Serbian section of Chinese-built high-speed railway opens
中国承建的高速铁路塞尔维亚段开通
Serbian President Aleksandar Vucic on Friday inaugurated the Novi Sad-Subotica section of the Hungary-Serbia high-speed railway, marking the opening of Serbia's section of the landmark regional project
塞尔维亚总统亚历山大·武契奇于周五为匈塞高铁诺维萨德-苏博蒂察段举行了通车仪式,这标志着这一具有里程碑意义的区域项目的塞尔维亚段正式开通。
以下是各国网友的评论:
timothyong2345
Congratulations to Serbia and China. Prosperity to the Serbian people.
祝贺塞尔维亚和中国。愿塞尔维亚人民日子越过越红火。
BlackRiverGold
This video is so emotional, progress is more about justice for common people
看得人心里暖暖的,其实发展的本质,就是给老百姓带来实实在在的公平。
epicsuper6775
China makes the world connected and prospect... not war like the
中国让世界更紧密,也更有希望,可不像某些国家,一上来就动武。
carick235
And in the process kill 16 people..
而且修这条铁路的过程中,还害死了16个人呢。
Amidat
Great job
做得好!
DanellRidgeway-j9x2r
MORE PROOF CHINA WINS AGAIN
这又一次证明,中国赢了!
cnmd1636
Any president who is focusing on his own country's development and improving his people's living standard is a good president
只要总统心里装着国家发展,想着提高老百姓生活,那就是好总统。
shasanmaz
tell this to tacorange.
把这话跟塔科兰奇说说。
laalaa1207
even when he has some money from this projects for his own mafia
就算他从这个项目里捞了钱,塞进自己那帮“黑手党”的口袋里。
MarinaMikulic-i5m
I am sorry, but you don't know what you are talking about. Serbian president is a corrupted dr who cares only about himself and his aids in crime. I am Serbian, and I know what I am talking about.
抱歉,你根本不知道自己在说什么。塞尔维亚总统就是个腐败者,眼里只有自己和那帮同流合污的同伙。我是塞尔维亚人,我清楚得很。
ariannahawk4292
@MarinaMikulic-i5m I am also from Serbia and I can only say that you lie a lot! President Vučić is the best president of Serbia ever! The people of Serbia support him because he is fighting for the survival of Serbia, a small country that throughout history has been on the border of East and West and therefore susceptible to foreign struggles for supremacy. Serbia suffered a lot in those other people's battles. That is why President Vučić fights like a lion for peace, fights for a stronger economy, for the progress of Serbia and to save his people! This is why there are protests in Serbia, because those citizens of Serbia, advocates of the West, are destroying their own country and the entire state system, in order to overthrow the government in Serbia and for Western pawns to come to power! Demonstrators in Serbia want a foreign, Western government, and the majority of the people do not want foreigners in power, but to live in peace and freedom. That is why the people of Serbia support the president!!
我也是塞尔维亚人,我只能说你满嘴谎话!武契奇总统是塞尔维亚有史以来最好的总统!塞尔维亚人民支持他,他在为国家的生存而战——我们国家小,历史上一直夹在东西方之间,很容易被外国争夺霸权的斗争波及。塞尔维亚受到别人的战争的波及,受了太多苦。所以武契奇总统一如雄狮般为和平抗争,发展经济、推动国家进步、守护人民而战!塞尔维亚之所以有抗议活动,是因为那些亲西方的公民在破坏自己的国家和整个制度,就为了推番现政府,让西方的傀儡掌权!抗议者想让外国来主导政府,但大多数民众不希望外人掌权,只想安稳自由地生活。所以塞尔维亚人民才支持总统!
pegiobelgrade
Serbia love China Congratulations! 2025, October 3!!!
塞尔维亚爱中国!祝贺开通!2025年10月3日!!!
bandatratata
RESPECT!
肃然起敬!
GhulamMustafa-fz5ic
Congratulations Serbian people
祝贺塞尔维亚人民!
Recentnamechange
Serbia is blessed to have a friend like China.. when we cooperate, we all win win win..
塞尔维亚能有中国这样的朋友,太幸运了。我们合作起来,就是共赢、共赢、再共赢!
kevintewey1157
China is the greatest country in the world I'm at the same time the most peaceful
中国是世界上最伟大的国家,同时也是最爱好和平的国家。
donkeykong516
Efficient connectivity is simply priceless
高效的互联互通,简直是无价之宝。
MVPTERMINATOR
IRON FRIENDS CAN DO ANYTHING TOGETHER
铁哥们儿联手,没有办不成的事!
etow8034
Serbia now has high speed rails that the US and Canada does not have one inch of ...sad but true ! Serbia is getting ready for Expo 2027 and is only one of the few European countries to have any economic growth in 2025 !
塞尔维亚现在有高铁了,可美国和加拿大连一英寸高铁都没有。说起来难过,但这是事实!塞尔维亚还在为2027年世博会做准备,而且是2025年少数几个实现经济增长的欧洲国家之一!
laalaa1207
dreams
做梦呢。
svetlanastajic99
Australia also does not have High-speed rails, but desperately needs it
澳大利亚也没有高铁,可他们特别需要。
etow8034
@svetlanastajic99 Australia has a large land mass and small population, it at least has an excuse, but the US does not and cannot use that as it's lullaby !
澳大利亚国土大、人口少,好歹还有个借口;可美国没这理由,别拿这个当挡箭牌!
syedzubair9998
New world champion china.
