为什么印度首都要从加尔各答迁至德里?
尽管加尔各答在当时被认为是商业中心，但与印度东部相比，德里的中心位置更适合设立立法机构。加尔各答是革命思想的中心。对英国政府来说，在此处继续立法将是一个重大挑战。...
印媒：36名女子特警队员成为德里的反恐盾牌
新德里：德里将拥有全国第一支全女子特警队。周五，内政部长拉杰纳特·辛格将在德里警察局正式任命这支女子特警队。...
印媒: 和华盛顿和莫斯科一样，德里也拥有了导弹防御系统
Like Washington and Moscow, Delhi too to get missile shield和华盛顿和莫斯科一样，德里也拥有了导弹防御系统NEW DELHI: Bit by bit, India is working towards making it...
印媒: 最高法院称德里“垃圾堆积如山”
SC says Delhi under 'mountains of garbage', slams LG for inaction最高法院称德里“垃圾堆积如山”，批评副邦首不作为NEW DELHI: The Supreme Court on Thursda...
集体自杀？印度德里11人的大家庭在家中死亡
Mass suicide? 11 of family found dead in Delhi home集体自杀？德里11人的大家庭在家中死亡NEW DELHI: A joint family of eleven was found dead, 10 of them hanging in a...
印媒: 拉贾斯坦邦吹来的沙尘暴，造成德里空气质量“严重”
Delhi's air quality 'severe' due to dust storms from Rajasthan德里空气质量“严重”，是拉贾斯坦邦吹来的沙尘暴造成的NEW DELHI: High pollution levels in De...
黎明报：德里拒绝支持北京的一带一路项目
“看起来印度正在把自己孤立起来。其他所有外长，重申支持“一带一路”倡议”；“印度从唐代起就开始和中国进行贸易了。贸易本身就有变数。莫迪今天来中国了，明天就会离开”...
全球生活成本最低城市调查：德里、班加罗尔和金奈上榜
Delhi, Bangalore, Chennai among cheapest cities globally: Survey全球生活成本最低城市调查：德里、班加罗尔和金奈Mar 15, 20182018年3月15日NEW DELHI: Three Indian cit...
2016年印度每天发生106起强奸案，首都德里也不能幸免
2016 saw 106 rapes a day, Delhi the capital here too2016年印度每天发生106起强奸，首都德里也不能幸免NEW DELHI: In 2016, India recorded 106 rapes a day, once again...
印度4岁男孩“强奸”女同学被立案，连印度网友都震惊了
NEW DELHI: A four-year-old girl was allegedly sexually abused at a school in Dwarka. While the mother has told the cops that she suspects the role of a classmat...
超级高铁：德里到孟买只要70分钟
Delhi-Mumbai in 70 minutes at Hyperloop?超级高铁：德里到孟买只要70分钟NEW DELHI: Delhi to Mumbai in 70 minutes or...
孟买是印度经济之都？德里表示不服
Delhi, not Mumbai, India’s economic capital不是孟买，德里才是印度经济之都MUMBAI: Mumbai ranks 31st among 50 top met...
印媒：德里感受到强烈震动
Strong tremors felt In Delhi, NCR德里感受到强烈震动NEW DELHI: Strong tremors woke many in Delhi, and adjoinin...
德里雾霾逼停学校
Schools shut, construction work stopped in smoke house Delhi德里雾霾，学校停课，施工停止NEW DELHI: As the capital...
德里或恢复单双号限行规定
Delhi's odd-even scheme may return soon, Kejriwal to decide next week德里的单双号限行机制也许很快恢复，Kejriwal拟下周做决定...
德里人要苦干360小时才买得起一部iphone6
Delhiites need to slog 360 hours to buy an iPhone 6德里人要苦干360小时才买得起一部iphone6NEW DELHI: One needs to w...
跨越17个国家，从德里到伦敦，3名印度女子开车实现梦想
Delhi to London, 3 women drove to live their dream从德里到伦敦，3名女子开车实现她们的梦想BENGALURU: Three women, 21,477...
德里也搞单双号限行，印网友犯愁
Under new plan, odd-numbered vehicles to run on Monday, Wednesday and Friday, announces Delhi govern...
塔吉克斯坦发生7.2级地震，德里有震感
Tremors felt in north India, including Delhi after 7.2 quake hits Tajikistan塔吉克斯坦发生7.2级地震，包括德里在内的印度北...
德里一7岁女孩被轮奸
7-year-old gangraped in Delhi, one of 3 accused arrested德里一7岁女孩被轮奸，3名被告有一人被捕NEW DELHI: Delhi Police...
德里连降大雨造成大规模交通拥堵，印网民抱怨政府准备不足
Heavy rain disrupts life in north India, waterlogging creates havoc in Delhi大雨扰乱印度北方的生活，德里洪涝造成破坏NEW...
印媒：德里80%的建筑抗不住地震
德里位于地震带，很容易发生地震。然而，这座城市并未做好应对地震的准备。专家说，如果一场强烈地震袭击首都，那么80%的大楼会抗不住。“那些并未直接卷入灾难的人，对灾难的记忆是短暂的。对现有楼房进行改善，...
印媒：印度和中国在德里举行边界谈判
中印边界谈判。印媒：印度和中国在德里举行边界谈判。印度和中国的特别代表周一在新德里举行第18轮边界谈判。这是Ajit Doval去年11月被任命为印度特别代表以来，印度全国民主联盟政府与中国就边界问题...
德里BRT是一场交通噩梦，也许最终会被废除
三泰虎3月15日译文，在德里第一条也是唯一一条BRT走廊上的交通拥堵中堵上几个小时的通勤者，也许会最终告别这种混乱。一辆公交车在这条走廊上撞死一位12岁的受害者，一天后4位平民党议员会见PWD部长Sa...
德里今年头两个月报告300起强奸案
三泰虎3月9日译文，德里出现了一个令人不安的趋势，警方在今年头两个月登记了300起强奸案，这表明德里平均每天发生5起。去年，这一数字为2069起。如果把性骚扰案件也加上去，那么今年的数据会翻番。有警官...
- 1
- 2