三泰虎

中国大推力氢氧发动机完成首次试车

 China's high-thrust oxyhydrogen engine completes first test run

中国大推力氢氧发动机完成首次试车

China has made a successful first test run this year of its high-thrust oxygen hydrogen rocket engine, further proving the reliability of the future power driving spacecraft launchers. The test lasted 520 seconds. It has verified the reliability of the engine, laying a foundation for the rocket to carry out subsequent space missions. The engine is designed for the core stage of the Long March-5 series carrier rocket, which will be used to launch different modules of China's space station.

中国今年成功进行了大推力氢氧火箭发动机的首次试车,进一步证明了未来动力驱动航天器发射装置的可靠性。

测试持续了520秒,验证了发动机的可靠性,为火箭后续执行太空任务奠定了基础。

该发动机是为长征五号系列运载火箭的核心级设计的,长征五号系列运载火箭将用于发射中国空间站的不同模块。

 hqdefault (2).jpg

以下是Youtube上网民的评论:

JUST AWESOME

Congratulations

What an awesome achievement

Every overseas Chinese would be proud to hear this message

A modern day  power?

Absolutely

China's economic development and space program are all unstoppable

祝贺,多么了不起的成就啊,每一个海外华人听到这个消息都会感到自豪

中国绝对是现代强国。中国的经济发展和太空计划都是势不可挡的

 

VapeGoat

Whether its India, China, America or someone else it's great seeing humanity take steps forward

看到人类向前迈出了一步,真是太棒了,无论是印度、中国、美国还是其他国家

 

Ah Kin Choong

China is catching up fast in the space race at lower cost and faster turn around and good safety record, congratulations.

中国正在以更低的成本、更快的周转速度和良好的安全记录在太空竞赛中快速追赶,祝贺。

 

catonpillow

Keep innovating Сhina, never stop marching into the future. Also don't forget to stay laser focused on the lithography process. That's the only sector where the U$ can still apply some pressure. Once you catch up there, you'll be completely free.

中国不断创新,马不停蹄迈向未来。也不要忘记把精力聚焦在光刻机上,这是美国仍能施加一定压力的唯一领域。一旦赶上了,你就完全自由了。

 

WinterBerry

That's so powerful

如此强大

 

Judith T Convertino

Keep going! China is a great country!

继续前进

中国是一个伟大的国家

 

Wayne Maclean

It is great thing for them to have made and tested . Even though I am a American . I take nothing away from how great the things China makes . When I read the label on the products I buy. And it says China . I know it will not just break shortly after using it . Nothing ever has . So I do not see the rockets they make and will be making as anything but great also .

这对他们来说是一件伟大的事情。我是美国人,我不觉得中国有多么伟大。看到我买的产品的标签上面写着中国制造,我就知道用后不久就会坏掉。所以我认为他们制造的火箭也不会很厉害,也不认为他们能制造出伟大的火箭。

 

Discover China

Congrats for the success

祝贺成功

 

Philip Tan

The new rocket engine will be a powerful engine for manned space exploration.

这种新型火箭发动机将成为载人太空探索的强大发动机。

 

gucci3541

wow, congrats ! bravo!

哇,恭喜,太棒了!

 

Victor Ree

Well done China...!! You are truly an inspiration to the world...

干得好中国…!

你们真的鼓舞了全世界……

 

Y Zhang

Steady pace.  Keep going according to the plan.

稳步按照计划继续前进。

 

David Ben-Abraham

Kudus to China who has come a long way in its space program, after being banned by the West from participating in its International Space Station.

在被西方禁止参与国际空间站项目后,中国在太空项目上取得了长足的进步。

 

Anon Anon

China's space program is going to places for sure...Now along with Russia's talent, definitely up up up

中国的太空计划肯定会成功的…现在再加上俄罗斯的人才,肯定蒸蒸日上了

 

my business

Very impressive

非常震撼

 

Amjad Awan

Keep rising, keep shining China.

中国继续崛起,继续闪耀。

 

Linda Mvungi

How does it compare to other rockets thrust wise?

在推力方面,与其它火箭相比如何?

 

Torbjørn Melbye

Innovation. I am really impressed by China

创新,中国给我留下了深刻的印象

 

Tom Tom

GOD bless NATO and USA .  AMEN

上帝保佑北约和美国,阿门

 

Michael L

Go China! No one can stop you.

加油,中国

没人能阻止你。

 

Ko Yeung

Excellent !

太棒了!

 

inin

Long live China

中国万岁

 

Aakarshana

China is great

中国真棒

 

Daniel Heng

They produce thrust plus water

产生推力和水

 

ThingSih Yin

China add oil.

中国加油。

 

Superp0o0per 2020

Why is my India 100 years behind china

为什么我们印度落后中国100年

 

Ioan Stef

Propane, safer and easyer!

丙烷,更安全更方便

 

5 by 5

Good bye SpacEX

再见Space X

 

6

Bravo Bravo Bravo !!! CHINA

太棒了,中国

 

DJ Tan

To da moon !

去月球

 

Busi Xho

Water powered rocket ?

水动力火箭?

 

Genso

We should ask ourselves what are the reasons why great powers want to conquer and divide the space.

我们应该问问自己,大国想要征服和分割空间的原因是什么。

 

Mansour Annab

Good luck

祝好运

 

ASARULUDU BANMASKIM

garbage 100% like space

太空垃圾

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 大国 » 中国大推力氢氧发动机完成首次试车

()
分享到: