Train Travel in China vs India (From Someone Who’s Done Both)

中印火车旅行对比,这位外国女子亲历两国铁路后的真实感受

After travelling extensively across China and visiting India twice, we wanted to compare what it’s really like travelling by train in both countries.

From high-speed rail and station security to sleeper trains, food, comfort, cleanliness, ticket booking, and the overall travel experience, we’re sharing our honest thoughts based on our own journeys, not just what you’ve heard online.

Both China and India have some of the largest railway networks in the world, but travelling by train in each country feels completely different.

我在中国多地坐火车旅行,也去过印度两次,所以想对比一下在这两个国家坐火车的真实体验。

从高铁、车站安检,到卧铺列车、餐食、舒适度、卫生状况、购票方式,再到整体出行感受,我们会结合亲身旅途分享真实看法,不只是网上流传的那些说法。

中国和印度都拥有世界上规模前列的铁路网,但两国的火车出行体验截然不同。

印度车票提前 190 天开售,车票很快售罄。临时买票大概率只能买到无座票,乘客可能站在车门处,甚至坐在车顶。中国车票只提前12天放票。

印度最好的列车 —— 巴拉特特快,理论最高时速 180 公里。但铁路轨道是英国殖民时期遗留下来的,轨道条件受限,实际运行时速大约只有 80 公里。以德里到金奈为例,距离和天津到深圳相近,最快列车全程要 32 小时。中国高铁轨道专门为高速列车重新修建。G/D 字头列车时速可达 300–350 公里。天津西到深圳的线路,最快 7 小时就能跑完,我们乘坐的班次耗时约 10 小时。中国高铁里程超 4.5 万公里,高铁属于普通大众常用的交通工具。

印度普通列车,没有稳定空调,窗户装有防护栏杆,环境条件差。中国高铁的座位宽大,带扶手、脚踏、USB 充电口,储物空间充足,空调制冷效果好。

印度的巴拉特特快在印度国内已经算是很不错的列车,但两国铁路基础设施底子差距很大,直接造成出行体验天差地别

以下是各国网友的评论:

olla6351
Seriously guys ???? I’m soooooooo jealous for both of you yet I’m sooooooooo bloody happy because you take me around in china although I’m not physically with you guys
A ) biggest morning wholesale fish market .
B ) biggest morning flower wholesale market .
C ) biggest : fruits market .
D ) biggest Jade market .
E ) biggest old furniture market .
F ) biggest calligraphy market .
G ) biggest  lot more ?????
All the best guys! . would you consider China is your secondary home?

说真的,我真的好羡慕你们到处玩,特别开心。虽然我没去过中国,也算跟着你们一起在中国游玩了

A)规模最大的早间水产批发市场
B)规模最大的早间花卉批发市场
C)规模最大的水果市场
D)规模最大的玉石市场
E)规模最大的旧家具市场
F)规模最大的书画市场
G)还有好多各种大型市场

祝一切顺利!你们会把中国当成第二个家吗?

OTWD_yt
Yes it is we have an apartment in China so yes it definitely is our second home

是的,我们在中国有一套房子,中国确实是我们的第二个家。

 

akbarmohammed4eva
Better to compare India trains to USA. Both

不如拿印度火车和美国火车对比,这样比才更合适

 

Knowledge_Bhai-4
You Compare between USA and China Bro......China is the next Super Power

兄弟,你该拿美国和中国对比,中国会是下一个超级大国。

 

bharatputra6975
India China ka tulna karna filhal sahi nhi hai kyuki China bohut age hai har chisme. Jab ham Azad hue the tab British ne ander se khokhlaa karke chora tha or hamari political leader dusroka bivi pata ne me vest the. Lekin ab ham b dor raha hai kuch sal rukhiye ham dekha denge Indian chis kya hai

现阶段拿印度和中国对比并不合适,中国在方方面面都领先很多。英国殖民我们印度,我们独立的时候,已经被英国掏空了家底。当时我们的领导人也只顾着争权夺利。不过现在我们也在追赶,再等几年,大家就能看到我们的实力。

 

shadowriter33366
India is still the best, if not the greatest, BUT I'm not going

哪怕不是世界第一,我印度依旧是全世界最棒的,不过我不想去印度

 

hugh5411
I just can’t understand why people compare Indian to China?

我实在搞不懂,为什么大家总拿印度和中国做对比?

 

henryzhu1459
It's not meaningful to compare India with China,India is supposed to compare with Pakistan Or Iran. China has large population is because of huge land and highly unified natons,it's equal to whole Europe. Two countries shouldn't be compared just because of same large population,for example you can't compare US with Brazil just because of simaliar large population.

拿印度和中国对比没有意义,印度更适合和巴基斯坦或者伊朗比较。中国人口多,国土幅员辽阔、国家高度统一,体量相当于整个欧洲。不能仅仅因为两国人口多就拿来对比,就像不能只因为美国和巴西的人口差不多,就把两国放在一起比较。

 

hsk2k8
There is no comparison

中印根本没有可比性。

 

IrrationalOfficial
I don't know why this paid negative pr is going on against India everywhere on the internet. There are undoubtedly certain aspects like technology and transportation in which china is ahead and there are some aspects like tradition, culture, nature's beauty.. in which India is ahead.
Beside these , Good and bad people are everywhere. You can't judge a country with 1.5 billion people by some people.

我不知道网上为什么到处都有抹黑印度的内容,你们是拿钱抹黑我们的吧。不可否认,在科技、交通这些领域中国领先。但在传统、文化、自然风光等方面,印度有自己的优势。除此之外,每个地方都有好人坏人,不能一小部分印度人的行为,就去评判一个拥有15亿人口的国家。

 

DucaTech
The only thing that India and China have in common is the population size. Everything else is night and day. Even Indians who come to China don’t want to leave. On the other hand, Chinese in India get diarrhea from street food.

印度和中国唯一的共同点就是人口多,其他方面差距巨大。就连来到中国的印度人都不想走。反过来,中国人在印度吃路边摊很容易拉肚子。

 

acobsaroh4228
We with my friend's once traveling from northeast to Kolkata,west bengal state,we book our languages in locker room after returning we found that our languages bag are totally torn down by rats... what a country?

我和朋友有次从印度东北部去往西孟加拉邦的加尔各答。我们把行李寄存在寄存柜,回来之后发现行李包被老鼠咬得稀烂,我对这个国家简直无语了

 

sapaiyo9810
Not sure why this even comes to mind for these two couples to create this YouTube. It's totally insane to compare the two countries as they have a totally different quality of living standard , culture and level of technology sophistication. They should make a video of comparing train transportation between China and Japan and Korea ( I.e., the North East Asia).

我不太理解这对英国情侣为什么把这两个国家拿来对比,感觉不太合适,两地的生活水平、文化、科技发展程度完全不一样。他们可以对比中国、日本、韩国这几个东北亚国家的铁路。

 

huawang6520
Isn't Britain bankrupt? you don't make contributions to your country, and travel here and there.

英国不是都快破产了吗?你不为自己国家出力,到处到处旅游。

 

Garib_singer-b6r
We accept that we have long way to go we will focus on our problems...chinese and china should focus on and poverty too ...

我们承认还有很长的路要走,会解决自身的问题。中国人也该关注贫困问题。

 

朱太-k9v
China will never be able to catch up with India. India has announced that they are about to land on the sun. People are worried about how India will cope with the extreme heat of the sun. The great Modi has given the answer: We will land at night

中国永远追不上印度。印度宣布计划登陆太阳。大家都担心太阳温度极高,该怎么办。伟大的莫迪给出答案:我们晚上登陆。

 

awesomeanimalsofindia101
If any of the World bank employess are watching...WB should give money to build bullet trains in India also from India to Singapore covering whole of south east Asia coz its not only will save money on Flights for Indians but also of Americans n Europeans n they will traval more so world bank will easily recover n even profit from the investment

如果世界银行的工作人员正在看这条评论:世界银行应该出资,在印度修建高铁,线路从印度一直修到新加坡,串通整个东南亚。这样不光印度人坐飞机能省钱,美国人和欧洲游客也会更多出行,世界银行很容易收回投资,还能赚钱。

 

linus631
China invests in her people, India invests in fantasy

中国把资金投入民生建设,印度每天在空想

 

NiksGreat
Bollywood movies

宝莱坞电影。

 

ciyuezhang5969
Wait how did 133.8 cny convert to 5 usd XD
It should be ~20 USD......?

等等,133.8人民币怎么换算成5美元的,哈哈。差不多应该是20美元左右吧?

 

zester7491
The only fair comparison is between China and the USA.

唯一有可比性的,是拿中国和美国对比。

 

lin1371
India expressed its disapproval,

印度表示不认同。

 

mn8931
I think what the chinese are trying to say here is, Chinese consider themselves a develo country while Indians consider their country to be a super power.

我觉得中国人想表达的是:中国自认还是发展中国家,而印度觉得自己已经是超级大国。

 

dkm5019
저는 중국에서(2011~2020년) 기차나 항공기 안에서 중국사람들이 대화와 통화를 큰 목소리로 해서 힘들었던 경험이 많은데 어떠셨나요?

我2011到2020年在中国,经常在火车、飞机上遇到中国人大声聊天、打电话,让人很难受。你们有碰到这种情况吗?

 

dkm5019
항상 재밌게 보고있어요.
중국고속철도 역중에서 가장 붐비는 역은 베이징 남역입니다.
거긴 지옥 난장판 입니다.

我一直看得很开心。中国高铁站里最拥挤的是北京南站。

 

ishaanparthab4549
I don’t hate any country but as someone who has travelled to both. I can tell you china is light years ahead. Shenzhen is so advanced. You can literally order food and it will get delivered via a drone.

我不讨厌这些国家。两个国家我都去过,中国领先非常多。深圳科技很发达,点外卖甚至可以用无人机配送。

 

kunquqin7040
India win!

印度赢麻了!

 

Team_Roket
Why you compering chinese Bullet train as indian local train

你怎么能把中国高铁拿来和印度普通短途列车对比?

 

AmandeepKour-vy5kj
India is a superpower

印度是超级大国。

 

twillightrunner
Any comparison between china and India, kind of unfair, India should be compare with other south asian countries and china should be compare with any developed countries

拿中印两国对比不太公平。印度适合和南亚其他国家对比,中国可以对标各个发达国家。

 

truthsetyoufree104
Trains in China are better than those in the US

中国的火车比美国的要好。

 

PSSSBClerkSewadar
As an Indian, I love China, But Remember India was once Richest Country of the World. Now We are doing Hard Work, Smart Work etc etc. India will come back again. Wait And See

我是印度人,我喜欢中国。但别忘了,印度曾经是世界上最富裕的国家。现在我们踏实苦干、巧干,印度会再次崛起,拭目以待。

 

Abhi-nb1xo
It's like Comparing Napolitana Pizza with Potato

这就好比拿那不勒斯披萨和土豆对比,根本没法比。

 

samir.patel77
There can be no comparison between India and China, China is ahead of the US

印度和中国没有可比性,中国比美国还要领先。

 

chiokesilva4303
I think it’s silly to compare Indian trains with Chinese trains, because China is way ahead. Of anything It probably makes more sense to compare India and British trains just for a laugh

拿印度火车对比中国火车挺没意思的,中国领先太多。真想对比,不如拿印度火车和英国火车比,当个乐子看。

 

SkibidiOhioMeals
Just saying btw USA denied India UN security council twice, the same number with china

顺带一提,美国两次否决印度加入联合国安理会,次数和中国一样。

 

Raj-nh3fc
India is at least 50 years behind China in development, infrastructure, law and order, cleanliness, hygiene, civic sense and manners. Actually China is even ahead of USA and European countries but they wont admit that either. China is ahead of every other country in many things.

在发展水平、基建、治安、环境卫生、公共意识、文明素养上,印度至少落后中国五十年。事实上很多领域中国已经超过欧美,只是他们不愿承认。很多方面中国领先全世界。

 

alanqld
There is no comparison. China is far superior.

没有可比性,中国要强得多。

 

ainair
We dont need a comparison as we know china has invested heavily on railway transport and that is because to avoid buying airplanes from west as it will create dependencies. And now they have realised they ned to build plane and have build one. How sustainable these trains are yet to be found out.

没必要比较。我们清楚中国在铁路上投入巨大,是为了避免过于依赖西方飞机。现在他们意识到要自研飞机,也造出来了。不过这些高铁能不能长期维持,还不好说。

 

vitarkamudra4548
India has many advantages over China: Indians speak English, India is the largest human country in the universe, India is the largest nation in the world, India has the best authentic Indian foods, India has Tagore, Pakistan is afraid of India but but China, India is liked by the US, Israel, Japan, Taiwan, Singapore, you name it.

印度相比中国有很多优势:印度人会说英语,印度是全球人口最多的国家,有正宗美味的印度美食,诞生了泰戈尔。巴基斯坦忌惮印度,美国、以色列、日本、新加坡等国都喜欢印度。

 

aoliang1580
Most Indians are too poor to travel abroad, so they are living inside their own bubble

大部分印度人经济条件有限,没法出国,活在自己的信息茧房里。