三泰虎

中国成功发射四维03/04卫星

China successfully launches two new satellites

中国成功发射两颗新卫星

China successfully launched two new satellites from Taiyuan Satellite Launch Center in north China's Shan Province on Saturday. The Siwei 03 and 04 were launched aboard a Long March-2C carrier rocket and entered their planned orbits. They will provide commercial reme sensing services for sectors such as land resources investigation, natural disaster mon oring, urban planning and safety.

周六,中国在山西省太原卫星发射中心成功发射了两颗新卫星。

“四维03”和“四维04”搭载长征二号丙运载火箭发射升空,进入预定轨道。

它们将为土地资源调查、自然灾害监测、城市规划和安全等部门提供商业遥感服务

9d9e0d8fly1h48smnetf5j20hs0a074n.jpg

以下是youtube上网民的评论:

Mike Ker

Chinese from Mysia wish our dear motherland prosperity and prosperity

马来西亚华人祝愿我们亲爱的祖国繁荣昌盛

 

Dolly Lim

Congratulations to China for the successful launched! Looking forward to many, many more to come.

祝贺中国成功将两颗卫星送入太空!期待更多的成功

 

vinod kumar

CHINA'S CNSA Delivers outstanding performance last few decades.CHINA Has The highest number of satellites in the orbit.

中国国家航天局在过去几十年中表现突出。中国是在轨卫星数量最多的国家

 

thndrngest

Nice launch with powerful live sounds.

发射效果不错,现场声音强劲。

 

Liao John Wee Chun

BRAVO CHINA

中国,好极了

 

Eddie Wong

A job well done China

干得好

 

freeyourmind

good luck to chinese space authority.

祝中国航天局好运。

 

jourdan wong

never miss a day launch every 15 30 or 1 last year 56 launch this year 65 maybe each cost 3 to 5 billion who said china poor ??

千万不要错过!每15、30天或1天一次的发射。去年总共发射了56次,今年目标是65次。

也许每一次发射都要耗费30至50亿美元。谁说中国穷?

Joshua Rae Wa-ay

People who wants to see it that way or the ones who never saw the other side of the coin.

If China is poor then US is..... I don't know.

那些觉得中国穷的人,或者从未看到硬币另一面的人...

如果中国贫穷,那么美国就....我不知道。

Lan L

@Joshua Rae Wa-ay US the go nment is poor(but it can print $ non-stop) and all the $ is in the hands of the oligarchs & covert humans! China the go nment is rich but the people are not. So we have to compare thing specifically.

美国政府很穷,不过可以不间断地印制美元,所有的美元都在寡头和秘密人物手中!

中国是国家富裕,但人民并不富裕。

必须具体比较一下。

 

dyrectory com

Seem like every 2nd week there is a rocket launch in China.

中国似乎每两周就发射一次火箭

 

SummerShine

Congrats

祝贺祝贺

 

Michael Tai

Congratulations China. Another successful launch. The success of China shows the strength of the Chinese people wherever they are but advise traitors not to sell the motherland. Shame on you traitors and running dogs. Money is not everything in life.

祝贺中国。又一次成功发射火箭。

中国的成功表明了中国人民的力量是多么强大,无论他们在哪里都强大。

建议汉奸不要出卖祖国。

你们这些叛徒和走狗真可耻。金钱不是万能的

 

Gan Kai Hock

Amazing!

真棒

 

tamding phuntsok

Great China

太棒了

 

i Phom

Congrats China
Technology with humanity

祝贺中国

 

Net Surfer

Wonderful China

好极了

 

William Cheong

Excellent China

真棒

 

alla uddin

That was butt kick to US hegemony

这是对美国霸权的猛烈抨击

 

Ad Sd

America: this act of Chinese aggression cannot stand.

美国:中国的这种侵略行径是站不住脚的。

 

Raja
ALL SPACE TECHNOLOGY & DEVELOPMENT IS POSSIBLE ONLY DUE TO COMMUNISM UNDER SOCIALIST POLICY & RED SALUTE TO ALL VETERANS WHO SACRIFICED FOR IT

所有的太空技术和发展,只有在社会主义政策下才有可能实现

 

WeAre TheWorld

again?

又发射了?

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 大国 » 中国成功发射四维03/04卫星

()
分享到: