印网友：当今印度社会怎么了
印度社会的问题在于，我们不知道如何好好生活，也不知道如何让别人好好生活。“各自安好”对印度不适用。印度社会最糟糕的就是对女性评头论足，女性需要得到社会的尊重，应该得到支持而不是打击...
24小时发布译文：8篇 当月更新：82篇最新发布
印度航母和中国航母谁更强，印网友：我们已经玩过3艘航母了，经验更丰富
印度网友表示，从军事角度来说，比航母，中国不是印度的对手。原因很简单，印度海军已经拥有60年的航母运作经验，而中国只有6年的经验。印度海军拥有丰富的航母作战经验，中国航母还没有部署呢...
英媒：中国彩虹5无人机完成试飞
据中国官媒报道，中国已完成量产无人机轰炸机彩虹-5的首次试飞。彩虹-5无人机于去年亮相，据说是中国最大型和最强大的无人轰炸机。该轰炸机可携带16枚导弹，在不需要加油的情况下能飞行60小时，最大航程可达1万公里(6213英里)...
印度夫妇在优胜美地国家公园自拍时坠崖身亡
印度夫妇在美国优胜美地国家公园（Yosemite National Park）塔夫特景点（Taft Point）坠崖身亡。报道称，丈夫获得思科系统工程师的工作后，这对印度夫妇最近才从纽约搬来的...
印网友：印度教育体制怎么了
印度的教育体系迫使其学生过着充满压力的生活，要求学生在分数上出类拔萃。这种要求从校园生活伊始就开始了，决定了一个人能否过上好日子的命运(因为大学录取是基于这些分数线的)，以及能否拥有体面尊严的生活...
印度“世界最高雕像”揭幕，莫迪出席落成典礼
当地时间2018年10月31日，印度古吉拉特邦，印度花费5年时间打造的“世界最高塑像”举行揭幕仪式，莫迪出席了揭幕仪式。为了建造这座塑像，印度总理莫迪曾号召印度农民捐献铁质农具...
印媒：印度营商环境排名第77，中国第46
世界银行发布的2019年营商环境报告显示，印度今年排名大幅上升23名，跃升至77名。中国排名大幅上升30多位，从去年的第78位上升到第46位，进入世界排名前50的经济体之列...
印度人是否高估了本国GDP增长率
摩根士丹利新兴市场和全球宏观投资管理主管Ruchir Sharma在《印度时报》发表的一篇博客中写道：“大幅向上修正的GDP增长率是个拙劣的玩笑，降低了印度的可信度，使其统计局成为全球金融界的一个笑柄。Sharma还写道，即便与中国相比，印度看起来也不咋地...
印媒：印尼客机坠毁，机长是印度人
搭载189人的印尼客机坠毁：狮航这架航班的机长是印度人巴夫耶·苏尼加。德里人巴夫耶·苏尼加是印尼狮航波音737飞机的机长。机上当时有189人。印度驻雅加达使馆称，巴夫耶·苏尼加在事故中遇难...
印媒称“团结雕像”是全球地标，印网友称港珠澳大桥堪称世界奇迹
1947年，美国时代杂志称他是统一了印度562个土邦的“老大”。被称为“印度铁人”的首任副总理帕特尔，如今披着青铜色外观，成为了世界最高的雕像。这尊雕像高182米，耗资297.9亿卢比...
印度阵风战机和中国歼20战机谁更强大，印网友：我们的光辉战机都能赢
一旦战争爆发，印度打一架少一架，中国可以大规模生产。阵风战机很贵，要花钱买，而中国工业能力非常强大。其次，阵风战机和歼20并非是同一代战机。...
印度工商部长：中国同意加大进口印度商品
印度工商部长普拉布，中国同意加大进口印度商品。有印度网友抱怨，除了向中国出口大米和茶叶，感觉印度没有什么东西可以出口中国了...
印度“团结雕像”就要揭幕了，20架无人机执行警戒
印度“团结雕像”就要揭幕了，4000警察和20架无人机执行警戒。莫迪总理周三抵达Narmada ，准备为“团结雕像”揭幕。...
美国网友评论世界最高的印度“团结雕像”
帕特尔193周年诞辰日，作为世界最高的雕像，他的一尊高182米的雕像将对外公开。...
印度高铁会是什么样子，印网友：再努力下就是超级大国了
印度的高铁会是什么样子？自动化的车门，全空调车厢、流线型的外型设计、加速减速快，印度铁道部于2018年10月29日正式公开了“Train 18”，该车厢具有地铁的很多特征。...
英媒：印尼客机坠海 男子因路上堵车"捡回一命"
一名乘客因路上堵车错过在印尼附近海域坠毁的狮航航班，如今他幸运的活着。周一凌晨，JT 610航班从首都雅加达起飞，印尼财政部官员索尼·塞蒂亚万(Sony Setiawan)原本属于机上189人中的一员。但他在前往苏加诺-哈达国际机场的途中因该市臭名昭著的道路拥堵而受阻，从而未登上该波音737航班...
印度最具讽刺意味的那些事
印度的讽刺在于…受过高等教育的航空科学学院夫妇结婚，只花了500卢比。而...一位非法采矿大亨的女儿的婚姻花费了5亿卢比...
(VIP)中国发展为什么比印度快那么多，印度网友：每年增加一个印度的体量
人们抱怨人才流失是我们落后的一个问题，但70%的中国留学生也不回中国。世界上所有的电子产品都至少在中国有一家制造厂。这是因为中国人相信制度和秩序。印度人非常不守纪律...