印媒:中国在非洲规模最大的铁路项目,采用印度制造的机车
Why China’s Biggest Railway in Africa Runs on Locomotives Made in India
为什么中国在非洲规模最大的铁路项目,采用印度制造的机车?
Africa's biggest iron ore project, Simandou in Guinea, is getting its heavy-haul locomotives from a factory in Marhowra, Bihar. Why there, and how Indian are they?
The Marhowra plant was set up in 2015 as a joint venture between Indian Railways and GE, now Wabtec, to build 1,000 diesel locomotives for India, just as India decided to electrify almost its whole network. This documentary follows how that factory ended up building around 150 locomotives for Simandou's 600 km railway, a line financed and built largely by Chinese companies.
Should India aim to export whole railway projects like China does, or stick to building the machines for them?
几内亚西芒杜项目是非洲最大的铁矿石项目,该项目的重载机车,来自比哈尔邦马尔豪拉的一座工厂。为什么选这家工厂?
马尔豪拉工厂建于2015年,是印度铁路公司与通用电气(现已更名为西屋制动公司)的合资企业,原本计划为印度生产1000台内燃机车,而当时印度正决定给几乎全部铁路网电气化。
这家工厂最后为西芒杜600公里铁路生产约150台机车,这条铁路的资金和建设工作主要由中国企业承担。
印度应该像中国一样,对外出口完整铁路工程项目,还是继续只生产铁路装备?

以下是印度网友的评论:
satyakimondal6774
Can you please fix the 1st scene from the map , the whole Kashmir belongs to India , Pakistan never controlled it unlike how you showcase, your content is great let’s not put such controversial images to bring down the quality of the content .
整个克什米尔都属于印度,巴基斯坦从来没有控制过这里
MrPoornakumar
Thank you, PRC (you simply can't avoid/escape India)!
谢谢你,中国。你们根本绕不开我们印度!
phoenixeco-q5m
GE diesel engine is more suited for long heavy haul through remote area. Rail need strong foundation which the CRRC has the expertise. To have a successful transport system you have to rely on both entity strength.
通用电气的柴油发动机更适合偏远地区的长途重载运输。铁路建设需要扎实的基建功底,中车在这方面很专业。一套成熟的运输体系,需要双方各自发挥优势。
henrykum-nr7WW
These low-end engines were phased out in China many years ago.
这类低端发动机在中国很多年前就淘汰了。
Yjs11
lot of useless data
created by empty mind
一堆没用的数据,完全是脑子空空瞎编的。
truthonly312
Unlike India whose products that are mixed with many countries' components, China designs and build everything in China and by the Chinese people which is much better than relying on so many countries!
印度产品零部件来自很多国家,和它不一样,中国所有东西都是自主设计、国内生产,全都由中国人完成,远比依赖多国供货要好得多!
sureshruparel8433
Learn from the best n get accustomed then make your own way ahead wait & watch China started by buying western technology too , UR wrong my friend
先向强者学习、积累经验,之后再走出自己的路,走着瞧。中国一开始也是引进西方技术起步的,朋友,你说得不对。
joeblodontchno5309
lol china stole all its technology from the west
哈哈,所有技术都是偷西方的。
sandhu489
India purchases the technology always and develops it for itself as per it's needs unlike mere copying....India doesn't take others design but controls it's own design even though the technology based may be other countries.... No one can match the Indian R&D
印度引进技术之后,会根据自身需求自主改进,不是单纯抄袭。印度不会直接照搬别人的图纸,哪怕底层技术源自国外,最终设计主导权掌握在自己手里。印度的研发实力没人能比得上。
KienPhung-h3k
The engine of the locomotive was from GE, India just put the shell on it. China stopped making make low valued diesel locomotives which China also bought from GE
机车发动机是通用电气的,印度只是给它套上车体外壳而已。中国早就不生产这种低附加值的内燃机车了,早年中国也买过通用电气的同类产品。
VivekNarayanan26
India also has assembly plant for Mercedes. we need jobs for the people, we are proud, if they can do a good job! people are our strength! Reliability is important
印度也有奔驰的组装工厂。我们需要给民众创造就业,只要能做好,我们就引以为傲!人就是我们最大的底气,产品可靠性最重要。
EshaanSaboo
@VivekNarayanan26 but you forget force motor make engines for Mercedes-Benz and BMW
但你别忘了,福斯汽车还为本驰、宝马生产发动机。
truthonly312
China has 50000km high speed train lines in China and I was very impressed when I visited China a few months ago from the US and the trains are so modern, comfortable and quiet. China is so modern, clean and safe. Subway stations in China are even more modern than airports in the US and Europe!
中国高铁里程有五万公里。我几个月前从美国去中国,真的大开眼界。高铁又先进、舒服,而且很安静。中国现代化程度很高,干净又安全。中国地铁站,甚至比欧美机场还要气派!
g.venkateshwarareddyg.venk1534
But most of 90% to 94% of them are running in losses
但是中国高铁其中90%到94%都在亏损运营啊。
timothychung4811
India assembles again.
又是印度负责组装。
shankarmondal3518
please use correct map of india.it is indeed a very serious matter to us indians.
请使用印度正确的地图,这件事对我们印度人来说非常严肃。
truthonly312
China is at least 100 years ahead of India!
中国至少领先印度一百年!
pearlvxo
they are ahead of india atleast 10,000, india is living in stone age, you are happy now?
那干脆说领先印度一万年好了,我们印度还处在石器时代,这下你满意了?
GlobalRealityCheck125
Only 100 years? Bro, China is so far ahead they’re currently living in the year 4026. They’ve already colonized Mars and invented time travel while the rest of us are still trying to figure out fire
才领先一百年?兄弟,中国领先得都到4026年了。他们都殖民火星、造出时光机了,我们其他人还在学怎么生火呢。
EshaanSaboo
@GlobalRealityCheck125 not really in future only they are not getting job due to robots
哪有那么科幻,只是机器人抢了很多人的工作而已。
pearlvxo
@EshaanSaboo yeah like I heard they are planning to leave Solar system while leaving us in earth
是啊,我还听说他们打算飞出太阳系,把我们留在地球。
iewnsoonteckLiewn
So what does this old technology need now even if it is not built by CHINA so it is outdated maybe it is best for India to use this kind of technology that suits them
就算不是中国造的,这种老旧技术本来就过时了。或许对印度来说,适合自己的才是最好的。
joshihemant2568
By the way, Bihar is in Bharat!! Better say, Bharat!! I had a feeling that this narrative is against our country!!
顺带一提,比哈尔邦属于印度!最好称呼我们印度的国名为Bharat!
truthonly312
According to the UN, there are 64 critical technology in the world: China holds 57, US has 7, but India has ZERO!
联合国统计,全球一共64项关键核心技术:中国掌握57项,美国7项,印度一项都没有!
truthonly312
Many international companies that moved from China to India now moving back to China!
很多从中国搬到印度的跨国企业,现在又迁回中国了!
EshaanSaboo
That's why you are getting obsessed with India everyday
难怪你天天揪着印度不放。
Rastamonk101
"Should India aim to export whole railway projects like China does, or stick to building the machines for them?"
How can you be a player when you can't even make engines.and I am sure other critical parts like the wheels as well?
Accept the fact: you're just a coach assembler for now
“印度应该像中国一样出口整套铁路工程,还是只负责生产铁路装备?”
连发动机都造不出来,轮子这类核心部件估计也不行,凭什么去竞争?
认清现实吧:你们现在就只是组装车厢的。
truthonly312
There is no comparison whatsoever for India to compare or compete with China! Compare India to China is similar to compare Haiti to the US!
印度根本没法和中国对比、竞争!拿印度和中国比,就好比拿海地和美国比!
pearlvxo
Yeah, even USA is nothing in front of china
是啊,在美国面前,中国都无敌了。
joeblodontchno5309
China's Stock Market Crashes By 20% Lands Into Bear Territory As AI Hype Fades And Growth Concerns Mount
China's equity markets have entered a technical bear market after a prolonged sell-off erased around 20 per cent from the CSI 300 Index since its June peak, highlighting growing investor concerns about the strength of the country's economic recovery, corporate earnings outlook and policy support
China peaked at 18.5% of global GDP in 2021 and has been sliding ever since to ~16% of global GDP in 2026. The US share of global GDP has outgrown china every year since 2021 & is at ~25% share of global GDP in 2026.
随着人工智能炒作热度退潮、市场对经济增长的担忧加剧,中国股市大跌 20%,进入熊市区间。
A 股持续遭遇抛售,沪深 300 指数从 6 月高点回落约 20%,进入技术性熊市。这反映出投资者越来越担心中国经济复苏力度、企业盈利前景以及政策托底的效果。
中国 GDP 占全球比重在 2021 年达到峰值 18.5%,之后持续回落,2026 年约为 16%。自 2021 年起,美国 GDP 在全球的占比每年都超过中国,2026 年美国占全球 GDP 比重约 25%。
声明: 三泰虎 原创译文,此文由三泰虎网编辑,禁止转载,否则追求法律责任!
