三泰虎

24小时发布译文:7篇     当月更新:122篇最新发布

各国网友热议港珠澳大桥通车

中国好厉害啊。40年前,中国还是个贫穷的农业大国!如今全世界依靠中国过日子,中国成为了世界各国的模范!中国经济进步太大了,令人惊讶不已!不管是军事实力,全球影响力,还是技术和社会政治,中国都取得了飞跃式进步。...

要去中国了,我很紧张,怎么才能缓解这种焦虑呢

我自己在德克萨斯州长大,十几岁的时候,我认为中国代表了世界上所有邪恶的东西,以为中国人民解放军夜以继日地训练,准备对美国发动迫在眉睫的攻击,以便控制全世界。事实上中国非常安全。中国绝对是我去过的最安全的国家,我在中国会独自旅行。...

印媒: 关于港珠澳大桥的一些数据

港珠澳大桥是世界最长的跨海桥隧工程。全长达惊人的55公里(37英里),比其他跨海大桥都更长。港珠澳大桥的用钢量达到42万吨,足以建造60座埃菲尔铁塔,消耗了108万吨混泥土。港珠澳大桥设计使用寿命至少120年,能抵挡住时速340公里的台风...

为什么有许多外国人去中国,觉得中国很不错

“外国人”指的是什么意思?我在东海岸长大,在西海岸生活过。我从小就和中国朋友、同学、同事、同胞们打得火热,这对我来说并不陌生……更不用说在中西部不断寻找纽约风味的中餐了。我爱湖南菜!我认为中国拥有最大的“新兴”市场,那里的人非常棒、有创意、很时尚...

为什么印度至今还存在种姓制度

人类对一个群体的认同是如此根深蒂固。人们喜欢归属感。如果你发现谁跟你肤色不同,你就将他区隔开来。如果每个人都是同一种肤色,那么就看宗教。如果宗教也相同,那就看看种姓。如果每个人都是相同的种姓,人们很可能还会找别的东西来划分人群...

英媒:世界上最长的跨海大桥将开通,全长34英里

世界上最长的跨海大桥港珠澳大桥,连接香港、澳门和珠海三地,建设历时9年,将于本周正式开通。备受期待的港珠澳大桥将于当地时间周三上午9点通车。这座横跨珠江口水域的大型跨海大桥于2009年开工建设,其中包括一条蜿蜒的公路桥和海底隧道...

美媒: 港珠澳大桥即将通车

港珠澳大桥(Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge)是中国境内一座连接香港、珠海和澳门的桥隧工程,位于中国广东省伶仃洋区域内,为珠江三角洲地区环线高速公路南环段。...

如何终结印度的种姓歧视

解决办法很简单——父母必须停止把种姓制度概念传授给孩子的行为。每个新生的孩子就像神明一样纯洁,什么都懵懵懂懂,大人说什么他们就信什么。只要父母不再向孩子传授种姓概念,让他们知道自己因为父母是受压迫的种姓,他们也必须受到践踏...

中国何以成为创新和创造力的新纽带

中国作为全球科技强国的崛起正得到广泛承认,但这种崛起所体现出的规模、细微差别和创新却没有得到同样的认可。事实上,西方世界的很多人仍然对中国抱有成见,例如,中国的科技行业之所以繁荣,仅仅是因为知识产权侵权和严格的互联网监管,即“防火墙”。...