韩国网友热议东风61导弹，速度达55马赫，携带18枚分导式弹头，每枚弹头当量相当于广岛原子弹的150倍，这是压根没把我们韩国放在眼里

중국 차세대 ICBM 공개…둥펑-61 위력은? [현장영상] / YTN

中国新一代洲际弹道导弹公开，东风61 威力如何？

以下是韩国网友的评论：

yoosukewoo6514
중국은 한국을 결코 안중에 두지 않았다. 그들의 상대는 단 하나뿐이다: 미국

中国压根没把我们韩国放在眼里。他们的对手只有一个，就是美国。

Freetibetrn1ep
이번에는 미국 항모와 싸울수 있어?

这些武器，能跟美国航母对抗不？

skymars2069
코메디 하는것도 아니고 당장 대만 상륙이나 가능?ㅋ

又不是演喜剧，就现在这情况，中国解放军连登陆台湾都做得到吗？哈哈。

MissDoctoral
한국은 중국과 지리적으로 이렇게 가까운데, 나는 우리가 왜 미국을 두려워하는지 정말 이해가 안 된다. 미국이 한국을 침공하는 것은 불가능하다. 중국이 이웃 나라가 침공당하는 것을 허락하지 않을 것이기 때문이다. 먼 친척보다 가까운 이웃이 낫다. 사실 우리는 협력할 수 있는 부분이 많다.

韩国和中国地理位置这么近，我是真搞不懂，我们为什么要怕美国啊？美国不可能侵略韩国的，因为中国不会允许自己的邻国被侵略。远亲不如近邻，说实话，我们（韩中）能合作的地方其实挺多的。

벌레사냥꾼h8e
어 미국 군사력 영향이 전세계야 지구 반대편인 중동이 미국한테 초토화됬는데 미국을 왜 두려워 하냐고?ㅋㅋㅋ

哎哟，美国军力影响全世界啊！地球另一边的中东都被美国炸成平地了，还说什么怕美国？哈哈哈。

장철v6y
중국 공군전투기.조기경보기.수송기.급유기.대잠기.함제기. 헬기.엔진포함.100프로 자국생산 가능한 국가다 아시아에서 유일한 국가다 한.일.에는 넘사벽 있다

中国是亚洲唯一能100%自主生产空军装备的国家——不管是战斗机、预警机、运输机、加油机、反潜机、舰载机、直升机，连发动机都能自己造。这一点，韩国和日本跟中国比，差得不是一点半点。

acaciago
중국군대는 평화유지를 위해서 존재한다 서방국가들의 호시탐탐속에 아시아를 지키기 위함이다

中国军队是为了维护和平存在的，就是要在西方国家虎视眈眈的情况下，守住亚洲。

Qwrtsd
제일 위력있는 둥펑 5C가 구시대 ICBM이라고 하는게 너무 어이 없네… 둥펑 61보다 더 강한게 둥펑 5C입니다

居然有人说最厉害的东风5C是“旧时代洲际导弹”，这也太离谱了吧。其实东风5C比东风61还强呢。

허남규k1i
중국미사일보고 일본이 제일 겁낸듯 난징학살로 중국과 앙금이 있는데.

看中国这些导弹，日本好像是最害怕的。毕竟因为南京大屠杀那事儿，日本和中国有旧仇啊。

허남규k1i
일본이 지금이 덜덜 하겠네 안 그래도 난징학살로 중국과의 앙금이 있는데.

日本现在肯定吓得直哆嗦吧？本来就因为南京大屠杀，跟中国结了仇。

llkk290
중국은 모든 분야에서 일본을 제압할 것이다.특히 경제, 군사 분야.그것은 일본에 대한 최고의 복수이다.

中国会在所有领域压制日本，尤其是经济和军事领域。这对日本来说，就是最狠的报复。

효명우
중국이미본토까지갈수있는게뭘까

中国现在有什么武器能打到美国本土啊？

박문숙g9b
김정은이는 든든하겠네 뒷배가 받혀 주니

金正恩肯定觉得心里有底了，毕竟有中国这个后盾撑着他嘛。

guuu99mii
심지어 이게 전세계에 보여질수 있는것인거 무섭네 더한거 있을 수도 있다는거잖아

连这些武器都能公开给全世界看，想想都觉得吓人——这说明中国可能还有更厉害的家伙没亮出来呢。

Yuanx1
중국 무기 개발 원칙이 이런 식: 한 세대 공개, 한 세대 비밀, 한 세대 연구. 우린 DF61 보고 깜짝 놀랄 때, 걔들은 벌써 DF81 개발하고 있었

中国武器开发有个原则：一代公开、一代保密、一代研发。我们韩国人看到东风61还在惊讶的时候，人家可能早就开始研发东风81了。

MuJang
우리나 일본은 대비 해야 한다는 유사시 되면 우리나 일본이나 미군 기지 타격 받을 것은 뻔하지 않은지 ..? 중국 앞에서 피해 주는 대상이 먼저지 ....누가 저 멀리 상대 부터 하는지 ..?

我们韩国和日本是不是该做准备了？真要是出事，我们韩国、日本还有美军基地，肯定会先挨打的吧？在中国队面前，肯定是先打挑事的那个啊，哪有人会先打老远的对手啊？

songhecui2610
왜 일본을 걱정 하는데? 아빠라도 되나?

为什么要担心日本啊？你是日本的“爸爸”吗？

munbonglee9305
우리는 아가리로는 둥펑 100이다.

我们嘴上喊着“东风100”厉害，可实际呢？

userpl5pu6it5x
이미 중국이 200년의 치욕을 되씻었음. 경제력은 이미 2016년에 미국을 넘어섰고, 군사력도 지금 넘어서기 시작함.

中国早就洗刷了200年的耻辱。经济实力早在2016年就超过美国了，军事实力现在也开始超过美国了。

MuJang
추진제 와 탄두를 분리하여 보여준것 보니 얼마든지 탄두 교체 가능하다 즉 핵탄두도 가능하다 암시 하는것 같은

看他们把推进器和弹头分开展示，就知道弹头肯定能随便换——这意思不就是说，也能装核弹头嘛。

RANMMANDO
둥펑61 진짜 위협적이네

东风61是真的有威胁啊。

songhecui2610
할래루야 가 많아서 하느님 만 믿고 있잖어.목사들이 한국을 지킬 것이니 걱정 말거라 그리고 윤거니도 있잖여.윤은 한국 사람들이 선택 했지 일본이나 중국에서 선택한 사람이 아니잖여.

我们韩国信教的人多，大家都只信上帝。牧师们会守护韩国的，别担心。而且还有尹锡悦呢，尹锡悦是韩国人选出来的，又不是日本人或中国人选的。

광명진언r7x
이런데도 핵무장 반대할거냐

都这样了，还有人要反对核武器吗？

danielchang4474
중국산은 써봐야 안다

中国货得用过才知道好不好。

Penter11
국산은 자국민 자택을 폭격하는 우수한 성능을 가췄지 ㅎㅎ

某些国家的国产武器，也就只有“轰炸本国百姓住宅”的本事厉害，呵呵。

럭셔리김
한국 무기도 아니고 중국무기 소개하는데 얼굴이 신나서 애기 하는 느낌입니다 기분이 날라갈것 같나요

又不是介绍韩国武器，是介绍中国武器，可解说员却一脸兴奋，跟个小孩似的。这是高兴得要飘起来了吗？

Penter11
당연히 부럽지 ㅋㅋㅋ 지휘권도 없는 오합지졸인데 ㅋㅋㅋㅋ

当然羡慕了，哈哈。毕竟自己是个连指挥权都没有的“乌合之众”嘛，哈哈哈哈。

비카라i8w
적대국이지 ㅋ 뭔 소리지

这明明是敌对国家的武器，哈哈，你在说什么呢？

마이클핸들
중국댓글부대 존재했네 ㅎㄷㄷ하다... 니네 월급 20만원 아니면 30만원 아니냐?

原来真的有中国评论水军啊，吓一跳，你们工资是20万韩元还是30万韩元啊？

b7l
미국 무서워서 쓰지도 못하는 무기를 백날 보여주면 머하나 그냥 고철덩어리지

就算天天展示那些因为怕美国而不敢用的武器，又有什么用？还不就是一堆废铁。

장철v6y
미국은 중국 에사용할수는 있고. 답은 노다 미국도 중국 하고 전쟁 절대로 할수없다

美国确实有能对中国用的武器，但说到底，美国绝对不敢跟中国打仗。

cooltimef1h
그건 미국이 쎈거고. 근데 너랑 뭔 연관?

美国厉害是美国的事，跟你有什么关系啊？

좋은아침m8b
중.러가 무기면에서는 미국을 압도..우크라전에서 증명.

中国和俄罗斯的武器已经压制美国了，这在乌克兰战争中已经证明了。

마이클핸들
ㅋㅋㅋㅋ 우크라전에서 무기 보여주지도 않았어 무슨 ㅋㅋ

哈哈，在乌克兰战争里，中、俄根本没展示过这些武器，你在说什么呢，哈哈。

donghyun53
저런 미사일이 조만간 우리나라에 날아 올거라 생각하니 무섭네요 ㄷㄷㄷ

一想到这种导弹说不定很快就会飞到我们国家来，我就觉得害怕，瑟瑟发抖。

동욱김j7b
나락으로 가는 미제국 북중러의 상호협력 북러의 상호방위조약은 그들이 두번 다시 세계 앞에 군림 할 수 없을 것이다 미제국을 옹호하지 않고 공평한 보도 해 주는 YTN 방송에 감사 드립니다

走向衰落的美帝国，还有朝鲜、中国、俄罗斯的相互合作——他们的互助防御条约，会让他们再也无法在世界上称霸。感谢韩国YTN电视台不偏袒美帝国，做出了公平的报道。

kanglee1537
재밌는게 자기들 무기에도 알파벳을 쓰네 ㅋㅋㅋㅋ

有意思的是，他们（中国）自己的武器居然也用英文字母标注，哈哈哈哈。

RedMansk5qv
너희 한국 사람들은 한자로 번역해야 하는 곳이 많은데, 자모는 너희 집 것이니?전 세계가 다 쓰고 있어요.

你们韩国人有很多地方都得用汉字翻译，可字母难道是你们家独有的吗？全世界都在用水。

kenzai2007ify
지피지기면 백전 백승이닷 참관 잘하고 와서 더 좋은거 계발 해야지 ㅋ

知己知彼才能百战百胜啊。好好参观学习，然后研发出更好的武器才对嘛，哈哈。

yonghe85
df61 전한길뉴스보니 정확도가 너무 떨어져서 ㅋㅋ 미국에 발사해도 멕시코에갈지 캐나다에갈지 아니면 도중에 추락할지 아무도모른다네요

看《全韩新闻》说，东风61的精度特别差，哈哈。就算往美国发射，谁也不知道会飞到墨西哥还是加拿大，搞不好还会在半路上掉下来。

LJMKOREA
북중러 3국은 모두 핵보유국 천조국이 아무리 강대한 군사력 가지고 있어도 인류 멸망 핵무기 한방이면 멸망한다 다른 나라도 마찬가지

朝鲜、中国、俄罗斯这三个国家都有核武器。就算“天朝上国”有再强大的军力，挨一发能毁灭人类的核弹也会完蛋，其他国家也一样。

aaronkim5721
폭격기나 항공모함은 20세기 어디까지나 20세기 전략무기인데… 만약에 사정권이 2만키로되는 icbm이 있다면 굳이 폭격기에 싣고 쏠 필효가 뭐가 있는데?

轰炸机、航空母舰这些，说到底都是20世纪的战略武器。要是有射程2万公里的洲际导弹，那还何必非要用轰炸机装着炸弹去投呢？

권선징악세상
인류에 도움이되는 기술을 자랑해라 이것들아~

你们倒是炫耀点对人类有帮助的技术啊！

xzhe3088
니들은 무기를 외만드냐? 니들하고 미국은 만들어도되고 ?

你们就只会炫耀武器吗？就只有你们和美国能造武器是吧？

UpDown777
중국 무기 사달라고 자랑 하는데 구매하는 국가가 없다는...ㅋㅋㅋ

中国倒是炫耀着要卖武器，结果根本没有国家买，哈哈哈哈。

gggg33333ee
근데 미국이 가만히 구경만 하지 않을것 같은데 ?

可美国应该不会就这么眼睁睁看着吧？

김k4d6w
우린 최신 갤럭시 있는데세계1위

我们有最新款的三星 Galaxy 手机，这可是世界第一！

008A73
쎄세이만 잘하면 안 때린다 너무 겁먹지마라

只要好好听话，就不会挨揍，别太害怕了。

박철홍q4c
여긴 뺄갱이 천지네

这儿真是流氓聚集地啊。

bf799
이 군사 전문가는 정말로 실력이 없는 것 같아요

这个军事专家好像是真的没什么水平。

박콱콱
한국 패널들은 여전하구나.. 저게 얼마나 기능을 해나갈지는 여전히 미지수입니다.. 아니 .. 한국은 내 놓늘만한게 뭐가 있긴 하나? 자국 스스로 개발한게 뭐가 있나여? 패널들이 말한마디 한마디 할때마다 뭐 아무것도 아닌듯이 말하는 뽄새를 봐라 ㅎㅎ 한국은 이래서 죽었다 깨어나도 안되 .. 쪽팔린줄도 모르는..

韩国的嘉宾还是老样子啊。那武器到底能发挥多少作用还不确定呢。话说回来，韩国有什么拿得出手的东西吗？有什么是自己国家独立研发的？看看那些嘉宾，说的每一句话都透着一股“这没什么大不了”的傲气，哈哈。韩国就是这样，就算跌倒了也爬不起来，连自己不行都不知道。

이병모f4u
일본한테 난징에서 30만 당해놓고 무슨 전승절이냐? 패전 아냐?

在南京被日本杀了30万人，还好意思说什么“胜利纪念日”？那不是战败吗？

지웰LEE
물미사일 물로 로겟추진사용 ㅎ친환경 미사일

水导弹用海水做推进剂，哈哈，真是环保导弹。

마이클핸들
여기 ㅋㅋㅋ 잘못알고 있는데 서방도 미국 영국 프랑스 핵보유국이야

哈哈，这里好多人都搞错了，西方也有核国家啊，美国、英国、法国都是。

황철학l5f
평론가들의 수준이 참 생각이 자기생각에 만큼멈추어있쓰니 답답하네요

这些评论员的水平真让人着急，想法就只停留在自己的认知里，太让人憋得慌了。

Leetc7nn
댓글에 이제 중국인 천지..

现在评论区里全是中国人了

정용식l9p
깔딱대지말라 우리는 싸우고 싶지않타,만약대가치를것

别挑衅了，我们不想打仗，要是真打起来，是要付出代价的。

송준이j8y
전문가맞기는함.! DF51. 있는데. 막 돌아다니는데.

虽然算是专家吧！但其实东风51是存在的，而且已经在到处部署了。

이철q4w
대한민국은 이런무기가 왜없는가구 무지하게 서로물어뜻고 싸우고하니가 있을수가 없지

大韩民国为什么没有这种武器？还不是因为大家老是互相猜忌、内斗，所以才搞不出来。

zewuin2508
ㅋㅋㅋ 표기된 숫자가 클수록 더 쎈놈일거라고 생각하시네요? 화면에 나오는 둥펑 DF5C가 DF61보다 더 위력이 큰 대륙간탄도 미사일입니다. DF5C가 기존의 DF41의 개량형이고 , DF61은 정확도와 탄두 다양성에 중점을 둔 대륙간탄도 미사일입니다. 탄두중량 및 위력 자체는 DF5C가 현존 젤 넘사벽입니다. 사거리 15000KM이상에 10의 핵탄두로 각개목표 언록타격（MIRV）등 ...무시무시한 괴물입니다.

哈哈，看来大家都觉得型号数字越大，武器就越厉害啊？其实屏幕上出现的东风5C，是比东风61威力更大的洲际弹道导弹。东风5C是在现有东风41基础上改进的型号，而东风61则是侧重精度和弹头多样性的洲际弹道导弹。单论弹头重量和威力，东风5C是目前最强的，没有之一。它射程超过1.5万公里，能携带10枚核弹头，对多个目标进行分导式打击（MIRV）！真是个可怕的大家伙。

WHATAWONDERFULWORLDky8gw
일본에는 적어도 디가 오트맨이 있는데 한국은 무엇을 저항할 수 있을까?

日本至少还有奥特曼能保护，韩国能用什么来抵抗呢？

sergioaguerok8q
나 어릴적만 해도 중국산 하면 그냥 문방구에서 파는 싸구려 장난감 불량식품 수준이었는데 ㅇㅇ

我小时候，一提到“中国制造”，就觉得那就是文具店卖的廉价玩具、劣质食品之类的东西，真的。

이준w2g
하하 보여주면 보는거지 아이보여주면 보기싶어도 너들이 못봐

哈哈，人家展示，你就看呗；就算像给小孩看东西似的，你想看也得人家让你看才行啊。

joshuahl2ro
우리한테 좀팔아라 ㅋㅋ

也卖给我们点呗，哈哈。

이여범p1p
둥펑 61 핵미사일 사정거리 4만 5천키로 속도 마하 55 입니다 대만에서 보도 했습니다

东风61核导弹射程4.5万公里，速度55马赫，这是台湾那边报道的。

정진이s3m
존나 웃긴건 미세먼지가 존나 심하다 ㅋㅋ 뭐가 흐릿혀 ㅋㅋ

最搞笑的是雾霾特别严重，哈哈，什么都看不清，哈哈。

a_zhrdl
고고도 다탄두만 개발하면 그땐 내가 한국 기술 인정할께. 한국은 한참 멀었어.초음속 이란같은 후진국도 개발한 미사일도 없고 그냥 현5 대략3000키로 짜리 뻥카가 쫌들어간미사일 하나인제 만들기 시작했고. 고고도는 커녕 중고도까지나 올라가려나 추친력이 부족해서.

除非韩国能研发出高弹道分导式弹头，到那时候我才承认韩国的技术。韩国还差得远呢，连伊朗这种落后国家都能研发的超音速导弹，韩国都没有。现在才刚开始搞射程大概3000公里、跟“放空炮”似的导弹，别说高弹道了，就连中弹道都因为推进力不足，可能都上不去。

dabow3l
지금 중국에 무기를 자랑하듯이 말을 하지 맙시다 왜냐구요 전세계 모든 무기는 동물을 죽이는것이 아니고 사람을 죽이는 살인 무기 입니다 온 세계가 평화롭고 행복하게 살려고 인간이 태어났는데 저런 무기로 인해 끝까지 살지도 못하고 죽을수 있다는것을 우리 모두 잊지 맙시다~

现在别再说什么炫耀中国武器的话了。为什么呢？因为全世界所有的武器，都不是用来杀动物的，而是用来杀人的凶器。人类出生在这个世界上，是为了让全世界和平幸福地生活，可我们可别忘了，就因为那些武器，有些人可能连完整的人生都过不完就死了。

원도짱
쏘지도 못할거 전나게 찍어내네.

明明都不敢发射，还造这么多出来。

sejongking8994
둥펑이 사거리가 2만 킬로가 넘어도,그게 미국 본토에 도달 할 때까지 무사히 버터 낼 수 있을 지는 또 다른 문제이지. 같은 이유로 미국도 그렇고. 단 미국과 중국의 차이는, 미국은 전세계에 미군 부대가 있다는 것이고, 항모가 있다는 것. 사실상 ICBM 이 필요가 없지. 중국의 항모는 중국 해에서 벗어나면 생존 가능성 제로 이고.

就算东风导弹射程超过2万公里，能不能平安无事地打到美国本土，那又是另一回事了。美国的导弹也一样有这个问题。但美国和中国的区别在于，美国在全世界都有驻军，还有航母，其实根本不需要洲际导弹。而中国的航母，只要离开中国近海，存活率就是零。

이걸k8v
둥펑. 31. 61. 5C. 사거리 15000키로. 속도 마하 17. 대기권재진입시. 속도 마하 55. 다탄두. 18개. 1개의. 당량. 후꾸시마. 원자탄150 배ㅡㅡ전문. 미국을위해 준비해둔. 타겨수단

东风31、东风61、东风5C，射程1.5万公里，速度17马赫，再入大气层时速度达55马赫，携带18枚分导式弹头，每枚弹头当量相当于广岛原子弹的150倍——这是专门为美国准备的打击手段。

이철q4w
위대한 중국 만세 김정은만세

伟大的中国万岁！金正恩万岁！

Penter11
둥펑 51 하나면 미국자체가 날아간다 한국은 날라가는 그바람으로만으로 지도에서 지워지지 ㅋㅋㅋ

只要一枚东风51，美国就能被炸飞，韩国则会被爆炸产生的气流直接从地图上吹没，哈哈哈哈。