三泰虎

巩立姣在东京奥运会女子铅球比赛中获得金牌

Gong Lijiao wins gold in women's shot put at Tokyo Olympics | China's Gong Lijiao Wins Gold shotput

中国选手巩立姣在东京奥运会女子铅球比赛中获得金牌

Gong Lijiao of China won her first Olympic gold medal in the shot put with a personal best of 20.58 meters on Sunday.

周日,中国选手巩立姣在铅球项目中以个人最好成绩20.58米的成绩获得了她的首枚奥运金牌。

The reigning two-time world champion produced two efforts over 20 meters on her last two attempts at the Olympic Stadium to cement her victory ahead of Raven Saunders of the United States, who took the silver medal with 19.79.

这位两届世界冠军得住在奥运会体育场两次投出20多米,巩固了自己的胜利,美国选手桑德尔斯以19.79的成绩获得银牌

Veteran Valerie Adams of New Zealand won a bronze medal in her fifth and likely last Olympics. The 36-yearshot Adams is a two-time Olympic champion and in Tokyo became the first woman to qualify for five Olympic finals in the shot.

新西兰的老将瓦莱丽·亚当斯(Valerie Adams)在她的第五届,也可能是最后一届奥运会上获得铜牌。现年36岁的亚当斯曾两次获得奥运会冠军,在东京奥运会上,她成为首位五次参加奥运会铅球决赛的女性

hqdefault (1).jpg

以下是youtube网友的评论:

R2 D2

Congratulations queen!

祝贺女王

 

Anna Gu

You are the best, you love you so much!

你是最棒的

 

Chen Chie Chua

Another pride of China!!!

又一位中国之光

 

David Chu

What a heroic Olympian!!!

多么英勇的奥运选手啊

 

thndrngest

Congrats to this strong emotional girl, ZhongGuo is qualitatively improving everyday, the best !

祝贺这位情感强烈的女孩,中国每天都在进步,真棒

 

John Liu

Twenty one years waited that long time her sweat and tear paid off so happy for her she bring pride to china you go girl

21年的等待,漫长的时间,她的汗水和眼泪得到了回报,她为中国带来了骄傲,加油

 

catherine lieou

Congratulations for your perseverance. You deserve more than your gold medal. Please keep going on. Bravo and respects for your faith and courage.

一直坚持不懈,祝贺你。你应该得到的不仅仅是金牌。加油。对你的信念和勇气表示敬意。

 

vaibhav

I just want to tell to my indians bro and sis that we indians need this type of patriotism rather than abusing someone on internet and all

我只是想告诉我的印度兄弟姐妹,我们印度人需要这种爱国主义,而不是在网上辱骂别人

 

Tom Smith

That’s the spirit of a true Chinese

这就是中国人的精神

 

Loraine Jones

She is the true meaning of the Olympics, congrats you go girl.

她彰显了奥运会的真正意义,祝贺你,女孩。

 

Marco Polo

Amazing perseverance and attitude. A true Olympian

惊人的毅力。真正的奥运选手

 

George The Jungle

A heartfelt victory well deserted also very Inspiring

一场酣畅淋漓的胜利,很鼓舞人心

 

KuangTu

So proud of her!

为她感到自豪

 

Homie Champion

Congratulations! I can feel the passion coming out of her!

祝贺祝贺!我能感觉到她的热情

 

Marco Moreira Da Silva

China won the gold medal and the U.S. won the Silver medal. At the podium, the gold medalist athlete was proud of her country and the silver medalist athlete made a protest against the iniquity in her country.

中国选手拿到了金牌,美国选手拿到了银牌。

在领奖台上,金牌运动员为她的国家感到骄傲,银牌运动员对她的国家的不公正提出抗议

 

Loksheng Da

The longer the wait the sweeter it feel

等待的时间越长,收获胜利果实时候的感觉越甜蜜

 

fox

BRAVO!!!

好极了

 

Mhai Antonio
Amazing...wow

哇塞,真棒

 

Wakhan Sharma
Jiyaou China from north east india

中国加油,来自印度东北的爱

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 大国 » 巩立姣在东京奥运会女子铅球比赛中获得金牌

()
分享到: