三泰虎

中国成功发射遥感三十四号02星

 China successfully launches new Yaogan-34 02 remote sensing satellite

中国成功发射遥感三十四号02星

China successfully sent a new remote sensing satellite, Yaogan-34 02, into space from the Jiuquan Satellite Launch Center in northwest China at 3:09 p.m. on Thursday (Beiing Time). The satellite was carried by a Long March-4C rocket and successfully entered its planned orbit.

The satellite will be used to provide information services such as the confirmation of land rights, urban planning, crop yield estimation and disaster prevention and reduction. It was the 411th launch of a Long March carrier rocket series.

北京时间周四下午3点09分,中国在酒泉卫星发射中心成功将一颗新型遥感卫星“遥感-34 02”发射升空。

该卫星由长征四号丙运载火箭运载,并成功进入预计轨道。

该卫星将用于提供诸如国土普查、城市规划、作物估产和防灾减灾等信息服务。

此次任务是长征系列运载火箭的第411次飞行。

 hqdefault.jpg

以下是Youtube上网友的评论:

LOVE AND UNITY!

Lots of love from Ethiopia.  God bless China

上帝保佑中国,来自埃塞俄比亚的爱。

 

shuaiBxaosaonian

As a student major in GIS, im very proud.

作为一名GIS专业的学生,我感到非常自豪。

 

Urim Tefiki

Congratulations China on this achievement.

祝贺中国取得这一成就。

 

Küghalu Mülatonu

Success of China is also the victory and security of Asia. God bless China

中国的成功也是亚洲的胜利,上帝保佑中国

 

Henry D Ginn

Congrats China. Always focus and progressing

恭喜中国,始终专注,不断进步

 

Mamacry Right

Bird eyes to see everything crystal clear in today unstable volatile world

在这个不稳定的世界里,有了卫星,一切都看得一清二楚

 

Avdhesh Kumar Chaurasia

Congratulations Let's settle our border dispute in an amicable manner.

让我们以友好的方式解决中印边界争端。

 

Chuan Yong

Its impressive. China needs to look into reusable rockets so as to reduce wastage of materials.

令人印象深刻,中国应该研究可重复使用的火箭,减少材料的浪费。

 

Cooking with Yarda

Congratulations !! Great achievement !!!

恭喜! 伟大的成就! !

 

yasin

Without china I wouldn't be holding this smart phone

如果没有中国,我就用不上这款智能手机

 

Gan Gerry

ONLY CHINA CAN ACHIEVE THIS KIND OF ACHIEVEMENT

只有中国才能取得这样的成就

 

thndrngest

Another smooth launch, great!

又顺利发射,太棒了!

 

Life is a miracle

Congratulations from Canada. Love you China for your peaceful rise.

来自加拿大的祝贺,中国和平崛起。

 

Zoltán Csaszar

Interesting. none of the nation deploy spy or any other military satelite, but the space full with them. I hope this is really for "disaster prevention"...etc.

有趣,没有一个国家部署间谍或其他军事卫星,但太空上满是这种卫星。我希望这颗卫星真的是用来“防灾”的

 

patawoonie

How many more satellites China plans to plant in sky? Is so amazing

中国计划再发射多少颗卫星?不可思议啊

 

Robert Stevenson

Long live china

中国万岁

 

Tua Thau kui

Jiayou China aerospace , every technologies progress is good for China

中国航天加油,每一项技术进步都对中国有好处

 

Christopher Schaefer

Keep up the good work China!

中国,再接再厉

 

Dr Matarkin

Awesome job China!!!

中国干得好

 

scrub vision

go china reach for the moon and stars

加油,中国,去追月亮和星星吧

 

Modi Whi

Remote sensing?

Sense poor USA aircraft carriers?

遥感?能察觉到美国航母吗?

 

jamescarpathian

Whem others rage wars actively or passively China this!

当别人主动或被动地发动战争时,中国专心发射卫星

 

Old Landmine

80 % items in my room is Chinese .

我房间里80%的东西是中国制造的。

 

Harry Mcghee

Congratulations China from Scotland

来自苏格兰的祝贺

 

Superp0o0per 2020

China has more satellites in space than my India has t0ilet

中国在太空的卫星比印度的厕所还多

 

raj kumar

What does remote sensing satellite does?

遥感卫星是做什么的?

 

Gsalad

What was all that stuff flying off

那些脱落下来的东西是什么

 

Naimul Islam

Zelensky is running his drama till now .

泽连斯基一直在表演他的戏剧。

 

Rene Martin

Every week another launch?

每周都发射?

 

Marc S

What are those things falling off?

那些掉下来的东西是什么?

 

Tom Tom

BUT NASA is better!

NASA更强

 

General Pizdo

I hope it's not made in China or it will break down in a week.

我希望不是中国制造的,否则一周内就会坏掉。

 

IyakinAngPinoy

Can this land back to earth vertically?

能垂直返回地球吗?

 

Lokesh Kumar Neelala Anand

No one knows where it went

没人知道去了哪里

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 大国 » 中国成功发射遥感三十四号02星

()
分享到: