'Threatening high tariffs not right way to deal': China rejects US sanctions; warns of countermeasures

“威胁加征高关税非正确做法”：中国反对美国制裁，警告将采取反制措施

China firmly rejected recent US restrictions and sanctions, pledging to take necessary measures to safeguard its legitimate rights and interests.

In a post on X Monday, Chinese foreign ministry Spokesperson Lin Jian said, "China firmly rejects the recent US restrictions and sanctions on China, and will do what is necessary to protect its legitimate rights and interests."

He emphasised that "threatening high tariffs is not the right way to deal with China," urging Washington to "correct its approach and act on the common understandings the two presidents reached in their phone calls."

Lin further underlined that "the two sides can and should address each other's concerns through dialogue and manage differences on the basis of equality, respect and mutual benefit to keep bilateral ties on a steady, sound and sustainable track."

The exchange follows renewed strain between Washington and Beiing after US President Donald Trump threatened new 100 per cent tariffs on Chinese imports. In response, China vowed countermeasures if the US president follows through.

A spokesperson for China's ministry of commerce said, as quoted by ANI, "Resorting to threats of high tariffs is not the right way to engage with China." They added, "If the US persists in acting unilaterally, China will resolutely take corresponding measures to safeguard its legitimate rights and interests.

中国坚决反对美国近期实施的限制与制裁措施，并承诺将采取必要举措维护自身合法权益。

中国外交部发言人林剑在推特上发文表示：“中国坚决反对美国近期对中国实施的限制与制裁，将采取必要措施维护自身合法权益。”

他强调，“以加征高关税相威胁并非与中国打交道的正确方式”，并敦促美方“纠正错误做法，落实两国元首通话中达成的共识”。

林剑进一步指出，“双方能够也应该通过对话解决彼此关切，在平等、尊重、互利的基础上管控分歧，推动双边关系沿着稳定、健康、可持续的轨道发展。”

此前，美国总统唐纳德·特朗普威胁要对中国进口商品加征100%的新关税，导致美中两国关系再度紧张。对此，中国方面表示，若美方兑现威胁，中方将采取反制措施。

正如印度亚洲国际新闻通讯社（ANI）援引中国商务部一位发言人的话报道，该发言人表示：“以加征高关税相威胁并非与中国开展合作的正确方式。”发言人还补充道：“若美方执意单方面采取行动，中方将坚决采取相应措施，维护自身合法权益。”

以下是印度时报读者和其他国家网友的评论：

Virender Bhatnagar
Appreciate china’s response ! Time to teach Bully a lesson !

赞赏中国的回应方式！是时候给霸凌者一点教训了！

M MN
You can expect gentleman's response from a gentleman but not from trump

绅士会用绅士的方式回应，但特朗普可不会。

SimonTNRE
China steals Intellectual Property and manipulates their currency and calls it “ legitimate rights and interests”

东大偷知识产权、操纵货币，还把这说成是“合法权益”。

Iredia Omoike
This is the excuse you foolish losers keep making. These are signs of a failing nation

你们这些蠢蛋失败者，就只会找这种借口。这都是国家要垮台的迹象。

Edmond Ying
I thought China doesn't need to export to US, so why are you caring about high tariff? Just don't export anything to US and just write off US as a customer.

我还以为中国不用给美国出口东西呢，那为啥还在乎高关税啊？干脆别给美国出口任何东西，把美国这客户划掉算了。

conspyranoid
interesting... I kept hearing tariff is something that only affects the US because it's paid by people living in the US, why would China dislike them now?

有意思啊，我老听人说关税只影响美国，因为是美国老百姓掏钱买单，那中国现在为什么会反感关税呢？

PettyBetty
Dear China. Many Americans do not agree with how DJT is treating the entire world. You must do what you must do to protect the rights and interests of China. Just don’t obliterate the blue states. We did not vote for this.

亲爱的中国，很多美国人都不认同特朗普这样对全世界加关税。你们该保护中国的权益，就尽管去做。只是别连累蓝州（美国支持民 主党的州）就行，我们可没投他（特朗普）的票。

Marco · Polo
Isn't this an obvious act of treason?

这难道不是明摆着的叛国行为吗？

Lairdjp1649
I love that all country’s use and recognize the word “Right(s) “. It’s like a big thank you to America and its founding fathers as well

我特别喜欢看到所有国家都在用“权利”这个词。这就跟在好好感谢美国和它的开国元勋似的。

amulet
I see the China propaganda is going full speed these days. Is the party panicking by any chance because that's what it looks like.

我看最近中国的宣传搞得挺猛啊。是不是中国在慌了？看这架势倒像是这么回事。

The Witness 2030
China steals from America and then acts in this manner? WTF?

中国偷了美国的东西，还敢这么做？搞什么鬼？

ManFromNantucket
Fuck off or get bent. Pick one. Crippling tariffs are the only language that thieves will understand.

要么滚蛋，要么服软，选一个。只有毁灭性的关税，才能让小偷听得懂。

Porp
Counterpoint: 3 tomahawk missiles directly into the Three Gorges Dam

我倒要反驳一句：三枚“战斧”导弹直接轰向三峡大坝就行。

Solana saurus rex.sol
As Trumps new spokesman. I'm here to deliver the counter offer. No more, made in china, ever again. Bye!

我是特朗普的新发言人，现在来传达我们的提议：以后再也不要“中国制造”了。再见！

Jedi Hill
No the US should treat China exactly as the enemy it is to prevent China from taking over the world. If anything we need to throw China back to the 1800s

不对，美国就该把中国当成真正的敌人来对待，不能让中国掌控世界。真要不行，我们就得把中国打回19世纪去。

Alex Augustynski
Huge respect for China

我特别尊敬中国。

Marco · Polo
Let's have a war to decide the outcome.Are you afraid?

我们打一仗定输赢吧。你们怕了？

Beyoncepaymybil
Why would you want a war for ffs?

搞什么鬼啊，为什么要打仗？

Average Drone
yea lets just throw it all away and condemn the future generations to suffer for decades to come because baby boomer politicians cant stop trip over their massive egos

对，就这么把一切都毁了，让后代受几十年的苦——就因为那些“婴儿潮一代”的政客，总被自己膨胀的自大心绊住脚。

Thought Criminal
who would the US borrow the money from to wage this war?

美国要打这场仗，得跟谁借钱啊？

AllThingsLandDevelopment
China needs to learn to respect the goodwill the USA provided that allowed it to flourish. If China has to burn to the ground for them to understand that, so be it

中国得学会尊重美国给的善意，就是这份善意才让中国发展起来的。要是非得把中国烧个精光，他们才明白这个道理，那也没办法。

U.S. Hardliner
You’ve talked too much nonsense with the US. The only language American politicians understand is war—financial war and economic war. If all U.S. bonds and dollars are dumped tomorrow, America will surrender.

你们跟美国说的废话太多了。美国政客就听得懂“战争”这一套——不管是金融战还是经济战。要是明天把手里的美国国债和美元全抛了，美国肯定得投降。

Buda is Pissed
Moving forward, I would prefer if the United States ended diplomatic relations with China, Any further communications and our militaries can resolve the matter

接下来，我希望美国和中国断交。以后再有事儿，让我们的军队来解决就行。

Cmbtengr256
It’s not a high tarrif, you’re just experiencing it differently.

这不算高关税，只是你们感觉不一样而已。

Charlie
I hope the meeting in Korea goes well.

我希望在韩国开的那场会能顺利。

James Munson
Trump is a sneaky jew that needs to feel like he has the upper hand at all times, meanwhile the economy is in the toilet and his government is shut down. He’s a clown.

特朗普是个阴险的犹太人，总想着占上风。可现在经济一团糟，他管的政府还停摆了，简直就是个小丑。

dray1776
Overspending by both parties, Dems have the government on shutdown but blame trump

两党都在乱花钱。是民 主党让政府停摆的，却把锅甩给特朗普。

James Munson
Trump has given israel up to 34 billion since he got back in office, but oh no he’s not even a little bit responsible. Wake up.

特朗普重新上台后，给了以色列足足340亿美元，可他一点责任都不用担。你们醒醒吧！

wupe
Trump is a liar and a classic psychopath... His words mean nothing.

特朗普是个骗子，还是个典型的精神病，他说的话一文不值。

30X
China is standing up to the zero sum Zio scum in Washington.

中国正在对抗华盛顿那些搞零和博弈的犹太渣滓。

sauronthegreat5799
China doesn’t give a shit. Trump spew empty threats like a demented and delusional dog. What trump says and what he does is two different things.

中国根本不在乎。特朗普就像条疯疯癫癫、满脑子幻想的狗，只会放空话威胁人。他说的和做的完全是两码事。

frankiethebull8269
China doesn't care because the United States isn't the only Market. China doesn't care because THEY MAKE EVERYTHING

中国不在乎，因为美国又不是唯一的市场。中国不在乎，还因为他们什么商品都能造。

Rajiv_Vyas
Much respect — finally, someone has the guts to fight back!

太佩服了——终于有人有勇气反击了！

ft.jackjimmy7282
The US forbid many chip companies from selling to China is fear of stolen technology. Then China said “fine, then you’re not getting the materials to make the chips, we’ll just engineer our own chips”. The US shocked Pikachu face* “that’s not fair, you’re not allowed to have the blueprints but you are SUPPOSED TO share all your resources! Waahhh I’m telling mom!!

美国怕技术被偷，就不让好多芯片公司给中国供货。然后中国就说：“行啊，那你们也别想拿到造芯片的材料，我们自己研发芯片就行。” 美国立马露出“皮卡丘震惊脸”：“这不公平！你们不能有设计图，可你们就得把所有资源都分享出来！哇——我要去告状！”

bendikkirkbakk1833
China Will sell rare earth but They wan't over site. U s threatning war every other day. The Blockade only for military equipment.

中国会卖稀土，但他们要监管。美国隔天就威胁要打仗，而封锁只针对军事装备。

Brandonyy9xu
lol China doesn’t respect ip laws so whatever. I hate Trump with a passion but I hate theirs as well

哈哈，中国根本不尊重知识产权法，随便吧。我特别讨厌特朗普，但也讨厌他们中国。

Jacobsq4l
Lol. Hey jimmy, China is weak. They can’t produce enough oil on their own. When war starts, they will lose with time little jimmySan …..! America has rare earths and production acts already have begun

哈哈，吉米，中国可弱了。他们自己产的石油不够用。等战争一开始，时间长了肯定会输！美国有稀土，而且已经开始生产了

johnbts9216
US continues with its self inflicted economic woes.

美国还在自找经济麻烦，一直没停。

mb9662
Very stable genius will drive America into poverty

这位“非常稳定的天才”会把美国拖进坑里。

OsirisNeits
China not selling rare earths to the US that the US needs to make bombs to attack China? Why would they do that?

美国要造炸弹打中国，而造炸弹需要稀土，可中国却不卖给美国？他们为什么要这么做啊？

ThirdWorldVoices
China finally coming across as the grown up superpower amongst the two

在这两个超级大国里，中国终于显得像个成熟的大国了。

vernonlindsay7768
China has a team of expert trade negotiators America has a taco.

中国有一支专业的贸易谈判团队，而美国只有个墨西哥卷饼

Rokweiler3300
America's always been a pathetic country

美国一直是个可悲的国家。

jacktheripperhp9tx
trump is a world clown

特朗普是个世界级的小丑。

xanden1
Never thought I would root for China over the US, but here I am

我从没想过自己会支持中国而不是美国，可现在我就是这么做的。

badbadcat
Only China can stand upto American bullying. Without China the whole world would've got bullied by Trump

只有中国能对抗美国的霸凌。要是没有中国，全世界都会被特朗普欺负。

Brespectful
I don’t think the u s stands a chance of breaking china with tariffs. They have the minerals you want and need. You need to sell your soy beans to them because trump is making American farmers bankrupt. Even Canada is selling them the oil you want.

我觉得美国想用关税打垮中国，根本没机会。中国有你们想要也需要的矿产。你们希望把大豆卖给他们，结果特朗普正在让美国农民破产。

duck999z6w
China learns. The US doesn't only good at pressing the (one and only) tariff spam button.

中国在学习进步，美国却没有——只会不停反复滥用关税。

niclewis9610
America will be Trumps latest bankruptcy. China is second to Japan in being the largest holders of US debt.

美国会成为特朗普最新搞“破产”的对象。中国是仅次于日本的美国国债最大持有国。

greenhat7618
If you don’t have a technology you can develop it, if you don’t have raw materials you can’t do anything

没有技术可以研发出来，但没有原材料就什么也干不了。

hairmanMeow086
So USA can restrict chip export but China can’t restrict rare earth ? Should China just take it and let herself be bulllied as USA preferred ?

凭什么美国能限制芯片出口，中国就不能限制稀土出口？难道中国就该忍气吞声，任由美国霸凌吗？

hairmanMeow086
So USA can restrict chip export but China can’t restrict rare earth ? Should China just take it and let herself be bulllied as USA preferred ?

凭什么美国能限制芯片出口，中国就不能限制稀土出口？难道中国就该忍气吞声，任由美国霸凌吗？

继续阅读：美国   关税   制裁

此文由 三泰虎 编辑，未经允许不得转载！：首页 > 印度看中国 » 中国反对美国制裁，警告将采取反制措施