世界首场机器人拳击赛在中国举行，动作流畅得连人类都会羡慕

World’s First Robot Kickboxng Match Held in China

世界首场机器人拳击赛在中国举办

Humanoid robots are slugging it out in a next generation fight club during Shanghai's World Artificial Intelligence Conference. CGTN reporter Zheng Songwu is commentating on the boxng bout of the bots as China's Unitree Robotics ring fighters jab, hook and side kick with a fluidity in motion even humans would be envious of.

在上海世界人工智能大会上，人形机器人参加“格斗俱乐部”，展开激烈较量。中国宇树机器人公司的机器人选手出拳、摆拳、侧踢，动作流畅得连人类都会羡慕。

以下是各国网友的评论：

exstentialbaby
the kiddos are hooked..lovely

孩子们都看入迷了，太可爱了。

SuperBakuTeh
Real steel on the making...............

看来《铁甲钢拳》里的场景要成真了啊

happybuggy1582
I loved that movie as a grown man

我一个成年人都超爱那部电影。

jimmym2719
yeah I can’t believe it’s Real ..getting better everyday

是啊，真不敢相信这是真的，中国一天比一天进步。

josefigueroa7035
Im guessing Jake Paul is interested.

我猜杰克·保罗会感兴趣的。

MinosDigital
was a bit concerned that the robots may end up hitting the referees by accident but it seems that their algorithms have sufficient safeguards

刚开始有点担心机器人会不小心打到裁判，但看来它们的算法有足够的保护机制。

ddv267
They're so so cute!!!

它们也太可爱了吧！

marvinfok65
Unitree's robots improved so fast! They were clumsy a couple of months ago and now they were so much smoother in their actions!

宇树的机器人进步太快了！几个月前还笨手笨脚的，现在动作流畅多了！

user-ve3gh5xg9q
Walczą jak dzieci w przedszkolu. Ale i tak imponujące

打得跟幼儿园小孩似的。但还是挺厉害的。

demoncorpo
should gave them some hair and underwear.

真该给它们弄点头发，再穿条内裤。

MTd2
Drunk fight!!

跟醉汉打架似的！

97Henry97
Head protection really makes a diference :)

戴头盔真的不一样

stac
meanwhile USA's boston dynamic is still demo kicking their mule to proof a point.

美国的波士顿动力还在演示踢它们的机器驴来证明自己。

user-ve3gh5xg9q
Boston dump-ynamic

波士顿垃圾动力

JLswatchthis
You are wrong again

你又说错了

irvinetustin
The Terminator has to start somewhere.

《终结者》总得有个开端啊。

tiramisu8359
Its getting better than the first attempt couple weeks ago.

比几周前第一次尝试的时候好多了。

ThatTeal
It would be quite impressive if the robots were able to be in a music band playing a variety of musical instruments. One day.

要是有一天这些机器人能组个乐队，演奏各种乐器，那可太厉害了。

n00dl3boy
they already have humanoid robot band members

已经有人形机器人乐队成员了

DrXJ
So much improvement already from the last ones we've seen earlier this year.

比起今年早些时候看到的，已经进步太多了。

IamHandsome4u
In next 20-30 years, real steel will be a reality.

未来二三十年，《铁甲钢拳》会成为现实。

floreciorodriguez5173
En vivo, como los primeros videos de futbol digital, genial

现场直播啊，就像最早的数字足球视频，太酷了

RobertBroek-f7z1v
That's only consummer not secret

这只是民用的，不是什么秘密

Christentum_enttarnt
The Roboter should be bigger and autonomous.

这些机器人应该做得更大，而且能自主行动。

Voxabonable
Damn they learn fast.

靠，它们学得真快。

aorinngo2
すごい！！ここまでのロボットが作れるのか！

太厉害了！居然能造出这么厉害的机器人！

thndrngest
Next generation boxers will be bigger, faster, more accurate and powerful. It won’t be long.

下一代机器人拳击手会更大、更快、更精准、更有力。用不了多久。

23News-u3u
Amazingly, they're wearing gloves

太神奇了，它们还戴着手套呢

fernandofernandito3055
None Tesla entertainment for the huge crowd

这可不是特斯拉的娱乐项目，却吸引了这么多人

Spacedog79
Green fighting on with a broken neck, that's the spirit!

绿队脖子都“断”了还在打，这股劲儿可以！

jackoneill28
It's the helmet.

是头盔的功劳。

jimliu2560
So when will AI-Solders enslave humans?

AI士兵什么时候会奴役人类呢？

Linkwii64
This isn't A.I there are people controlling them with remote controllers

这不是人工智能，是有人用遥控器操控它们

Linkwii64
Dear developers please release one with customizable. I want my own Medabot

亲爱的开发者们，求你们出个可定制的吧。我想要属于自己的金属对决机器人

RobertBroek-f7z1v
byebye west

西方，拜拜咯

manna8899
I want one that can move around the house and do all the household chores and act as a security guard as well as a secretary

我想要一个能在屋里到处走，会做所有家务，还能当保安和秘书的机器人

ZidaneTribal
Будущее наступило

未来已经到来

Ryuhei_Matsuda
존나 웃기네.. 타격으로 KO 아니고 다리에 걸려서 KO 재밌긴 하네

真好笑，不是被打KO的，是被腿绊到KO的，不过还挺有意思

philipc239
Human nature: killing off each other New tech new weapon unfortunately.

人性就是这样：互相残杀。不幸的是，新技术成了新武器。

yours_sincerely48
Can see improvement from the last one we saw not to long ago...With the Rate we are going the clash might Construction Banging Strong ...Clash of Steel

能看出来比不久前看到的那次有进步。照这速度，以后的对决可能会跟建筑施工似的猛撞，钢铁对决啊

chucknickerson9223
At the rate software advances this will be impressive in a year. Are their moves algorithmically driven or something else?

以目前软件进步的速度，一年后机器人会变得超厉害。它们的动作是算法驱动的还是别的什么？

jean-philippeleblanc2660
still say best use would be to get 4 and get to cooperate into pulling a sedan chair , it be great for tourist spots. ;p

还是觉得最好的用途是找四个机器人合作抬轿子，在旅游景点肯定很受欢迎。

robertng2398
Once they improve on the response time, it will be really interesting... It will be very soon. After that they can take on a real human. They need more sensors and surround awareness and AI.

一旦它们的反应速度提上来，就会变得非常有意思。很快就会的。到时候它们就能和真人较量了。它们需要更多传感器、环境感知能力和人工智能。

minakatahizuru
THis is cool

这太酷了

jimliu2560
Wait unit then introduce different fighting styles…. Like Karate, Grabbling , Muay-Thai

等等，之后会不会推出不同的格斗风格啊，比如空手道、缠斗、泰拳

jessyatyourservice
For sure someday robocop will be deployed in every corner for peace & order. It's good then.

总有一天，机械战警会部署到各个角落维护治安。到时候就好了。

brianruwoldt7422
What are they really doing it for? Think about it! 1984.

他们这么做真正的目的是什么？想想吧！《1984》啊。

tfwee6304
More improvements needed because it seems these robots are blind and can't focus well !.

还需要更多改进，这些机器人看起来跟瞎了似的，注意力也不集中！

haDynasty
Why do they always dress them up ?

他们为什么总给机器人穿衣服啊？

MariadelCarmen-bn7qt
Eso le enseñan a los chicos? Porque no les enseñan cosas más positivas?

这就是教给孩子们的东西吗？为什么不教他们更积极向上的东西呢？

megabaneen8057
They are for our amusement now 5 years time the robots will be using use for their amusement

现在它们机器人是供我们娱乐的，五年后，就该是机器人拿我们取乐了

mikewang4993
Robots' cameras must be modified into180- 360 degree to watch around them.

机器人的摄像头必须改成180到360度的，这样才能看清周围。

richardottum1
"The only easy day was yesterday," "Embrace the suck," and "Get comfortable being uncomfortable." These phrases emphasize perseverance, discipline, and the willingness to push through hardship.

“最轻松的日子永远是昨天”“坦然接受糟心事”“在不适中找到舒适”。这些话都在强调坚持、自律和勇于克服困难。

kaathleenbrady
the kiddos are hooked..lovely

孩子们都看入迷了，太可爱了

haydenblankenstein8135
If real steel became a reality before I die I'll go a happy man

要是在我死前《铁甲钢拳》能成真，我死也瞑目了

VeritaSerum1980
First McDonald’s closed shop in Hong Kong and now Apple has closed their store in country China. Robots can’t eat burgers

先是麦当劳关闭了中国香港的门店，现在苹果又关闭了在中国大陆的店。机器人可吃不了汉堡

RobN-x4j
India: we can buy things although not intelligent to produce…. if we have money

印度：我们虽然没本事生产，但能买，只要有钱

mkshaif23
We are the 4th largest economy in the World mate

兄弟，我们印度是世界第四大经济体

mizanrahman5194
But the 4th largest economy has to feed the largest population.