三泰虎

老太往飞机发动机扔硬币，导致航班延误

2017-06-28 16:59 分类：英国作者: 三泰虎暂无评论

A superstitious passenger delayed a flight for over four hours after throwing coins at the plane’s engine for good luck at a Chinese airport. The woman, 80, tossed nine coins towards the engine ...
中国最长寿的人迎来131岁生日

2017-06-28 15:49 分类：英国作者: 三泰虎暂无评论

Great-great-great-grandmother is claimed to be the world’s oldest living person after celebrating her 131st birthday A Chinese woman is thought to be the world’s oldest person after celebr...
短期内，印度的反对可能影响中巴经济走廊

2017-06-28 11:10 分类：印度人看中国作者: 三泰虎暂无评论

India’s opposition can affect CPEC in short run: Chinese media 中国媒体：印度的反对短期内可能影响中巴经济走廊 BEIJING: The construction of the $50 billion China-Pakistan Economic Corridor+ has been affected in the sho...
中国抗议印度军队在锡金越过边界，印网友：印度历史头一回

2017-06-28 00:03 分类：印度人看中国作者: 三泰虎暂无评论

China lodges protest over ‘crossing of border’ by Indian troops in Sikkim 中国抗议印度军队在锡金越过边界 BEIJING: China on Tuesday accused Indian troops of “crossing the boundary”+ in the Sik...
印媒：中印军队在锡金发生“对峙”

2017-06-27 15:53 分类：印度人看中国作者: 三泰虎暂无评论

Face-off between Chinese, Indian troops in Sikkim after PLA ‘transgression’ 解放军“越界”后，中国和印度军队在锡金发生对峙 NEW DELHI: Indian and Chinese soldiers are locked in a tense face-off along the border i...
大陆复兴号动车组列车将营运，台网民：台湾十年前就有复兴号了

2017-06-27 12:04 分类：台湾评论作者: 三泰虎暂无评论

由中国铁路总公司带头研製、具有完全智慧财产权、达到世界先进水准的大陆新款高铁列车，明天起将在京沪高铁运行，最高测试时速可以400公里以上、最高营运时速也将达到350公里。今天，它被取了一个响亮的新名号：「复兴号」。新华社报导，中国铁路总公司党组书记兼总经理陆东福，今天代表公司在北京宣布，将这款新的高铁车型命名为「复兴号」，代表大陆铁路服务经济社会发展、创造人民生活新时空的美好愿景。据瞭解，6月...
中国复兴号动车组首发，时速400公里，英国网友感叹进步

2017-06-27 10:47 分类：英国作者: 三泰虎暂无评论

China launches its first self-developed bullet train ‘Fuxing’ as Beijing eyes global high-speed rail market 随着北京将目光投向全球高铁市场，中国推出自主研发的高铁复兴号 China today unveiled its next generation bullet t...
谁会成为下一个超级大国，印度还是中国？

2017-06-27 00:06 分类：美国作者: 三泰虎暂无评论

Who will be the next superpower – India or China? 谁会成为下一个超级大国，印度还是中国？美版知乎Quora网友讨论？译文来源：Quora中文网 http://www.quora123.com/mil/2017-06-26/322.html Sanjit Kumar, Asst. Professor at Magadh Univer...
美国智囊团：美国需要印度来抗衡中国

2017-06-26 17:12 分类：印度人看中国作者: 三泰虎暂无评论

US will need India to counter China: US thinktank 美国智囊团：美国需要印度来反击中国 WASHINGTON: Even as the Trump administration is cosying up to the Chinese, the US will need India to counter Beijing’s growing...
四川茂县山体垮塌，印度网民评

2017-06-26 12:09 分类：印度人看中国作者: 三泰虎暂无评论

BEIJING: Chinese rescuers scoured through rocks on Saturday in a frantic search for more than 140 people feared buried after a landslide smashed through a mountain village in southwest Sichuan provinc...
印媒：巴基斯坦部署15000人的部队，加强中国人的安全

2017-06-26 10:03 分类：印度作者: 三泰虎暂无评论

Pakistan deploys 15,000-strong force for Chinese security 巴基斯坦部署15000人的部队，加强中国人的安全 ISLAMABAD: Pakistan has deployed a 15,000-strong military force to protect Chinese nationals working on energy and in...
让数百万人为之感动的照片，英国网友感叹：真正的男人

2017-06-25 09:22 分类：英国作者: 三泰虎 1个评论

The picture that moved the hearts of millions: Porter carries a 220lbs sack with one hand so he could use the other hand to help his toddler son go down the stairs 让数百万人为之感动的照片：搬运工一只手托着220磅重的袋子，另一只手牵着...
巴铁试验线被拆

2017-06-25 09:05 分类：英国作者: 三泰虎暂无评论

When the elevated bus was first unveiled to the public, some called it a fantasy while others branded it as revolutionary. 当立体大巴第一次对外公开时，有人称之是幻想，有些人将其标榜为革命 But now the dream of China’s straddlin...
中国高速惊现人体挡车牌？

2017-06-24 11:58 分类：英国作者: 三泰虎暂无评论

Man uses his body to cover a truck’s licence plate from surveillance camera so the driver could perform an illegal turn without being caught 为了让司机倒车不被抓，男子用身体挡车牌 Video footage has caught the mome...
中国一山村依靠“铁笼索道”出行18年，英国网友看了后

2017-06-24 10:26 分类：英国作者: 三泰虎暂无评论

China’s dangerous iron cages which take villagers across a river at 850 feet high are set to retire after serving the remote community for 18 years 中国危险的铁笼子，搭载村民从河流上空850英尺经过，用了18年后将停止服务 For near...
64克！美国宇航局发射印度男孩设计的世界最轻卫星

2017-06-24 08:38 分类：印度作者: 三泰虎暂无评论

Nasa launches world’s lightest satellite designed by 18-year-old TN student 美国宇航局发射18岁泰米尔纳德邦学生设计的世界最轻卫星 MUMBAI: On Thursday, India once again broke a global space record by launching the world&#...
印度成功发射一箭31颗卫星，印网友：发射火箭是小菜一碟

2017-06-23 15:09 分类：印度作者: 三泰虎暂无评论

印度空间研究组织的极地卫星运载火箭PSLV-C38，将遥感卫星Cartosat2和30颗微型卫星送入轨道 SRIHARIKOTA: Indian Space Research Organisation+ (Isro) once again displayed its mastery in launching multiple satellites in a single flight by pla...
全球最大的集装箱船！英国港口来了一艘中国巨轮，英网友傻眼了

2017-06-23 10:19 分类：英国作者: 三泰虎暂无评论

ULTRA Wide Load! World’s LARGEST container ship that weighs 210,890 tonnes and spans FOUR football pitches makes its maiden call at UK port 超高的负载！世界最大集装箱货轮，重达21.089万吨，有4个足球场那么大，首次抵达英国港口 Stretchi...