Tổng Bí thư Tô Lâm và Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump điện đàm |VOV Live

越共中央总书记与美国总统唐纳德・特朗普通电话

2/7/2025 (giờ Việt Nam), Tổng Bí thư Tô Lâm đã có cuộc điện đàm với Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump về quan hệ Việt Nam - Hoa Kỳ và đàm phán về thuế đối ứng giữa hai nước.

2025 年 7 月 2 日（越南时间），越共中央总书记与美国总统唐纳德・特朗普就越美关系及两国对等关税问题通电话。

Tổng thống Trump cho biết đã đạt thỏa thuận thương mại với Việt Nam, áp thuế 20% lên hàng hóa xuất khẩu và 40% đối với hàng hóa trung chuyển. Thỏa thuận được công bố trước hạn chót thuế quan vào 9/7.

特朗普总统表示已与越南达成贸易协议，越南对美国出口商品被征收 20% 关税，对转口商品征收 40% 关税。该协议在 7 月 9 日关税截止日期前公布。

以下是越南网友的评论：

trancuc1407
Cuộc sống của nhân dân Việt Nam
Chỉ cần trung bình
Có ăn có mặc có cà phê chè uống
Ko cần sang chảnh
Và ko cần phải khai thác cạn kiệt nguồn tài nguyên thiên nhiên Quốc gia Việt Nam

越南人的生活，只求普普通通，有吃有穿，能喝咖啡喝茶，不用讲究排场，也不用把国家的自然资源榨干

nguyenmanh287
Tin tốt là đã đạt thỏa thuận. Tin ko tốt là với mức thuế 40% cho hàng Khựa luân chuyển thì tới đây nhiều người sẽ thất nghiệp do nước mình có nhiều doanh nghiệp khựa ,mà lực lượng lao động ở các doanh nghiệp đó cũng lớn.

好消息是协议达成了。坏消息是对转口商品征收 40% 的关税，到时候很多人会失业，因为越南有不少转口企业，这些企业的劳动力规模可不小。

Maivtran
Hàng làm tại Việt Nam 20%
Còn hàng làm tại Trung Quốc qua Việt Nam thì 40%
Ông Trump vẫn mở đường cho hàng Trung Quốc qua Việt Nam nhưng thuế cao hơn

越南本地生产的商品收 20%，中国经越南转口的商品收 40%

特朗普还是给中国转口越南的商品开了口子，只是关税更高

BinhNguyen-zn8ce
@Maivtran Nguyên vật liệu từ tàu cũng chịu 40%

 转口用的原材料也得交 40% 关税

quantranle9805
Cái này mới làm nhiều người thất nghiệp trước mắt, nhưng cơ hội mở ra cho VN dần bớt lệ thuộc TQ và phát triển bền vững bằng sản phẩm trong nước. Còn đợi xem Thái, Phi, Indo, Malai bị áp thuế bao nhiêu.

眼看就要让很多人失业了，但也给越南打开机会，能慢慢减少对中国的依赖，靠国产货稳定发展。还得看看泰国、菲律宾、印尼、马来西亚被征多少税。

Maivtran
các nước khác tại Châu Á cũng đi cùng một xuồng , nước Anh và Nhật Bản đâu có khá hơn , tội nghiệp dân Mỹ phải trả thêm tiền

亚洲其他国家也一样倒霉，英国和日本又能好到哪去，美国消费者还不是得额外掏钱。

BinhNguyen-zn8ce
Dân Mỹ sẽ được cơ hội "ta về ta tắm ao ta" xài hàng Mỹ vừa tốt mà giá còn bằng hàng ngoại. Các công ty Mỹ và ngoại quốc sẽ quay lại Mỹ sản xuất mướn nhân công sản xuất rồi xuất về Việt Nam giá rẻ miễn thuế. Tuyệt cho dân Mỹ và dân Việt

美国人终于有机会“自产自销”用美国货了，又好又便宜。美国和外国企业会搬回美国生产，再低价免税出口到越南，对美国人和越南人都好。

khoanguyen1445
Phát biểu mâu thuẫn thế, đã sử dụng nhân công lớn thì hàng đó là xuất xứ VN, hàng trung chuyển xuất qua xuất lại thì kệ nó, nó đâu sử dụng nhiều nhân công cho cái việc mua đi bán lại.

