中国发现美军掩体炸弹重大缺陷，这项中国技术能否成为伊朗的地下盾牌

China Claims Major Flaw in Bunker Busters | The West Asia Post

《西亚邮报》：中国发现美军掩体炸弹重大缺陷

China's new research may have exposed a major vulnerability in America's bunker buster bombs. As Trump threatens future strikes on Iran, could this Chinese tech be Tehran's underground shield?

中国的一项新研究可能揭示了美国掩体炸弹的一个重大弱点。在特朗普威胁未来将打击伊朗之际，这项中国技术能否成为德黑兰的地下盾牌？

以下是印度网友的评论：

rayray-e1p

Chinese engineering is Legendary...

中国的工程技术太厉害了

Gunforhire24.7

Legendary imitator.. in the of copycat..

堪称传奇的模仿者，就是个山寨货

BengldesiRaandy

For 4 days use it's good

用四天还行

isaiahbitei3878

China from now will always be ahead of Us in almost everything

从现在起，中国在几乎所有领域都会一直领先美国

Grace-r5j9w

I don’t think so, because if that is the case, then they shouldn’t have been copying and stealing American ideas and invention.

我不这么觉得，要是真那样，他们就不会一直抄袭和窃取美国的想法和发明了。

JCSY1

China already are way ahead in almost all key areas. They just don't boast and make their tech widely public. When the time comes, they will use it in big numbers.

中国在几乎所有关键领域都已经领先很多了。他们只是不吹嘘，不把技术大肆公开。到时候，他们会大量投入使用的。

JCSY1
@Grace-r5j9w Keep living in the 1970s. Why reinvent something from scratch when they can just improve on it? This will save huge amount of time, money and resources. Only jokers who waste time, money and resources will do it from scratch and waste huge amount of time resources and money, just to boast that they are great.

还活在70年代呢。能在别人的基础上改进，为什么还要从头发明？这样能省超多时间、金钱和资源。只有那些浪费时间、金钱和资源的傻瓜才会从头搞，就为了吹嘘自己厉害。

ezeee595

@JCSY1 exactly. It’d be a sheer act of stupidity not to take something that’s already out there and make it better.

说得对。放着现成的东西不拿来改进，那才是纯粹的傻。

AlexAvalos-j4j3j

Paper Dragon knows nothing about drop bombs.

纸龙懂个屁投弹。

JCSY1

@AlexAvalos-j4j3j Overhyped, over boast and overpriced weapons can't even win against farmers and sheepherders. Way to go

那些被吹上天、价格虚高的武器，连农民和牧羊人都打不过。真行啊。

ezeee595

@JCSY1 we know why the US weapons cost so much more than the Chinese weapons. It’s not because they are better. It’s because the US customers can afford to pay those prices and they do. Half of Abram tanks sent to Ukraine are stuck in the mud. Too heavy to move

我们都知道为什么美国武器比中国贵那么多。不是因为更好，而是美国客户付得起这个价，他们也确实付了。送乌克兰的艾布拉姆斯坦克一半陷在泥里，太重了动不了。

prandomable

60 meters of soil. Not rock.

60米土层，不是岩石。

UseLess-u8g

soil and concrete not rock, right

是土壤和混凝土，不是岩石，对吗

prandomable

@UseLess-u8g 18 meters of 5,000 PSI concrete. And only 6 meters of 10,000 PSI concrete.

18米5000磅/平方英寸强度的混凝土，还有只有6米10000磅/平方英寸强度的混凝土。

ryanyates570

China talking about a flaw in a 30 year old bomb China doesn’t have

中国在说一款有30年历史的炸弹有缺陷，可中国自己都没有这炸弹

graemejones2420

You sure they don't have it, they have nuclear

你确定他们没有？他们有核武器啊

ezeee595

Are you sure??? They have things the US can only dream of.

你确定吗？他们有美国想都不敢想的东西。

ashleysimthi4852

This make no sense

这说不通啊

JCSY1

Why need outdated ones when China can develop latest ones? Only jokers keep boasting about outdated tech.

中国能搞出最先进的，为什么还要过时的？只有傻瓜才会吹嘘过时的技术。

ejmproductions8198

USA Does not have a Hypersonic missle - China and 3 other nations have

美国没有高超音速导弹，中国和其他三个国家有

ottonormalo3268

@JCSY1 And in Hollywood movies

还有在好莱坞电影里

SamJonny-gc5rm

Where is us hypersonic missiles?

美国的高超音速导弹在哪儿呢？

DaveBegotka

Bulletproof Bunkerbusters coming soon.....lol

防弹掩体炸弹很快就来，哈哈

aulkruger433

The more the US engage in wars the more others learn about their weapons and tech.

美国参战越多，其他国家就越了解他们的武器和技术。

LebrechtFrank

Now why would the US ask for China's opinion ?
Like listening to 2 fighters discuss their opponents skills before a title fight

美国凭什么要问中国的意见？就像两个拳手在冠军赛前讨论对手的技术似的

lifeisgreat11

Cant understand what that flaw meant.

搞不懂那个缺陷是什么意思

Kiggunduamin

Trump's bombs failed to explode at Fordo in Iran

特朗普的炸弹在伊朗的福尔多没炸响

bok-u8l

China copy and couldn't bust anything, so they found a flaw

中国只会抄，什么也炸不了，所以就说有缺陷

ezeee595

Every country copies. Japan’s entire economy is built on copy and improve

每个国家都抄袭。日本的整个经济都是靠抄袭再改进搞起来的

Keithmwango

That's the name of the game.... figure out flaws in your adversary's weapons systems.

这就是游戏规则。找出对手武器系统的缺陷。

bok-u8l

@ezeee595 so if you copy another country economy strategy and it doesn't work for you, does it mean where you copy from is useless economy strategy?

那要是你抄了别国的经济策略，结果对你没用，是不是就说明你抄的那个经济策略没用啊？

ezeee595

@Ubok-u8l copy and adapt to your needs. That’s the key.

抄袭然后根据自己的需求调整，这才是关键。

ymathew295

The speciality of China is that, they claim a lot.

中国的特点就是，宣称的东西特别多。

mumairb1

Yes, and most of the time their claims end up becoming true, and they end up develo things which are better than even their claims and they falsely under-report their claims, to keep it from prying eyes

是啊，而且大多数时候他们宣称的最后都成了真的，他们搞出来的东西甚至比宣称的还好，他们还会故意少说，就是为了不让别人窥探。

Aves655

What about the failed missles from China the failed in the inda Pakistan conflict

那中国在印巴冲突中失败的导弹怎么说？

Keithmwango

That's a naive comment,be objective.

这评论太天真了，客观点儿。

akePliskin762

like those AA sites wouldn't be taken out beforehand

好像那些防空阵地不会被提前摧毁似的

Isz2134

It did not work anyway

反正也没起作用

mokomdane4297

Are you guys idle or what. What's this

你们都没事干吗？这是什么啊

notsomuch

I knew this one was coming

我就知道会有这事儿

shleysimthi4852

China creating superman ai that can read your when you are

中国在搞超人AI，能读懂你的

Eccelerent

Ha ha ha do you really wanna bet on that?

哈哈哈，你真要赌这个吗？

jaswindertoor735

Chinese military researchers who never involved in any war for past 50 years. They may saying something they don’t have an experience of

中国的军事研究人员过去50年从没参加过任何战争。他们说的可能是自己没经历过的事儿

agam2967
They don't like wars.

他们不喜欢战争

OmEvul1415

When you have a country that doesn't spend their entire exstence bullying others and starting wars, they have the opportunity grow, learn and advance.

如果一个国家不用一辈子时间去欺负别人、发动战争，他们就有机会成长、学习和进步。

cozzihoffmaann

If you see someone accidentally walk into a pole. Do you need to then repeat their experience to verify that the pole exst. Your argument is nonsense.

要是你看到有人不小心撞到杆子上，你用得着自己也撞一次来确认杆子存在吗？你的论点太荒谬了。

kontehlamin4312

You don't know china believe me china what ever they say the can do it

你不了解中国，相信我，中国说能做到的，就一定能做到

Ilmagfe

Squint and it's good.
Oh wait

眯着眼看还不错。哦，等一下

dexbarba2438

you dont know when and where it is coming

你不知道它会在何时何地出现

ugeneKobasic

The B2's couldn;t be detected when they flew over Iran so how would they even know when to fire those guns. And don't tell me they will have Chinese radar to detect the B-2's. Pakistan had Chinese radar and India made a fool out of the radar

B2轰炸机飞过伊朗的时候根本侦测不到，他们怎么知道什么时候开炮呢？别告诉我他们会用中国雷达来侦测B2。巴基斯坦有中国雷达，结果印度把那雷达耍得团团转

HiQuezon

China is always good in talk. China's buyer of military hardware failed miserably in actual conflict (Pakistan, Myanmar, Iraq, Ethiopia and Nigeria)

中国就只会说。实际上，买中国军事装备的国家在实战中输得很惨（巴基斯坦、缅甸、伊拉克、埃塞俄比亚和尼日利亚）