特朗普称中美就TikTok达成协议

Trump says US, China reach deal on TikTok

特朗普称中美就TikTok达成协议

US President Donald Trump on Tuesday announced that the United States and China have reached a deal over TikTok, potentially averting a looming ban on the popular video-sharing app.

"We have a deal on TikTok, I've reached a deal with China, I'm going to speak to chinese President on Friday to confirm everything up," Trump told reporters before departing the White House for a state visit to Britain.

The agreement follows two days of negotiations in Madrid between US treasury secretary Scott Bessent and Chinese vice premier He Lifeng, officials said. TikTok, owned by China-based ByteDance, has nearly two billion global users.

A federal law requiring TikTok to be sold to US-controlled ownership or face a nationwide ban was set to take effect the day before Trump’s inauguration on January 20. The Republican, who previously paused enforcement of the law, granted a 90-day extension in June, which expires on Wednesday.

美国总统唐纳德・特朗普于周二宣布，美国与中国已就 TikTok 问题达成协议，这可能会避免这款热门短视频分享应用面临即将到来的禁令。

特朗普在离开白宫前往英国进行国事访问前对记者表示：“我们就 TikTok 达成了协议，我已与中国方面达成一致，将于周五与中国通话，以确认所有事宜。”

有关官员表示，该协议是在美国财政部长斯科特・贝森特与副总理何立峰在马德里进行两天谈判后达成的。TikTok 的母公司是中国的字节跳动，该应用在全球拥有近 20 亿用户。

此前有一项联邦法律规定，TikTok 必须出售给美国控股的企业，否则将面临全美范围的禁令，该法律原定于 1 月 20 日特朗普就职典礼的前一天生效。这位共和党人此前曾暂停执行该法律，并在 6 月批准了 90 天的延期，该延期将于周三到期。

以下是印度时报读者和其他国家网友的评论：

Sajjan
Trump is unable to utter a word directly to China on Russian Oil. He knows he get a kick on rare earths.

特朗普在俄罗斯石油问题上，根本没法直接对中国开口。他心里很清楚，不给稀土，就能拿捏住他的要害。

The Lying King Moti
Don’t believe anything that comes out of his mouth - he declared he had a deal with Korea months ago, only to be found out that it was a big lie.

别信他说的话。几个月前，他还宣称和韩国达成了协议，结果后来发现那完全是个弥天大谎。

No One
I don't think anyone wants to listen to what Trump has to say. He is just another big mouth like the Italian kid we have in the parliament

我觉得没人想听特朗普说话。他就是个大嘴巴，跟我们议会里那个意大利裔的年轻人一个样。

Mark
Another tight slap to Pheku, Who thought china is on his side and backstabbed the widows of galwan

这又是给莫迪狠狠的一击。此人本以为中国会站在他那一边，结果却背叛了加勒万烈士的遗孀们。

Vidya Sagar
TACO doesn't have the guts to levy tariffs on China for importing Russian oil!

特朗普没那个胆子，不敢因为中国进口俄罗斯石油就对中国加征关税！

Sr Re
Its very cheap gesture of an American president talking about TikTok deal instead of tariffs on China.

身为美国总统，不谈对中国加征关税的事，反倒扯什么TikTok的协议，这姿态也太掉价了。

Rakesh Sharma
He says one thing today another tomorrow. He is in too much hurry but no positive results to show so far.

他今天说一套，明天又变另一套。做事慌慌张张的，可到现在也没拿出什么像样的成果。

Rajeev S
Deal on Tik Tok? And I thought they were talking about deal on trade

就为TikTok谈成个协议？我还以为他们在谈贸易相关的协议呢。

Sanjeev Kumar Bakshi
…मैंने आप को बताया था ना,ये दोनों एक दिन बड़े होकर कुछ तो ज़रूर बनेगें? … देखा हो गए ना …खाओ लड्डू अब बैठ के …!!हो गए ना,-TIP-TOP(cartoon lines)…!!

我当初就跟你们说过吧，这两人总有一天会干出点大动静来？现在看到了吧？坐着吃甜球庆祝吧！成了吧，完美极了！

Sunil Kumar
Only two leaders on this planet who speaks in first person singular. One is Trump...

这世上只有两位领导人说话总爱用第一人称单数，其中一个就是特朗普

Indian
Tiktok deal

TikTok协议谈妥了

fgdyndznr Login
React only after china newspaper mention this. Trump has spoken too soon many times

等中国报纸报道了后再表态吧。特朗普已经好几次说得太急了。

tomservo5007
so 180 a 180-degree position change, Chyna must have bought 10s of millions of Trump coin

这立场变得也太彻底了，简直是180度大转弯。肯定是中国买了数千万枚“特朗普币”

Mac-ix4qp
So we can all sleep well at night now. Tackling important issues again

这么一来，我们现在总算能睡个安稳觉了。又在解决“重要问题”了

sunsetsam33
Reached a deal means China has agreed to pay his vig. In exchange he won't bother to care about what info they collect on American citizens. We couldn't possibly be in a worse strategic position than having this nitwit wielding power.

“达成协议”说白了就是中国同意给他“保护费”。作为交换，他就懒得管中国收集美国公民信息这事儿了。让特朗普这么个蠢货掌权，我们的战略处境真是糟得不能再糟了。

JamesShaffer-x3z
Like all of Felon trump's deals they only benefit him not the USA that he is supposed to be defending. Pathetic

跟“罪犯特朗普”所有的协议一样，这些协议只对他自己有利，对他本该捍卫的美国毫无益处。真可悲。

eddieb508
How about trade deals that help Americans and not billionaires

能不能搞点真正帮到美国民众、而不是只让亿万富翁受益的贸易协议？

ansbach74
How many deals has the pathological liar said have been reached, with no deals ever being signed?

这个病态的骗子说过多少次“达成协议”了，可哪次有真正签署的协议？

BloominOnion1
TikTok is brainrot, engineered to steal lifespan from those who grow addicted to it. This is terrible.

抖音就是“脑子腐蚀剂”，是专门设计来从沉迷它的人身上“偷走寿命”的。这事太糟了。

burningmanmike
We'll be announcing it in about two weeks

大概两周后我们会官宣这事儿。

drizzzyd2306
Beautiful win for china

看来中国打了一场场漂亮的胜利。

WeAreInASimulationNow
A reminder that after Congress passed the ban the deadline has been extended 3 times by the administration. I'm guessing the TikTok sale is going to one of the major supporters of the administration.

提醒一下，国会通过禁令后，美国政府已经把最后期限延长了三次。我猜抖音的收购方会是美国政府的某个主要支持者。

TechCrazy
So what is the deal? Details?

那协议到底是什么内容？具体细节呢？

holten75
Deal has not been reached

协议根本就没达成。

caebrynireland2957
When Trump says “deal,” he means a mafioso shakedown that benefits him personally

特朗普嘴里的“协议”，其实就是黑手党式的敲诈勒索，目的是让他自己捞好处。

stephenschaffenberger6765
"We should ban tik tok!" - Weird that the word "ban" and "acquire" mean the same thing. This is transferring surveillance from China to the Us

“我们该禁止tiktok！”——可笑的是，“禁止”和“收购”居然成了一回事。这不过是把监控权从中国转移到了美国而已。

evacarr-arden785
Believe when the world sees it

等全世界都看到了协议内容，再说也不迟。

howardpratt1946
Goody another pretend deal. Hows the commander and theif going to sabotage this?

好哇，又一个假协议。这位“统帅兼小偷”打算怎么搞砸这事儿呢？

jahimjauh-hey5653
Isn’t tiktok the app that’s known to ruin the attention span of its users and responsible for contributing to brain rot in young people? Call me crazy but I think I’d prefer a world without it.

tiktok不就是那个出了名的会破坏用户专注力、还导致年轻人“脑子变笨”的软件吗？或许我有点偏激，但我真觉得没有它的世界会更好。

intuneorange
Trump is scheduled to speak at the u.N general assembly in new york city on september 23rd. He will defend putin and the netanyahu war government. And the people will vote out the republicans In the midterm elections

特朗普定于9月23日在纽约举行的联合国大会上发表讲话。他会为普京和内塔尼亚胡领导的“战争政府”辩护。而民众会在中期选举中把共和党人赶下台。

justinbaker4763
China is not going to sell TikTok, Tiktok shop makes them a killing and is already in millions of hands FREE promotional. They already conducted surveillance and learned how easily manipulated and coerced the American population is with their TikTok challenges. China’s best use for TikTok now is to use it for indoctrination, so they can defeat the US without firing a single bullet. That would be the endgame with TikTok imo.

他们不会卖掉tiktok 的。tiktok小店让他们赚得盆满钵满，而且tiktok 已经在数百万人手中，相当于免费宣传。他们早就通过tiktok 进行“监控”，还摸清了美国民众有多容易被tiktok 上的挑战活动操控和胁迫。在我看来，他们现在对tiktok 的最佳利用方式就是用它来“洗脑”，这样就能不费一兵一卒打败美国。这就是tiktok 背后的最终目的。

DarthChurro
Trump: I reached a deal for tik tok
Educated Americans: fix the economy loser

特朗普：我就tiktok 达成了协议。

有头脑的美国人：先把经济搞好吧，废物。

joe9743
So basically, trump got something he wanted, in return, china gets to keep spying on the united states

说白了，特朗普拿到了他想要的东西，作为交换，东大就可以继续“监视”美国了。