Farm protestors' 6 demands to PM Modi: Letter reveals why stir won't end with scrap of 3 laws

抗议农民向莫迪总理提出6项要求：信中揭示了为什么抗议不会以废除3项农业法案结束

Despite Prime Minister Narendra Modi's recent announcement to repeal three farm laws, the protesters farmers are in no mood to call-off their protest agitation against the centre and have now listed six demands including MSP law and withdrawal of cases before the centre. Samyukt Kisan Morcha wrote a letter to PM, listing its 6-point agenda and sought talks over the same. The farmers have said that they won't go home unless centre agrees to hold talks over their demands.

尽管莫迪总理最近宣布废除三项农业法，但抗议的印度农民们还不打算停止抗议，他们现在列出了六项要求。Samyukt Kisan Morcha给总理写了一封信，列出了6点议程，并寻求就此展开会谈。印度农民们说，除印度政府同意就他们的要求进行谈判，否则他们不会回家。

以下是Youtube上印度网民的评论：

parva dhami

These "Farm leaders" were afraid of losing the cause for the protests. Now they would demand these, to continue their protests.

这些“农民领袖”害怕失去抗议的理由。现在他们提出这些新的要求，继续抗议下去。

Invisible Guy

For how long people are gonna support these people ? farmers or not, this is holding de ocracy hostage

人们还会支持这些人多久?？

管他们是不是农民，这都是在挟持敏煮

Hari Krishna

Middle class should block highways during weekends against Income tax.... and other taxations

印度中产阶级应该在周末堵高速公路，反对所得税和其他税

Vicky Roar

Why??????? Make all things free, give subsidies, don't pay taxes.

Don't develop NE, J&K.

Don't listen to South India.

Don't increase defence budget.

Don't bring any reforms otherwise, rich Punjabi farmers with their tractors will protest.

为什么? 让所有东西都免费，提供补贴，不交税。

别发展东北邦，别听印度南方的，不要增加国防预算，不要进行改革，旁遮普的富农会开着拖拉机抗议的。

Mr Wise

he being a farmer representative says the protest continues for one year , and what about the losses that an average farmer would be incurring for not doing farming for a year?

他是一名农民代表，他说抗议持续了一年，一个普通农民如果一年不务农，将会遭受多少损失?

Ericme

This is what happens when u bow down to radical bullies they start to bullying u more and more until u show them their place

当你向激进的恶霸屈服时，他们就会开始得寸进尺的欺负你，除非你给他们点颜色看看

madan pal

These guys might ask for our tax money now and say it is their right. Just arrest these nuisance makers, they dont deserve to be treated with respect.

这些家伙现在可能会要求我们缴纳税款，并说这是他们的权利。逮捕这些讨厌的抗议者吧，他们不配受到尊重。

vikunj singwal

Who says farmers income is not increased, Farmer Tiket income is increased exponentially.

谁说农民的收入没有增加，已经呈指数增长了啊。

sp singh

These all people should had been dealt with an iron fist and not just bow down to them ! Now they showed their true colors by saying they won't end protests inspite of repealing the 3 farm laws !

这些人应该受到铁腕对待，而不是向他们低头！

现在他们露出了真面目，尽管废除了3项农业法，他们也不会结束抗议的

Nikhil Kashyap

Is blocking roads cool for them? Mark my words they won't even stop after the fulfillment of those 6 demands. Farmers demands are very bias

堵塞道路对他们来说很酷吗？

记住我的话，就算满足了这六个要求，他们也不会停止抗议。那些农民的要求不公

Abhinav Paul

Before taking any action against them, we must build our narrative for the global stage as they have their khalistanis in UK Canada usa and game celebrities support as well.

在对他们采取行动之前，我们应当先在全球舞台上造势，因为他们有英国、加拿大、美国有名人支持。

ajay kumar Singh

Why do they even call them farmers.

为什么还叫他们农民。

awinash singh

Sooner govt realize that these kind of protest must be crushed with force better for the country. Use force and show them their place if they don't budge,no mercy.

印度政府应该早该意识到，这种抗议必须用武力镇 压，对国家更有利。如果他们不让步，就用武力让他们摆正自己的位置，绝不留情。

Kunal

This country is destined to be doomed! We simple can not progress.

印度这个国家注定要完蛋了

我们无法进步。

Gaming

If they were farmers they would go back to farming crops instead of vandalising buildings and blocking highways.They already got their wish of the government repealing the farm laws and they are the ones who decided to go take the red fort and vandalise it.

如果他们真的是农民，他们就会回去种田，而不是破坏建筑、堵住公路。他们已经实现了废除农业法的愿望

Fly Lucifer

Why compensation? What about damage they did to delhi???

为什么要补偿？那他们对德里造成的破坏呢，赔吗?

RISHABH TIWARI

Why they are protesting in Lucknow...i think all should know about these political motives...

为什么他们在勒克瑙抗议…我认为所有人都应该知道背后的政治动机……

Sam Sams

THE LASTING SOLUTION TO THE FARMERS DISPUTE IS, THE GOVERNMENT SHOULD SET UP STORES IN EVERY TOWN AND CITY TO PURCHASE THE FARM PRODUCES AND SELL THEM TO THE GENERAL PUBLIC AT A REASONABLE PRICE.

THIS WAY, BOTH THE FARMERS AND THE CONSUMERS CAN FEEL SATISFIED.

解决印度农民抗议的长久之计是，印度政府应该在每个城镇设点，收购农产品，并以合理的价格出售给公众。这样，农民和消费者都能感到满意。

Bharath R

Well.. lets make MSP law, at the same time add tax for farmers earning more than 50 Lakhs per annum.

制定MSP法，同时对年收入超过500万卢比的农民加税。

Dislike button

They will not move until Punjab elections.

在旁遮普选举之前，他们不会走。

suresh

If BJP gives in, shame to all voters who voted for strongman Modi.

如果人民党让步，对所有投票给铁腕人物莫迪的选民来说，这是耻辱。

Rupan Paul

One should not be surprised to know that this type of leaders actually have more than 1000 crore of properties, just by becoming middleman.

这些农民领袖仅仅充当中间人，就拥有超过100亿的财产，这也不足为奇。

Maverick Beyond Limits

They are not going anywhere till 2024, even you give each and everyone 1kg gold

在2024年之前，他们不会回去，即使你给每个人1公斤金子

Dév trïpathì

Their demands are genuine.

Long live the proletariat!

他们的要求是真诚的。

无产阶级万岁！

The Truth

Farmers becoming politicians. Destabilising the growth of India this is the problem with de ocracy.

农民成为政客，破坏印度经济增长，这就是敏煮的问题所在。

Avilas

I supported them throughout, now I think it's time they should return back to their homes, families and farmlands. Logically, they are setting a wrong example by continuing their protest after 'the establishment' took a step ahead, apologized and repealed the farm bills. Now, it's their turn to take a step ahead for a good relationship with the power. If not then people will lose trust on protests.

我一直支持他们，现在我认为他们是时候回家了，回到家人身边，回地里干活。

在“当权派”先行一步道歉并废除了农业法案之后，他们还在继续抗议，从逻辑上讲，他们树立了一个错误的榜样。

现在，轮到他们退一步，与印度政府建立良好的关系。否则人们就会对那些人失去信任。

K K

Only if farmers had enough education...the laws would have faced no protests. We need to educate farmers more...

只有印度农民接受了足够的教育，这些法律才不会遭到反对。我们需要多教育农民…

Bin Jong un

Yep I knew it.

No matter what u give them

They'll continue it

我就知道，无论你给他们什么，他们都会继续抗议

vivek saurabh

Even if you fulfill these 6 demand they will come with next 60 demands.

即使你满足了这6个要求，他们还会再提60个要求。