普京高度赞扬莫迪的“印度制造”，希望俄罗斯以印度为榜样，印网民这下激动了

Putin's high praise for PM Modi's ‘Make in India’: 'Visible effect on economy'

普京高度赞扬莫迪总理的“印度制造”：“对经济的影响明显”

Recently, Russian Ambassador Denis Alipov in New Delhi said that the "special bilateral strategic partnership" is "growing stronger as ever''.

Russian President Vladimir Putin has said Prime Minister Narendra Modi's 'Make in India' concept has had a "visible effect" on the Indian economy, RT reported.

RT is a Russian state-controlled international news television network.

"Our friends in India and Prime Minister Narendra Modi, a great friend of Russia, a few years ago presented a concept 'Make in India' and it had a very visible effect on the Indian economy," Putin said while speaking at an event in Moscow.

最近，俄罗斯驻新德里大使丹尼斯·阿利波夫表示，“特殊的双边战略伙伴关系”正在“一如既往地加强”。

据RT报道，俄罗斯总统弗拉基米尔·普京表示，总理纳伦德拉·莫迪的“印度制造”理念对印度经济产生了“明显影响”。

RT是俄罗斯国家控制的国际新闻电视网。

普京在莫斯科的一次活动上说：“我们的印度朋友、俄罗斯的好朋友，纳伦德拉·莫迪总理几年前提出了‘印度制造’的概念，这对印度经济产生了非常明显的影响。”。

The Russian President drew India's example to encourage domestic products and brands in Russia, as per RT.

Recently, Russian Ambassador Denis Alipov in New Delhi has said that the "special Russia-India strategic partnership" has shown strength and is "growing stronger as ever''.

据RT报道，俄罗斯总统希望以印度为榜样，鼓励俄罗斯的国产产品和品牌。

最近，俄罗斯驻新德里大使丹尼斯·阿利波夫表示，“俄印特殊战略伙伴关系”已经显示出实力，并“一如既往地强大”。

以下是印度网民的评论：

ninadhole3267

Always proud to be an Indian.

我一直为自己是印度人而自豪。

abhimanyupandit2224

That's why Modiji is a supreme leader

这就是莫迪吉成为最高领导人的原因

GirishJois

The bedrock of india and russia relationship is based on mutual respect

印度和俄罗斯关系的基础是相互尊重

nirajshrestha5621

India Russia time tested partner.

印度-俄罗斯是久经考验的合作伙伴。

Rogue_TheMimic

As being an Indian , I love if Russia is going to be developed
Huge fan of Russia

作为一个印度人，我乐见俄罗斯发达起来

我是俄罗斯的超级粉丝

saintsinha7601
Don't underestimate the leadership of the PM Modi

不要低估莫迪总理的领导能力

prathameshshanbhag4161

This shows how Indian diplomacy has been victorious! Both US and Russia have shown faith in deepening partnerships with HAMARA PYARA BHARAT

这显示了印度外交是如何取得胜利的！美国和俄罗斯都表示有信心深化与印度的伙伴关系

ArianaGrandeSings

Putin is a legendary statesman, his every statement holds value!

普京是一位传奇的政治家，他说的每一句话都有价值！

Komalsingh01

Proud to be indian
Happy to get prime minister like Modi

我为自己是印度人而自豪

很高兴有莫迪这样的总理

ashutoshtripathi8927

Respect for Putin increased

我对普京的尊重增加了

Subhamce1yb

Always respect for him.

我一直敬佩他

mPCPlays

This is diplomacy
Kudos to MEA and Dr Jaishankar In this era, two completely opposite mindset countries consider India as their reliable partner.

这是外交

为印度外交部和苏杰生博士点赞！在这个时代，两个心态完全相反的国家认为印度是他们可靠的合作伙伴。

sudhansuparida6421

It's good to see that other countries are following India.Jay Hind

很高兴看到其他国家也在效仿印度，印度必胜

dating.themoon
From taking 'Five years plan from USSR to inspiring Russia by 'Make in India' India has come from a long way

从效仿苏联的“五年计划”，到“印度制造”激励俄罗斯，印度已经走过了漫长的道路

neoindian9662

Awesome! Opposition was making fun of Make in India initiative and now Putin is adopting it.

令人惊叹！反对派一直在取笑“印度制造”倡议，现在普京要全盘照搬

mythicalsaty8819

Such a superb government we have, it's a blessing to India.

我们有这样一个优秀的政府，对印度来说是一件幸事。

randomhuman8802

Now "Make in India" concept is going global
Jai Bharat

现在“印度制造”的概念正在走向全球，印度胜喽

RameshGagan9645

Only Modi and BJP can bring development in the nation jai hind

只有莫迪和印度人民党才能为国家带来发展，印度必胜

KarmaYogiSoul

From Musk to Putin, from McCarthy to Biden... Everyone knows the essence of Modi

从马斯克到普京，从麦卡锡到拜登，现在每个人都知道莫迪的厉害

min33476

India can get this kind of honor only when we have a full majority government which does not have much difficulty in taking any decision, so we Indians have a big responsibility to elect a strong majority government in 2024 as well.

只有当我们选出一个席位完全占多数的政府，在做出任何决定时都不会遇到太大困难，印度才能获得这种荣誉，所以我们印度人也有很大的责任在2024年选出一个强大的多数政府

anshupandey3582

I'm in russia right now and they've already adopted this concept and it's been a year. They've made everything, literally everything you can think of in a supermarket, of their own. That's perhaps the main reason russia got saved from inflation and I'm really amazed that russia pulled off something like this at this rate starting much later than India! It's like a different world altogether here.

我现在在俄罗斯，他们已经在效仿印度了，已经一年了。他们自己生存一切产品，实际上你在超市里能想到的所有东西。这也许是俄罗斯免于通货膨胀的主要原因，我真的很惊讶俄罗斯以这样的速度完成了，比印度晚得多！这里就像是一个完全不同的世界。

aapanbihar1912

Waah Modi ji waah
Modi has done a lot when it comes to foreign relations

莫迪在外交关系方面做了很多工作

arpansil3095

This shows India's prowess in making independent decisions which will be followed in the world later. What India thinks today, the World will think tomorrow. Forever, Jai Hind, Vande Mataram

这表明了印度在做出独立决策方面的能力，这些决策以后会在全世界得到遵循。印度今天怎么想，世界明天就也会怎么想。

bloodwyrm

this shows how brilliant our policies are...We have a brilliant leadership as Modi ji is our Prime Minister .

这表明我们印度的政策是多么的高明。莫迪吉是我们的总理，他有出色的领导才能。

nitshgupta4175

The best thing I liked in Mr. Putin is that he never change his stance about what he says. He just stick to his word, even it is good or bad,or what other people think about him, that's the confidence. I literally love that confidence of Putin. Respect from India to Russia.

我最喜欢普京的一点是，他从不改变自己的立场。他一直信守诺言，即使是好的还是坏的，或者其他人对他的看法，这就是信心。

我真的很喜欢普京的自信。来自印度对俄罗斯的尊重。

neeteshpurviya628

Russia is a true friend of India

俄罗斯是印度真正的朋友

CA_INSHORT

This is the reason why I Respect Mr. Putin.
love From Bharat.

这就是我尊敬普京先生的原因。

来自印度的爱

anilpopli9184

Love to Russia. Russia is a great country. We received full support from Soviets during our difficult times . India is second home to Russians.

我爱俄罗斯。俄罗斯是一个伟大的国家。我们以前在困难时期得到了苏联的全力支持。印度是俄罗斯人的第二故乡。