三泰虎

一条高速公路建成后,印度空军举行盛大飞行表演,“苏霍伊”,“幻影”,“美洲虎”亮相

 Sukhoi, Mirage, Jaguar: PM Modi applauds grand IAF air show on new Purvanchal expressway

印度空军在Purvanchal新高速公路上空举行盛大飞行表演,“苏霍伊”,“幻影”,“美洲虎”亮相,莫迪为之鼓掌

Prime Minister Narendra Modi witnesses IAF’s air show after inaugurating the Purvanchal Expressway. C-130J Super Hercules, Mirage, Jaguar, Sukhoi, and other fighter jets showed off skills. A 3.2-km stretch has been developed for allowing fighter jets to mak emergency landings. The 341-km expressway links Lucknow with Ghazipur and has cost an estimated Rs. 22,500 crore. PM Modi himself landed on the expressway airstrip in a military transport aircraft.

在Purvanchal 高速公路开通后,印度总理纳伦德拉·莫迪见证了印度空军的飞行表演。C-130J“超级大力神”、“幻影”、“美洲虎”、“苏霍伊”等战斗机一展身手。为了能让战斗机紧急降落,另外建设了3.2公里的跑道。这条341公里长的高速公路连接勒克瑙和加济普尔,耗资约2250亿卢比。莫迪总理本人乘坐军用运输机降落在高速公路的简易机场上。

 hqdefault (1).jpg

以下是Youtube上印度网民的评论:

Conservative Liberal

BJP's ion strategy: Develop the Nation and win the ions!!!

人民党的竞选策略:发展国家,赢得选举!

 

Kraju Times

Highligh is PM himself landed on this emergency strip. What a PM.

重点是莫迪总理本人乘坐飞机降落在跑道上,真是个好总理。

 

Arindam Kumar

The ministers of this BJP go nment don't just set up foundation stones they also inaugurate the final complete project.

人民党政府的部长们不仅打了地基,他们还为最终完工的工程揭幕。

 

eagle eye

New india with new leadership have shown again and again why it's here to stay.

新印度已经一次又一次地证明了为什么新领导人能屹立不倒。

 

Gowrishanker Sivasubrnian

A man with sheer Guts, unscathed by criticisms, with razor sharp focus on his goals and with topmost priority and mission to give India its deserved place in the world.

All the rubbish that our internal and external enemies blabber will simply fly away like dust in a storm in front of his performance

莫迪勇气十足,不受批评的困扰,努力实现自己的目标,把让印度获得在世界上应有的地位作为首要任务。我们内外敌人喋喋不休的废话,在他的表现面前,这些会像风暴中的灰尘一样一扫而空

 

Aspi Aibara

This man Mr Modi has changed the whole dynamics in everything....

Cary on for India...

莫迪先生已经改变了一切...印度继续加油!

 

r rao cheepi

This is undoubtedly massive progressive project improving connctivity- will enhance the quality of life .

毫无疑问,这是进展神速的项目,改善了交通,提高了人民的生活质量。

 

Shashi Yadav

he is great leader ... yogi too  pruvanchal express is not the only express they made in 5 years ..

莫迪是伟大的领袖,约吉也是……Pruvanchal高速公路不是他们5年来唯一修的高速公路。

 

Phomchung konyak

Because of our PM Modi our nation is develo in terms of equipment etc proud of you...

有了我们的总理莫迪,我们国家一直在进步,为你感到骄傲…

 

MEMES G

This man has a full of focus, commitment and sheer will

莫迪很专注,有责任心,意志坚定

 

Sagar Deep

Liberal :- So many trees were cut to build this expressway.

Supreme court:- Center must remember Nature comes first, even if we lose war ag inst china.

自由主义者:为了修建这条高速公路,砍了这么多树。

印度最高法院:印度政府应当谨记,即使我们在战争中输给了中国,保护自然也是第一位的。

 

Prakash Singh

Highway, express way, railway sy em, defence, soft power, foreign relationship. India is really going on the great path with the help of this visionary man

公路,高速公路,铁路系统,国防,软实力,对外关系,在这位有远见的领导人的引导下,印度真的走上了康庄大道

 

Lynx man

Now we wait for pakistani and chinese trolls to come here.

坐等巴基斯坦人和中国人来这里吐槽。

 

Prakash Singh

Such a great work. Ho for  this type of development across the country.

干得好。希望在全国范围内修这样的高速公路。

 

83

There was a time when we don't even have a proper roads and now fighter aircraft are landing on the highway /Express way. This is called Change

曾经有一段时间,我们没有像样的公路,现在战斗机都能降落在高速公路上了。这就是改变

 

Sundaram Sadagopan

Hindustan aeronautics Ltd (HAL)  a PSU which was slee for decades, has now woken up to do something worth under the leadership of PM Modiji. HAL should not leave India begging for fighter planes from other countries by producing our own world class fighter planes to challenge country like China.

沉睡了几十年的印度斯坦航空公司(HAL),现在在莫迪总理的领导下终于觉醒了,开始做一些有价值的事情。印度斯坦航空公司不该让自己国家沦落到向其他国家乞讨战斗机的地步,应该自主生产世界级战斗机

 

sunil mishra

make a policy"Nation is first"

National interest notwithstanding to any rule and order

制定“国家第一”的政策

国家利益无视任何规则和秩序

 

Sourav Ghosh

Modi develo infrastructure ..in a big way

莫迪大力建设基础设施

 

Harry Budhram

This will likely cause a lot of jealousy and absurd comments from enemies.

这可能会引起敌人的嫉妒

 

SHUBHAM SINGH

One thing I learned from ModiJi is to never focus on criticism but focus on your work with commitment & sheer will.

You will shine certainly one day.

Jai Hind

我从莫迪身上学到的一件事是,永远不要去管别人的批评,全心全意地专注于自己的工作。是金子总会发光的。印度必胜!

 

Govind r

india needs to build defence industries ASAP

印度应当尽快建立国防工业

 

Chirag Singh

U don't need to visit UP sir , BJP will cross the 350 mark this time. We have full fa th in Yogi - Modi duo.

莫迪,你不需要去北方邦了,人民党这次会突破350席大关的。我们对约吉和莫迪二人组充满信心。

 

paxtani imrun khan

Best Pm Ever

有史以来最好的总理

 

RAJESH PRAMANIK

Tejas, Rafael, chinuk, Apache missing here, when he comes the moment of burning

光辉战机,阵风战机,奇努克,阿帕奇直升机怎么没上场

 

Vinny T

Wow. So much highway built just in 3 years. I salute our PM.

哇,3年就建了这么多高速公路,向我们的总理致敬。

 

meanwhile pakistan struggling to give 500 mill to US for F16 they bought in 2008.

与此同时,巴基斯坦还在凑足500万美元给美国,支付他们在2008年购买的F16战机。

 

Pk Kothari

Infrastructure is the base of development for any nation

Jai Hind

基础设施是一个国家发展的基础

 

Ninja Warrior

Imagine the excitement when Delhi- Mumbai expressway opens.

想象一下德里-孟买高速公路开通时的激动心情。

 

Rohit Verma

If India get this kind of leadership after independence imagine what India become as of now ,jai ho modiji

如果印度独立后就由这样的领导领导,想象一下印度现在会发展成什么样子,莫迪必胜!

 

Dark Knight

Country of lions finally ruled/governed by a lion..two more terms of BJP, see where our country reaches..

狮子的国家终于由狮子统治了,人民党再执政两届,看看我们国家会发展到什么程度。

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 印度资讯 » 一条高速公路建成后,印度空军举行盛大飞行表演,“苏霍伊”,“幻影”,“美洲虎”亮相

()
分享到: