三泰虎

印度美女:我们在上海的生活,吃火锅

Shanghai vlog# 4 | Family day out | HOTPOT restaurant

上海生活,去吃火锅

hqdefault.jpg

以下是youtube网友的评论:

babita ji

U look gorgeous

你看起来漂亮极了

 

M Robin

Ruchi - could you show more of general public spaces and areas like general markets, public squares, go nment buildings, plazas, sidewalks, streets etc......you have shown enough of Malls.

如琪啊,你可以介绍中国的其他公共场所,比如市场、广场、政府大楼、人行道、街道等......你介绍购物中心已经介绍得够多了

Ruchi in China(播主)

I know. The problem is that we have been on the go for a while. Last 2 years, I have been busy with either Ivan or moving in and out of homes. But there is time and I have a lot to show once we finally settle down in Shanghai which will be soon. Being a mother restricts me from doing a lot of activities

我知道。问题是这段时间太忙了。

过去两年,我不是忙着带孩子,就是忙着搬家搬来搬去。

一旦我们在上海定居下来,我会介绍其他东西的,很快的。

做母亲要照顾孩子,经常走不开

Belly Button

Good idea. A walk along Shanghai Bund at night may be nice? Or areas where only locals go. But then, we understand Ruchi has a baby to look after so it may not be as convenient.

好主意。晚上沿着上海外滩散步应该不错吧?

我们知道如琪有个孩子要照顾,可能不太方便

 

Arun Singh

If I were a girl .. I had definitely want a guy like Odin (pls convey to him)

如果我是女孩,我会想嫁给奥丁那样的人(请把这句话转达给他)

Pem Gya

You can change your gender these days & try to get such a man just kidding

你去变性就可以了啊。哈哈啊

gainner

If I were a girl...I would be a lesbian.

如果我是女孩,我会当一个女同性恋。

 

Keracsv Minya
Ruchi and Amir Khan are my two favorite Indians

如琪和阿米尔汗,是我最喜欢的两位印度人

Ruchi in China(播主)
Really?

是真的吗?

秦汉

@Ruchi in China 我最喜欢的印度就是你呀My favorite India is you,I also read many stories about Bangalore students. They are very nice people

我最喜欢的印度人就是你呀

Kumar Atul

Where are you from ?

你是哪里人

秦汉

[email protected] Atul 'an china,This is where Master Xuan 'zang translated scriptures when he came back from India to study Buddhist scriptures. Ancient called chang 'an

中国西安人。我们这里是玄奘大师从印度学经回来翻译经书的地方。古代叫长安

Sushmita Sinha

@秦汉 I am from the same place (Nnda) where he came to study. There is Xuanzang hall built in his memory. You must visit once.

我来自他来学的地方——那烂陀。这里有为纪念他而建的玄奘堂。你应该去看看。

 

Aakanksha Singh

Odin is such a loving father

奥丁是如此慈爱的父亲

 

Lalit G

Hi Ruchi love your vlogs , you have such a lovely family. China is so beautiful and people are nice.

如琪啊,我喜欢看你的视频。

中国是如此的美丽,人民是如此友好

 

Ind P

I love to see the prosperity in China..govt.has kept them happy. .
..facilities ..infrastructure...why worry about anything else.

我喜欢看到中国的繁荣,人民过得幸福,发达的基础设施...其他事情还有什么好担心的

 

nikhil kelkar

The food looks super tasty, why did I watch it during fasting , as I am craving for some spicy food now

食物看起来超级美味,为什么我要在禁食的时候看到呢,我现在很想吃辣的食物

 

niloy banerjee

China is very user friendly country I have visited

中国是我去过的最友好的国家

 

Indian Moa

I have a biggest question
r Chinese man really that romantic n humble as they show us in drs?? just want to know

我有一个疑问,中国男人真的像他们在电视剧里演的那样,很浪漫,很谦逊?

Turtlesoup 81

I am pretty sure there are some bad Chinese man in the dr too. Its unrealistic to expect everyone in a 1.4 billion country to be good. In general, east asian are more humble than other culture not because we are kind, but because we are taught to be humble generations after generations for thousands of years. It is part of the east Asian Confucius teaching which affect our thinking and our ways of life.

肯定也有一些坏人。在中国这个14亿人口的国家,指望每个人都是好人是不现实的。

总的来说,东亚人比其他国家的人更谦虚,不是因为我们善良,而是因为几千年来我们世世代代被教导要谦虚。这是东亚孔子学说的一部分,影响着我们的思维和生活方式。

 

suparna raju

Would like to know lifestyle and cost of living in China

我想了解中国人的生活方式,他们的生活成本高吗

稻花香里说丰年
Depand on which city you want to live in and what style of life you want .

看你住在哪个城市里啊,想过什么样的生活啊

Debarghaya Mukherjee

@稻花香里说丰年 what if I want a normal live style like Chinese natives in middle class soceity

类似中国中产阶级的生活水平啊

y x
@Debarghaya Mukherjee 20k RMB per month may be enough

一个月2万人民币吧

Kitty-hawk M

It needs at least 5 to 8K RMB for a normal live style like Chinese natives in middle class soceity.

每个月至少需要5000到8000元人民币,才能过上中国中产阶级的生活

Debarghaya Mukherjee

@Kitty-hawk M hmm pretty much same like indian middle class societies..

那跟印度中产阶级的开支差不多

Ye Tian

@Debarghaya Mukherjee 20K RMB is like 224K rupees per month. No offence but I don’t think Indian middle class can make that much.

2万人民币相当于每月22.4万卢比。无意冒犯,我觉得印度中产阶级挣不了那么多。

Debarghaya Mukherjee

@Ye Tian well your prediction was kindoff wrong, if any Indian middle class family shift to china they will earn according to chinese market definitely no one gonna work & earn in india and live in china.lol and bro dont showoff too much to indians atleast. india and china living together side by side for over 5000 years we know you chinese peoples very well even though there was a high degree of language barrier..i'm from West Bengal india eastern side of india where the big Hakka Chinese population migrates from china during 1800s for various business and have there society too. Infact for ancient times peoples from our two countries came for trade , education , business,food you guys were very much know to us..and you guys were always welcome to india

嗯,你的预测是错误的,印度中产阶级家庭要是搬到中国,赚的钱也会和中国中产阶级一样多的,肯定没有人会在印度工作和赚钱,然后去中国生活。

哈哈,兄弟,至少不要过于向印度人炫耀。印度和中国都延续了5000多年文明,尽管存在语言障碍,其实我非常了解你们中国人。

我来自印度西孟加拉邦,在印度东部,大量的中国客家人于19世纪从中国移民过来,从事各种商业活动

自古以来,我们两国人民来开展贸易往来,我们对你们很了解。欢迎你们来印度

 

Rajeev Kumar

Odin is a wonderful Daddy and Husband doe sure....Loads of respect for my brother Odin

奥丁是好爸爸,也是好丈夫。

 

John Holmes
So many nice cars in China.

中国有好多豪车啊

 

Nikhil Singh

Please once in while make Odin to speak in your vlogs he seems so gentle

请让奥丁在你的视频中至少说一次话啊。他看起来很文雅

 

iceberg789

i don't know why restaurants are not opening hotpot sy em in india..... i really want to have it here

为什么印度没有火锅店啊,我真的很想在印度吃火锅

Ruchi in China(播主)
My brother loved hotpot so kuch, he wanted to open hotpot in India

我哥哥很喜欢吃火锅,他打算在印度开一家火锅店

 

summer wind
The hotpot in Shanghai is soulless. Come to Chengdu!

上海的火锅是没有灵魂的,来成都吃火锅吧

 

T T
In My we have many Chindian couples in China maybe not that many.

我们马来西亚有很多中印夫妇,在中国应该不多

 

Menaka Perme

If you have time please dress up once in Indian attire

有机会的话,请试穿下印度传统服装啊

 

Geon Jungkook

You are so lucky to have husband like Odin and super country like China

你真幸运,嫁给了奥丁这样的丈夫,嫁入了中国这样的超级大国

 

girish

For your information shechuan pepper is eaten since long , especially in South India. It's also available in Mumbai easily. It is called 'tilfda'.

跟你说吧,印度人早就开始吃辣椒了,尤其是在印度南部。在孟买也很容易买到。叫做“tilfda”。

 

Fizza Sayed

Your skin is really flawless

你的皮肤真是完美无瑕

 

Nitin parmar
Now you are looking like Chinese

现在你看起来像中国人了

 

Devender Smarty
Ruchi you are very beautiful

如琪啊,你长得好美啊

 

Rftgch Klkik
Chana is zing....! It's like another planet... PLANET CHINA

厉害了,中国啊,感觉你是另一个星球上的

 

aloha

Aloha from Hawaii, plz make videoes of public libraries, museums and parks! Mahalo

我是来自夏威夷的阿罗哈,请介绍中国的公共图书馆、博物馆和公园

Ruchi in China(播主)
Wow Hawaii!! Aloha. Just wait and I will

好的,请耐心等待,会安排的

视频:https://www.youtube.com/watch?v=p2hsQQjpACM

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 印度看中国 » 印度美女:我们在上海的生活,吃火锅

()
分享到: