Chinese C919 Aeroplane challenges Boeing's and Airbus's duopoly. Saurabh Shahi explains

中国 C919 客机挑战波音与空客双寡头格局—— 索拉布・沙希 解读

CHINA’S C919 PASSENGER JET CHALLENGES THE BOEING-AIRBUS DUOPOLY

By Saurabh Shahi

For decades, commercial aviation has been dominated by two giants: America’s Boeing and Europe’s Airbus.

Now China wants a seat at that table.

COMAC’s C919 is moving beyond China’s domestic market, marking a significant step in Beiing’s ambition to build an independent commercial aviation industry.

Its international expansion could reshape aircraft supply chains, certification battles and the geopolitics of global aviation.

▪️But breaking into the market is one thing. ▪️Breaking the Boeing-Airbus stronghold worldwide is another.

Can China’s C919 become a genuine global rival — or will certification, production and engine dependence keep Beiing from taking off?

中国 C919 客机，挑战波音 — 空客双寡头格局

数十年来，商用航空领域一直由两大巨头主导：美国波音与欧洲空客。如今，中国希望在这一赛道占有一席之地。

中国商飞 C919 正走出国内市场，标志着中国打造自主商用航空产业的愿景迈出关键一步。它的国际化布局，或将重塑飞机供应链、适航认证博弈，以及全球航空业的地缘政治格局。

但打入市场是一回事。▪️撼动波音、空客在全球的稳固霸主地位，则是另一回事。中国 C919 能否成长为真正的全球竞争者？抑或是适航认证、产能规模以及对发动机的依赖，会阻碍它展翅远航？

以下是印度网友的评论：

mohdfaruqueansari5706
शानदार ख़बर
इसको तरक्की कहते हैं
शाबाश चीन

好消息，这才叫做进步。真棒，中国

 

AshokKhurana-ux3zr
Congratulations china engineer and workers c 919 aeroplane

祝贺中国工程师和工作人员，C919客机项目

 

AVAR373-i3h
Hamare desh ne 40 saal mehnat karke ek plane banaya thha Tejas jo airshow ke dauran hi gir gaya

我国耗费40年心血造出光辉战机，却在航展期间发生坠毁

 

naimansari9927
Sir hum toh abhi botal mein mutna seekh rahe hain

先生，我们现在连基础的事都还没做好

 

Laxta.Chouhan
वो भी गंगा घाट पर जाकर जो हमारी पवित्र नदी भी है।

甚至这事还是发生在恒河岸边，恒河可是我们的圣河。

 

tabzeelahmadofficial
Aeroplane banana
Ek Complex work hai

造飞机是一项复杂工程

 

sabashortstar
China to sirf aage hi ja raha hai
America to Saitan netanyahu ke saport ke chakar me gaya

中国一直在稳步向前发展，美国一门心思支持内塔尼亚胡，深陷其中

 

shivam_in
Or Modi India ko Adani or Trump ke khatir le duba

莫迪为了阿达尼和特朗普，把印度拖入泥潭

 

betterbhagalpur8837
Welcome change to breaking duopoly in civil aviation.

民航领域能打破双寡头格局，乐见这一变化

 

jashneaaftabi
Welcome back to India finally aap laut aaye

欢迎回到印度，你总算回来了

 

FawaadKhan-r1b
No words for china devlopment jst waiting when china eyeing one on one to usa

中国的发展令人叹服，我只想等着看中国何时能和美国正面较量

 

ParthaSarathiSur-t6n
What India will make in future ? Engine for cow cart ?

印度以后能造出什么？牛车的发动机吗？

 

sabashortstar
America ko chahiye ki Palestine ko aazad karwaye saitan netanyahu ko thikane lagaye tab hi ye jung band hoga Iran se dell hoga

美国应当促成巴勒斯坦独立，约束内塔尼亚胡，唯有这样战争才会停止，才能和伊朗和解

 

ArshadMomin-hq5zg
Saudi se dekh raha hun sourabh Kumar Sai ji aapki news ka intezar rahata hai

我在沙特收看，一直等着索拉布·库马尔·赛先生的新闻

 

muhammadadeeb5159
Good wishes for China from Pakistan

巴基斯坦向中国送上美好祝福

 

javaiddar4072
AAP ka savagatt Lahore SE. Great report by world renowned geopolitical analyst sohraab shahi Saab

来自拉合尔向您致意。世界知名地缘分析师索拉布·沙希先生，报道非常出色

 

 

deepakrhtm
aaj to papa ki khabre chala di

今天放出了重磅消息

 

MairajSultana-j1l
Its best the intelligence to spread for everybody not for only one Country.

先进技术应当共享给全世界，而不是由单一国家独占

 

finalrevolutionthequran
Happy independence day shahi saaheb

印度独立日快乐，沙希先生

 

amitrawat2718
a correction that Embraer is from Brasil and not Canada, however the supply chains are spread worldwide for any airplanes producers.

纠正一点：巴西航空工业公司来自巴西，不是加拿大；不过所有飞机制造商的供应链都是全球化布局

 

HimanshuYadav-ej5uc
One factual error, Embraer is not a Canadian company but a Brazilian company.

一处事实错误，巴西航空工业不属于加拿大，是巴西企业

 

mohammadhasimahmad1000
China will show the peaceful path to world in upcoming days

未来，中国会向世界展示和平发展之路

 

mobinashraf7993
Looking like shubhash chandra bose shahi ji

沙希先生，看着像苏巴斯·钱德拉·鲍斯

 

 

DrJubaid
shahi ji shayad Bombardier bolna chahte the. Embraer toh Brazil ka hein.

沙希先生，你想说的应该是庞巴迪。巴西航空工业本就是巴西的

 

abulkalamansari847
सर चहल क़दमी नहीं पेश क़दमी होगा

先生，这不是被动跟进，而是主动领先

 

ढ़ावाडकैतमोदी
रशिया के जहाज भौत देशों के पास हैं जो इंटरनेशनल फ्लाईट हैं ,आज सें चालिस पहले सें यह उङांन भर रहे हैं

很多国家都在用俄罗斯客机执飞国际航线，这类机型四十多年前就已投入运营

 

saiachanta3108
Exact reasion why HAL cannot make a full fledged flight or for that matter an engine was delayed

这正是印度斯坦航空迟迟造不出完整客机、航空发动机项目一拖再拖的根本原因

 

SURINDERSINGH-v5z8d
Jo bhi ho Lekin vishav guru hindustan hi hai

不管怎样，印度才是世界导师

 

SeyedAhmadMustafaZaidi
Excellent information on this new Chinese aircraft. Dopoly must be broken.

这期关于中国新客机的内容干货十足。双寡头格局必须被打破

 

badribhattarai5052
Embraer Btszil ka hai Canada ka nahi.

巴西航空工业属于巴西，不是加拿大

 

ShabnamZareen
Hamare desh me hindu Muslim wala company hai

我们国内也有印度教徒和msl合办的企业

 

vaibhav8009
Russian ne bhi MC31 bna liya hai

俄罗斯也造出了MC-31客机

 

 

maxevil1126
Even Russia is flying own commercial plane since Ukraine war

自俄乌冲突之后，俄罗斯就开始运营自研商用客机

 

tabmnk001
Aap ke baat 1000% sahi hai , decline of America and Europe must be start.

您说得完全正确，欧美衰落的时代已然开启

 

iqbalshaikh2956
Russia also launched its commercial flight for capacity of 204 passangers

俄罗斯也推出了可搭载204名乘客的商用客机

 

cybermatrix13
European Union will take 10 years to certify that plane as safe, won't allow it to land in EU

欧盟可能要花十年时间完成该机适航认证，不会允许它在欧盟境内起降

 

Madguy000-j3i
Shahi Shahab Embarer Brazil ka hai aur wo 3rd rank par aata hai

沙希先生，巴西航空工业是巴西企业，位列全球第三

 

DNaral55
Bro how you explain about aircraft producer the same time you do big mistake about Embraeir producer

兄弟，讲解飞机制造商，却在巴西航空工业的归属上犯了明显错误

 

shankargajbhiye1099
नागपुर महाराष्ट्र राज्य नमस्कार नमस्कार

马哈拉施特拉邦那格浦尔，问好

 

गरम_सिंदूर
और भारत में सभी युवा साइंटिस्ट कांवड़ यात्रा में व्यस्त हैं।

而在印度，青年科学家全都忙着参加坎瓦德朝圣活动

 

user-rt8mh4zu4b
Hamare desh me dharmik asthal k liye hazaro crores kharch ho rahe hai.. Aur is k liye janta bhi jimmedar hai

我国在宗教场所投入数千亿资金，民众本身也要为此负责

 

millennial8678
Hum bhi plane banana chahiye.

我们印度也该造自己的飞机

 

ajazahmad1058
Hum to sidha puspak viman udayenge without fuel.

我们直接研发无需燃料的普什帕克神飞行器

 

sashikiran2169
Isn't it copy of A350 ?

这机型是不是仿制A350？

 

ZahirShah-i7w
China great Job

中国，干得漂亮

 

Sahil-t3j6k
After China's success in Commercial aeroplane technology, so now, Airbus, Boing and Comac, there will be 'Tripoly'..in the world

中国商用客机技术取得突破后，全球将形成空客、波音、中国商飞三寡头格局

 

malikviewing
The engines are not Chinese

这款客机的发动机并非国产

 

Zpurdueklara
Iran buy It with close eyes

伊朗会毫不犹豫采购它

 

azad___parinde007
ये टेक्नालॉजी इंडिया में तब पहुंचेगा
जब चाइना वाले हमारे पड़ोसी मुल्कों के लिए चार्ज होकर चलने वाला बना के देदे

这项技术什么时候才会落到印度？得等中国把成品卖给我们周边国家之后

 

Tanvir_x3
And humari govt gau mutr buy back me lagi hai

而我们的政府还在忙着推广牛尿相关项目

 

ajaysoni1980
Hsmare yaha salo se ek bullet train project nahi ban paya china ne us doran hazaron km line Bana di

我们多年连一个高铁项目都搞不定，同期中国建成数千公里高铁线路

 

janatelkarbala111
china ka j 10 c bhe bohot famous hahahaha

中国歼10C也很出名，哈哈哈

 

abhikash-d6f
Future supper power is republic of China

未来的超级大国是中华人民共和国

 

charliesim100
China is already a super power

中国已经是超级大国

 

Albela-Rahi
अब होगा बचना मुश्किल:
आधार कार्ड आने वाले टाईम में डिजिटल हो जाएगा जिसको स्कैन करके जिसमें आपकी हर जानकारी होगी गवर्मेट आपकी हर हरकत पर नजर रखेगी पुलिस आपको आपके कुछ भी गलत डाटा को देख कर तुरन्त गिरफ्तार कर लेगी l

以后很难隐藏行踪：未来Aadhaar身份卡会数字化，扫码就能调取你的全部信息。政府会监控你的一举一动，警方一旦查到异常数据，就能立刻逮捕你

 

kanshityadav2841
People think 1000 times before buying an Chinese Car, do you think anybody will trust their life on a Chinese Airplane

大家买中国汽车前都会反复斟酌，你觉得有人敢把性命托付给中国客机吗

 

sayedparvezalam8354
Mahindra ka har car chinese hi hai

马恒达旗下所有汽车都用中国技术/配件

 

ashrafashrafkhan4482
America ka ghamand tut gya h

美国的傲气被打压下去了

 

haragovindamohapatra8637
Modiji has no vision to challenge China. He has understood that he has to surrender both before US and China. And he has yet to decide perhaps.

莫迪没有抗衡中国的长远规划。他心里清楚，只能在中美之间妥协，或许他还没拿定主意

 

harshkhurana6460
China ke gun gaate rehte ho humesha. Ye to bataao Arunachal mein kya kar raha hai China?

你总在夸赞中国。那你说说，中国在藏南地区在做什么？

 

bounceback5037
Vishvguru kaha hai humara. Koi batao iss Nakari Government ko sirf bolne se Vishvguru nahi bann jaate

我们自诩世界导师。谁来提醒这个空谈的政府，光靠嘴上说成不了世界导师

 

markvelber8664
Don't worry, Modi has deployed Amazon's 7th Generation st stealth fighter jets at the Chinese border.

别担心，莫迪已经把亚马逊第七代隐身战机部署到中印边境

 

bka2z9450
भारत का सबसे ज्यादा झूठ बोलाने वाला प्रधानमंत्री कौन है

印度最爱撒谎的总理是谁

 

vaishampayantiwari2478
चीन ज्यादा उछले नहीं ह..हम भी बाबा रामदेव और धीरेन्द्र शास्त्री जी की कृपा से पूरी दुनिया में धूम मचाने को तैयार हैं!

中国别太张扬，依托拉姆德夫大师与迪伦德拉·沙斯特里的加持，我们也准备在全球大放异彩！

 

 

bka2z9450
सारा कालाधन मोदी ले के बैथा है

所有黑钱都被莫迪掌控了

 

SuperPu123
Question is will majority of the world buy the planes?

关键问题：全球大多数客户会采购这款飞机吗

 

SuperPu123
Moment Trump, Netanyahu & Modi are gone the world narratives will be changed by The Democrats, Liberals, Educated. The World will go back to the time where reasoning and sensible things matter not fake narratives

等特朗普、内塔尼亚胡、莫迪卸任后，民 主党、自由派与知识群体将重塑全球舆论。世界会回归理性务实，不再充斥虚假叙事

 

kanshityadav2841
लोग चाइनीज़ गाड़ी लेने से पहले हज़ार बार सोचते है आपको लगता है लोग अपनी जान की बाज़ी लगाएँगे चाइनीज़ खटोले पे . जो एयरलाइन ये प्लेन ख़रीदेगा उस एयरलाइन पे तो कभी एनएच बैठूँगा आख़िर जान का सवाल है भाई

大家买中国汽车前都会反复掂量，你觉得有人敢拿命坐中国造的“铁盒子”吗？哪家航司采购这飞机，我绝对不会搭乘，兄弟，这关乎性命

 

piyushshah6497
Are sir china ka hawai jagah hey uska part supplier american company hey china kese America ko challenge karega.. A baat gale nahi utarti

先生，这款中国飞机很多零部件供应商都是美国企业，中国怎么挑战美国？这点我实在无法认同

 

veersing729
इंजन अमेरिका ओर फ्रांस का है चीन का नहीं

发动机来自美国和法国，不是中国自研

 

VSRvlogs1
हमलोग को जल्द से जल्द ताजमहल को खोदकर शिव मंदिर निकालना होगा तभी हम चीन से मुकाबला कर पायेंगे

我们要尽快挖掘泰姬陵，挖出湿婆神庙，这样才有实力和中国竞争

 

igdaddyclubs
Bro we indian should work on getting our own airplane. We should not be dependent on Western hegemoney like Boing or airbus

兄弟，我们印度人应当自研客机，不该依附波音、空客这类西方霸权企业