中国・北京で抗日戦争勝利80年を記念する大規模な軍事パレード　中ロ朝3首脳一堂に　新型戦闘機など100種類以上の兵器登場｜TBS NEWS DIG

中国北京举行纪念抗日战争胜利80周年大型军事阅兵，中、俄、朝三国首脑齐聚，新型战斗机等超100种武器亮相

今回のパレードですが、大型の無人潜水艦や新型戦闘機「J‐35」など100種類以上の兵器が登場しています。

中国軍の担当者は、すべての兵器は国産であることを強調。電子戦部隊も登場し、現代の戦争への備えが万全であることをアピールしています。

此次阅兵中，大型无人潜水器、新型战斗机 “歼 - 35”等超 100 种武器亮相。

中国军方负责人强调，所有武器均为国产。电子战部队也参与受阅，彰显对现代战争已做好充分准备。

以下是日本网民的评论：

neruneruneruneko
戦争で罪のない人々を殺してしまったのは反省すべきことだ。不必要に中国国民に不快な思いをさせるコメントをするのではなく、その点に関しては真摯に向き合っていく必要があると感じる。

战争中杀害了无辜的人，这事必须反省。我觉得不该说那些会让中国民众感到不舒服的话，反而应该认真面对这个问题。

CHENSakuramd5gp
聞かない、見ない、聞かない、これが日本人の精神的勝利法だ

不听、不看、不管，这就是日本人的精神胜利法。

Edoyou
いや、これは嘗てのこと。今は、見下ろし、貶め、罵倒する。品が明らかに落ちてる。

不对，那都是以前的事了。现在他们只会看不起人、贬低人、骂别人。人品明显变差了。

tedan4412
他の人が自分を賞賛の目で見るだろうと空想しながら、自分のおもちゃを自慢したくてたまらない子供のようなものです。大したことじゃないよ、緊張しないで

就像个孩子似的，幻想着别人会用赞赏的眼光看自己，还忍不住炫耀自己的玩具。没什么大不了的，别紧张。

Russian382
私は中国人であり、第二次世界大戦の歴史専門家です。私は、戦時中の戦闘力においても、戦後の歴史への反省態度においても、日本とドイツの差はあまりにも大きく、ドイツは日本よりはるかに優れていると考えています。日本は尊敬に値せず、すでにアメリカに飼い慣らされてしまいました。

我是中国人，也是二战史专家。我认为，无论是战时的战斗力，还是战后对历史的反省态度，日本和德国的差距都太大了，德国比日本强多了。日本不值得尊重，它早就被美国驯服了。

samesodeadly6544
「しかし、日本における一億玉砕の使命はまだ達成されていません。」

但是，日本‘一亿玉碎’的使命还没有完成。

KaiTokugawa
今の日本の若者は本当にどうしようもない。歴史を全く知らない。私たちが誇る戦国の英雄たちは、中国では無価値だ。豊臣秀吉が朝鮮に出征した際、中国軍に完敗した。明朝の歴史書はこの出来事を些細な出来事と捉え、ほとんど触れていない。当時、中国の一部の省で起きた反乱は一大事件だった。大国の力は実に恐ろしい。この装備の展示は、日本が将来勝利できないことをさらに強調している。歴史を真摯に学び、研究し、認めることこそが正しい道だ

现在的日本年轻人真的没救了，完全不懂历史。我们引以为傲的战国英雄，在中国人眼里根本一文不值。丰臣秀吉出兵朝鲜的时候，被中国军队打得惨败。明朝的史书把这事当成小事，几乎没提。当时中国某个省发生的叛乱，倒成了大事件。大国的实力真的太可怕了。中国这次展示武器装备，更说明了日本将来不可能胜利。只有认真学习、研究并承认历史，才是正确的路。

染み渡るシミ
中国語分からず、本場の中華が食べたくて衝動的に行った中国。漢字なんで、基本理解できると知ったあの日が懐かしいw。なぜか即バレる日本人の自分。現地の方達がめちゃくちゃ優しく対応してくれて、とにかく怪しんだw。一つ言いたいのは政治とか抜きにして、アジア人として現地で接してみて下さい。俺は中国人好きですよ！あくまで個人としてですがね！

我不懂中文，就因为想吃正宗的中国菜，一时冲动去了中国。还记得发现“因为有汉字，基本能看懂”的那天，真怀念啊，哈哈。不知道为什么，我一去就被认出是日本人。不过当地的人对我特别好，虽然我总觉得自己像个可疑人物，哈哈。我想说的是，抛开政治不谈，大家作为亚洲人，去当地跟中国人接触试试吧。我是喜欢中国人的哦！不过这只代表我个人的想法啦！

星濡
いつも中国へようこそ！

随时欢迎来中国！

hawsofang
コメ欄地獄で草

评论区简直是地狱，笑喷了。

俺ちゃんq4s
日本軍と戦いもせずアメリカにずっとSOSを打ってた中国が勝利ってポエムすぎるわ。

中国根本没和日本军队打仗，一直给美国发求救信号，却说自己胜利了，这也太离谱了吧。

TingGaonp6un
コメント欄の日本人の発言を見て、本当に感慨深かった。歴史も戦争への畏敬の念も理解していない。良いことだ、このままでは日本は良い結果にならないだろう

看了评论区里日本人的发言，我真的很有感触。他们既不懂历史，也没有对战争的敬畏之心。这样下去可不行，日本恐怕不会有好结果。

SMdc3zo
日本人だけど日本人のプライド歪みすぎてて草

我是日本人，感觉日本人的自尊心太扭曲了，笑喷了。

はまやらわ40
わざわざ日本のニュースサイトに来てコメントしてくれる中国人に謝意を伝える

我要向特意来日本新闻网站留言的中国人表示感谢。

guerriercourageux1248
いや～本当に中国は素晴らしい国だと思うわ。親露派である私にとっては中国の軍事力は目を見張るものがある。

哎呀，我觉得中国真的是个很棒的国家。身为亲俄派的我，觉得中国的军事实力真的让人惊叹。

阿威i5o
コメント欄では日本人がみんな嫌味ばかり言っているのに、歴史を反省することにはほとんど触れられていなくて、非常に残念に思います。

评论区里的日本人净说些阴阳怪气的话，却几乎不提反省历史的事，我觉得特别遗憾。

himain1
勝利したのはお前らじゃなくてアメリカやで

打赢战争的不是你们，是美国啊。

Garrent9c
ま、残り少ない日常を大切に過ごしましょうということです

嘛，还是珍惜剩下不多的日子好好过吧。

hukurou.8
確かに日本は過去に犯した過ちを認めないといけないと感じてしまった

我确实觉得，日本必须承认过去犯下的错误。

ロココジョニー
この民族がまともやったらホンマに世界は平和やったと思うなぁ。

我觉得要是这个民族能正常点，世界是真的能和平啊。

ファクトリーエス
日本に、こんなにも敵意をむき出しにしてる国と、仲良しこよししている政治家って、なんなんだろうね？何を見て政治してるんだろう？ハニトラに引っかかるような政治家って、なんなん？

日本的政治家们，为什么要和一个对我们表露这么多敌意的国家搞好关系啊？他们到底看着什么搞政治啊？被那种“花言巧语”骗到的政治家，到底算什么啊？

プラ垢
政治界隈は撮り鉄より害悪だってはっきりわかんだね

很明显就能看出来，日本政界这帮人比“拍铁党”还坏。

K_Toshima_JP
ほとんどが二極化思考の人、この世には善と悪の２つしかないと思っている人たちが多すぎる。どちらにも善い面悪い面があって、違いはその割合くらいだと言うことが理解できないのかな。似た者同士が互いに互いを煽り合ってる点で、界隈としては民度が無茶苦茶悪いといえる。

大部分人都是非黑即白的思维，觉得这世界上只有好和坏两种情况，这样的人太多了。难道他们就不能明白，不管哪一方都有好的地方和坏的地方，差别只是比例多少而已吗？一群同类人互相煽风点火，从这一点来看，这个圈子里人的素质是真的差到离谱。

やんほぬr1m
軍事パレードを単純に見に来たのにコメ欄顔真っ赤っかのじゃぱにーずもんきーばっかで草

我就是单纯来看军事阅兵的，结果评论区全是脸红脖子粗的日本激进分子，笑喷了。

pwd5541
戦後建国して76年しか歴史のない中国がどうやって日本と戦ったんだよ

他们是战后才建国的，只有76年历史，怎么可能和日本打过仗啊？

suzuyui
1964年、中国は原爆実験成功。その直後、佐藤栄作はアメリカに原爆開発の協力を打診、いろいろ有って技術開発は継続するがアメリカの核の傘を確保した。もう６０年前の話だが、このパレードを見ると再考する必要を感じるわ。

1964年，中国成功进行了原子弹试验。紧接着，佐藤荣作就向美国试探，希望对方协助日本开发原子弹。虽然中间发生了不少事，日本还是继续推进技术开发，但最终还是保住了美国的“核保护伞”。这都已经是60年前的事了，可看了这次阅兵，我觉得有必要重新思考这件事。

KANYOen5kd
中国に負けたわけでは無い、連合軍に負けたのである。

日本不是输给中国了，是输给同盟国了。

vexella7
勇ましいパレードに感動しました！悪しき日本軍を倒してくださりありがとうございました。日本から感謝と御祝いを申し上げます！

我被这场雄壮的阅兵感动了！感谢你们打败了罪恶的日本军队。我从日本向你们表示感谢和祝贺！

さゆ1017
コメ欄に必死に負けてないもんアピールしてる人おるけど 負けたんだよ そして今や経済でも勝てん

评论区里有人拼命强调“没输”，但其实就是输了啊。而且现在就连经济上，日本也赢不了了。

userlt8wc8pb4y
日中戦争で中国は日本に対してやられてばかりだったのに勝利は笑える

中日战争里，中国一直被日本吊打，却还说自己胜利了

FANZAmvsd552
わざわざ日本のメディアに必死にコメントしてる中国人いっぱいいて笑える、どこまでも構ってほしいんだねw

有好多中国人特意来日本媒体下面拼命留言，真好笑，看来是特别想被关注吧，哈哈。

Sallysd7wn
地球自体が滅びそうな今、こんなことをやっている場合かよ。

现在地球都快毁灭了，还有闲工夫干这种事吗？

藤澤ゆうてい
中国なんかと友好関係を築くためには、支援とか謝罪とかよりも軍事力を強化して距離感を保つ方が大事なんだと改めて思った

我再次觉得，要和中国这种国家建立友好关系，与其提供支援或者道歉，不如强化自身军事力量、保持距离更重要。

locox2y
軍事パレードする金あるんだったら、傾きかけてる国の財源の足しにすべき。

既然有钱搞军事阅兵，不如把钱用来补贴快撑不下去的财政。

ELkei
鳩山由紀夫さんを尊敬します、良心的な少ない政治家です。

我尊敬鸠山由纪夫先生，他是为数不多有良知的政治家。

solomonkei
中国に対する認識はいまだ二十年前に留まってるのが笑わせるよ

有些人对中国的认知还停留在二十年前，真可笑。

イキリヶ谷和人
ロシアの戦勝記念パレードは徒歩行進の時間が長いのに対して中国のこれは車両パートのほうが圧倒的に長い

俄罗斯的胜利日阅兵，徒步方阵行进的时间很长；而中国这次阅兵，车辆方阵的时间则明显长得多。

hdirector3596
解説は中国の装備に対し素人過ぎて防研でちゃんと仕事してるんの？

节目里对中国装备的解说也太业余了，防卫研究所的人到底有没有好好干活啊？

kejia33
世界人々の大団結万歳！大陸国しかできない度胸だ！

世界人民大团结万岁！这种魄力，也就大陆国家才有啊！

坂上輝也
軍事パレードで和平は素晴らしい。兵士の行進。最新兵器も優れている。世界平和に尽くして下さい

用军事阅兵传递和平理念，真好。士兵的行进很整齐，最新的武器也很精良。请为世界和平贡献力量。

kit7kit7
プーチンの赤絨毯がなぜか途中でカットされたのを誰も指摘しないのかな

不知道为什么，普京走红地毯的画面中途被切掉了，却没人指出来？

西村正人l9y
今やこの三か国は米国は今は独り舞台の状態でその間に連携して軍事力等をアピールしてるんでしょうね.

现在美国正处于独自主导的局面，而这三个国家应该是在这期间联手，通过展示军事力量等方式彰显自身实力吧。

グデーリアン軍歌チャンネル
軍事パレードだけは本当に美しい さすが世界一の軍事パレードを開く国だ

单说军事阅兵的话，是真的好看，不愧是能举办世界一流军事阅兵的国家。

tomoyukit2345
兵器の無人化が明らかに進んでる。対ドローン戦を意識してる…日本いよいよやばいぞ。

武器的无人化明显在推进，中国也在考虑反无人机作战，日本这下真的要完了。

ひと主大五
こんなくだらんパレード報道するなよ！"石破やめろデモ"を報道しろよ

别报道这种无聊的阅兵了！去报道“石破下台”的示威活动啊！

JWG3110
部隊によるのだろうが行進する男性兵士は188〜192cm、女性は178cmくらいで揃えられてるらしい。歩幅を合わせる必要があるから脚の長さもある程度合わせてるんだろうな

不同部队要求可能不一样，据说行进的男兵身高统一在188到192厘米左右，女兵在178厘米左右。因为需要统一步幅，所以腿长也得在一定程度上保持一致吧。

ヤスミンq2c
昔は中国軍って強そうに見えなかったけど、今回のパレード見てたら最新の装備が揃ってて驚異に感じた。それはそうと、女性兵士はお綺麗な人が多い。

以前觉得中国军队看起来不怎么强，但看了这次阅兵，发现他们配备了最新装备，真让人惊叹。话说回来，女兵里好看的人还挺多的。

yayalh7xh
これは日本も危機感持ってないとヤバいぞ

就这情况，日本要是没有危机感，可就麻烦了。

继续阅读：阅兵   抗日   战争

此文由 三泰虎 编辑，未经允许不得转载！：首页 > 资讯 » 日本网民评论：中国举行纪念抗日战争胜利80周年大型军事阅兵