这话自相矛盾了，要是用工多，那就是越南本产商品；转口货倒买倒卖的，哪需要多少劳动力？

sonnytexastv9125
Coi chừng thuế auto luxury

看样子是对豪华汽车征税啊。

duocnguyen1307
Từ nay chúng ta mua xe hơi sx tại Mỹ rẻ như xe sx ở DNA.

以后我们买美国产的车，价格能跟国产车一样便宜。

nguyenanh14000
nghĩ gì bảo sản xuất ở Mỹ mà giá rẻ

美国生产怎么可能便宜？

BinhNguyen-zn8ce
Vì các hảng xượng đua nhau về Mỹ sản xuất ra hàng nhiều hơn thì giá phải rẻ hơn theo định luật cung cầu

因为企业扎堆回美国生产，产量多了价格自然就便宜，这是供需规律。

VinhVinh-yd6hf
20% hàng hóa bình thường, 40% hàng hóa liên quan tàu cộng. Việt Nam thì 60% liên quan tàu cộng rồi.

普通商品20%，转口相关商品40%，可越南60%的产业都跟转口有关。

ThuongNguyenngoc-zh6xq
Bạn ơi. Chíh bạn là người việt nam mà còn có suy nghĩ đấy là chết r bạn ạ. Đầu vào rẻ, chất lượng tương đương sao lại ko nhập vậy bạn? Đó là quy luật kinh tế thị trường, ở đâu nguồn rẻ thì nhập, bạn có muốn cái cộc 100k thay vì 10k cùng chất lượng ko ạ?

兄弟，越南人咋想的？原料便宜、质量相当为什么不进口？这是市场规律，哪便宜去哪买，你愿意花10万买跟1万同质量的东西？

ThitGaDongNai
ai bắt mày dùng hàng tàu

谁让你用转口货了？

ngaynhanha8349
Có 1 điều chưa dc làm rõ là trường hợp nào sẽ bị áp 40%. Hàng VN nhưng tỉ lệ Nội địa thấp hơn thì sẽ đánh 20 hay 40,?

有一点还没说清楚，什么情况收40%？越南商品但本地成分低的话，收20还是40？

BinhNguyen-zn8ce
20% là tất cả hàng hóa, thực phẩm, may mặc tại Nội địa cung cấp nguyên liệu sản xuất ra - Hàng hóa làm tại Nội địa nhưng dùng nguyên vật liệu của tàu và nhập Tàu xuất Mỹ thì thuế 40%, rỏ ràng

20%是所有用本地原料生产的商品，比如食品、服装；本地生产但用了转口原料再出口美国的，就收40%，说得很清楚。

Nghson-so9yh
Họ không nghĩa tình. 2 bên sòng phẳng trong thương mại cũng tốt.
Có lẽ chưa có ngay cuộc gặp cấp cao.
Mỹ đánh thuế 20% hàng hóa VN và 40% hàng trung chuyển, mức này chưa công bằng

美国不讲情面。双方贸易公平点也好，可能还没安排高层会晤。美国对越南商品征20%、转口货征40%，这不公平。

HộiNguyen-x3f
Bạn nhập người 1 người nhập bạn 10 ko thuế vay sau cân bằng

你进口1个，人家进口10个还不征税，这才需要平衡。

nhasachduchanh
20% đẹp hơn là 46%. Hàng trung chuyển sẽ bớt đi vậy sẽ đẩy mạnh SX hàng VN chất lượng cao

20%比46%好，转口货少了能推动越南高质量产品生产。

swiftapphub
Được cái này kiểu như cho phép dùng hàng china, miễn ăn thêm 20% nữa, chịu được thì chơi. Nếu không chịu được rút khỏi việt nam thì cũng nguy cho công nhân việt (nhưng dấu sao hàng xuất trung chuyển này cũng không có hàm lượng chế biến gì của Việt Nam bao nhiêu) có thể mất GDP thôi, mất oai.

这就等于允许用中国货，多交20%就行，受得了就继续。要是受不了撤离越南，对越南工人也危险（不过转口货本来没多少越南加工），可能就丢点GDP，丢面子。

huyennt6211
Nghe qua thì quá bất công, có vẻ như kể mạnh bắt nạt kẻ yếu. Nhưng phải chờ xem, Mỹ áp thuế với các nước còn lại sẽ thế nào, nếu chỉ như Việt nam, thì cuộc chơi sẽ ko thay đổi, còn nếu cao hơn thì VN lại có lợi thế. Hàng Mỹ mà rẻ thì dân VN đỡ phải mua hàng nhái. Cứ bình tĩnh sống.
Cảm ơn VOV đã đưa tin siêu nhanh

听着太不公平，像是恃强凌弱。但得看看美国对其他国家怎么征税，要是只对越南这样，局面不变；要是更高，越南反而有优势。美国货便宜了，越南人不用买劣质货，平常心过吧。

tienvu8021
Hàng mĩ rẻ đi. Nhưng chỉ có giới trung lưu thượng lưu là cười thôi. Còn dân thường cùng lắm chỉ đc mỗi cái có cơ hội dùng nông sản mĩ nó ra làm sao

美国货便宜了，但只有中上流社会高兴。很多普通老百姓连美国农产品都用不上，能怎么办？

BinhNguyen-zn8ce
Mỹ áp thuế Việt Nam như các nước khác thì không có sao? Cứ coi lượng xuất khẩu của Việt Nam sang Mỹ cò bằng các nước khác không hay hơn? Càng nhiều càng thiệt hại khi từ 0% thue61u quan trở thành 20%

美国要是对越南跟其他国家一样征税，有什么问题？看看越南对美出口量有没有比其他国家多？越多越惨，从0关税涨到20%。

Sankeocamap
20% hang việt 40% hàng trung chuyển. Toang

越南货20%，转口货40%，惨了。

SơnHứa-z6j
Phải nói là tôi quá khâm phục tài ngoại giao của các vị lãnh đạo đcs việt nam

得说我太佩服越南领导人的外交能力了。

HaiNguyen-jh7zz
Một nhận thức và đánh giá tầm cỡ, đẳng cấp chưa từng có.

这是前所未有的格局

BinhNguyen-zn8ce
từ số 0% biến thành 20-40% - Tài thật

从0%涨到20-40%——真是“本事”。

thannhat-gz3od
người dân không thể biết mức độ thuế đó,sẽ ra sao.nhưng chắc chắn nhà nước đã ký,thì dân sẽ ổn.

老百姓不知道税率会怎样，但国家签了协议，肯定会好的。

iangle7053
Việt Nam đã thở phào được rồi

越南总算松口气了。

ROMNATURE907
Vậy cũng được thôi, chỉ cần dân VN đừng mua sản phẩm nào của Mỹ nhập vào VN mà chỉ mua sản phẩm của Mỹ được lắp ráp ở VN.

这样也行，只要越南人不买美国进口货，只买在越南组装的美国产品。

chihieunguyen2895
Thuế đối ứng Thailan 18%, Vietnam 20% cũng tạm được.

泰国征18%，越南20%，还能接受。

tanganhdung6752
Đừng vội, Mỹ vẫn chưa công bố mức thuế các nước cạnh tranh với Việt Nam.

别着急，美国还没公布对越南竞争对手的税率。

BapDATamTam
hay quá bác Lâm ơi nền thương mại 2 nước sẽ được cải thiện

太好了，两国贸易会改善的。

thanhcuongnguyen1893
Tại sao VN ko cò thêm 1% xuống 19%. 1% là con số nhỏ nhưng chuyển xuống đầu 1 nó mang ý nghĩa lớn về tâm lý.

越南为什么不降到19%？1%虽小，但开头数变1，心理意义重大。

quantranle9805
Đợi xem Thái, Phi, Indo, Malai và TQ thì mới biết có thuận tiện cho VN hay ko! Còn thuế thì dân Mỹ đóng, ko phải dân VN

等看看泰国、菲律宾、印尼、马来西亚和中国的情况，才知道对越南有没有利！再说税是美国人交，不是越南人。

Shark69065
Thuế dân Mỹ đóng một phần do giá sản phẩm tăng, nhưng cái hại chính ở đây là các doanh nghiệp sẽ dịch chuyển sản xuất qua các nước bị đánh thuế thấp hơn dẫn đến kim ngạch xuất khẩu giảm, Cty ít đi, người dân ít việc làm. Ảnh hưởng nước mình chứ người dân Mỹ sẽ có các nguồn cung từ các nước có thuế rẻ hơn.

税钱美国消费者分担一部分，因为商品涨价，但关键危害是企业会转移到低税国家，导致越南出口收入减少，企业减少，工人失业。影响的是越南自己，美国人会从低税国家进货。

cannguyen5641
VN xuất sang Mỹ chủ yếu thủy sản, cà phê, còn lại hàng có giá trị lớn chủ yếu của các tập đoàn nc ngoài nên bình quân đầu người 4700 đô là k đúng, thu nhập của người lao động VN còn rất thấp khoảng 6÷7 triệu VN đồng/ tháng

越南对美出口主要是水产品、咖啡，其他高价值商品主要是外国集团的，人均4700美元，越南工人月薪还很低，约60-70万越南盾/月。

snowhealthy
Bữa nghe kênh nào đó dự đoán 23,4% giờ giảm còn 20%. Nói chung chưa biết tốt hơn hay tệ hơn vì còn chờ các nước xung quanh nhưng thôi các doanh nghiệp cũng tạm yên tâm sản xuất. Còn hàng trung chuyển đánh thuế 40% là tốt cho kinh tế VN dần bớt lệ thuộc vào TQ.

昨天听某频道预测23.4%，现在降到20%。总体不知是好是坏，因为还在等周边国家情况，但企业至少暂时能安心生产。转口货征40%对越南经济好，能慢慢减少对中国的依赖。

hiepdinhtrong1866
46% giảm thành 20% thì cũng đỡ nhưng chưa thật sự tốt, mà khả năng cũng khó đàm phán giảm thêm được, Mỹ có hai phong cách dưới thời Đảng dân chủ thì sự ôn hòa khá cao, dưới thời Đảng cộng hòa thì sẽ nóng tính hơn.

从46%降到20%也好些，但还不够好，而且可能很难再谈降了。美国民 主党执政时比较温和，共和党执政时更激进。

Nam-o1w
Câu nói càng nhún nhường kẻ thù càng tiến tới là không sai,mong nhà nước hãy cứng rắn như triều tiên người dân chỉ cần đủ ăn là đc không cần quá phát triển đâu

“越让步敌人越进逼”这话没错，希望国家像朝鲜一样强硬，老百姓够吃就行，不用太发展。

Nam-o1w
Tôi thấy đạt thỏa thuận với mỹ nhìn trước mắt thì có lợi nhưng sét về tổng體 lâu dài thì chưa chắc.chỉ cần một cuộc chiến tranh kéo dài 2 tuần thì các công trình và những thiệt hại kinh tế sẽ biến mất hết.chúng ta đã từng từ bàn tay trắng đi lên nên chẳng cần phải phụ thuộc ai đất nước nên đi theo đường lối tự chủ như triều tiên và Nga còn không sẽ còn chịu sức ép rất lâu nữa

我觉得和美国达成协议眼前有利，但长远不一定。只要一场持续两周的战争，所有建设和经济损失就全没了。我们曾白手起家，所以不必依赖任何人，国家应该走朝鲜和俄罗斯的自主路线，否则还会长期受压迫。

继续阅读：特朗普   越南   商品   关税

此文由 三泰虎 编辑，未经允许不得转载！：首页 > 资讯 » 越网友热议：越南总书记与特朗普通电话，越南本地产商品收20%，中国经越南转口的商品收40%