中国是新的世界冠军。
rainbowsea9679
세르비아 -헝가리 고속철도개통을 축하드립니다 . 대한민국에서
祝贺塞尔维亚-匈牙利高铁开通。我在韩国为你们祝福。
Anaa-s5q
Congratulations to Serbia and China. Well done. Where China goes prosperity goes.
祝贺塞尔维亚和中国,干得漂亮!中国走到哪儿,繁荣就带到哪儿。
jasonlah88
Wow beautiful
哇,真漂亮!
bembs0256
I don’t think 200 km/h really counts as “high-speed”, I’d say “semi-high speed” is a more accurate term. That said, I really appreciate China for building a direct railway between Belgrade and Budapest. It’s great to see it bringing the two countries closer than ever
我觉得200公里/小时算不上“高铁”,叫“准高铁”更准确。不过,我还是很感谢中国修建了贝尔格莱德到布达佩斯的直达铁路,看着两国因为这条铁路走得更近,真的很棒。
alkmp
there is a cushion for future speed increasing. That's how China does things
这条铁路预留了未来提速的空间,中国做事向来这么有远见。
basque888
The train Vucic got on is a double decker, not a Hi-Speed, you can see it The front does not look anything like the CR series Chinese trains, so it looks like the trains have not yet arrived. BTW, 200km+ is classified in China as the Hi-Speed.
武契奇总统坐的是双层列车,不是高铁,你看就知道了——车头跟中国的CR系列高铁完全不一样,看样子高铁列车还没运到。顺便说一句,在中国,时速200公里以上就算高铁了。
karakoramkushhimala
It was so nice to see the President of Serbia Novak Djokovic. We love you, and because of you, we love your country too.
看到塞尔维亚总统诺瓦克·德约科维奇真开心。我们爱你,也因为你而爱上你的国家。
monishadmukundan9073
China building hi speed Train Route across Europe ,Amazing
中国在欧洲修高铁,太厉害了!
deepseek1958
This is real globalization. A day will come when poor countries will only be in history books. Thank you China for leading the way and bringing peace and prosperity to the world.
这才是真正的全球化。总有一天,“贫穷国家”只会出现在历史书里。感谢中国带头,给世界带来和平与繁荣。
predragvuinovic8034
Greeat news,Congratulations to Serbian ppl
好消息!祝贺塞尔维亚人民!
bramantyoprahoro7284
Did the Hungary - Serbian lines use 1,435mm gauge? Thank you very much.
匈塞铁路用的是1435毫米的标准轨距吗?非常感谢。
WESLEY.SPRINGFIELD
There's no doubt that China's high-speed railway has become No.1 in the world. Even the US needs it, too. On the west coast, from Seattle to San Diego. On the east coast, from New York City to Miami at least. 180-200 MPH High-Speed Railway could save American economy.
毫无疑问,中国高铁已经是世界第一了。就连美国也需要高铁——西海岸从西雅图到圣迭戈,东海岸至少从纽约到迈阿密。时速180到200英里(约290到320公里)的高铁,说不定能拯救美国经济。
philarthur2777
The Chinese should have been asked to build HS2.
当初真该让中国人来修英国的HS2高铁
PhiloSurfer
Well, the Brits would not have gotten the permission from Uncle Sam for China to build HS2.
唉,英国人要是让中国人修HS2,山姆大叔可不会同意。
aronkvh
We've seen how it went in Hungary, trust me it would have been even worse
匈牙利那边的情况我们都看到了,相信我,让中国人修HS2只会更糟。
BenBen-ns1pd
BBC: but at what cost?
英国广播公司肯定会问:“可这背后付出了什么代价?”
danicao.6778
Long live president Vućić, long live Serbin people and Serbia!!! Long live and those leftists woke who wants to violently overthrow the government for whom Soros opened accounts in his firm!!!
武契奇总统万岁!塞尔维亚人民和塞尔维亚万岁!
mikereagan1254
The New Silk Road Belt and Road Project may extend to Serbia through Romania after Russia frees Odesa from the nutzis. Cheap oil, gas, food, rare earths and other products from the East. Serbs can offer their managerial and engineering skills in exchange.
等俄罗斯把敖德萨从“纳粹分子”手里解放出来后,新丝绸之路(“一带一路”项目)或许能经罗马尼亚延伸到塞尔维亚。到时候能从东方获得廉价的石油、天然气、粮食、稀土等产品,塞尔维亚则可以用自己的管理和工程技术来交换。
logicalthoughts
200 kph is NOT high speed. Its like the choo choo train I took from Sydney to Melbourne, Australia. That was built in the 1960s.
时速200公里根本不是高铁,跟我以前从澳大利亚悉尼坐去墨尔本的普通火车差不多,那火车还是上世纪60年代修的。
VPTERMINATOR
but no1 on Balkan has that choo choo speed and its build for transit of goods primarily , Serbia is small and it is not profitable to build a railway for speeds higher than 250 km/h, and this one was built for that speed. Serbia is not a wasteland of land and desert like the country you mentioned, and it is also a continent. A little knowledge wouldn't hurt you before you write your worthless opinion
这条铁路主要是用来运货的。塞尔维亚国土小,修时速250公里以上的铁路不划算,这条铁路本来就按这个速度标准修的。塞尔维亚可不像你说的那个国家(澳大利亚),全是荒地沙漠,而且我们还在欧洲大陆上。你发表这种没价值的观点前,多学点知识没坏处。
berberbro
More movement, more investment, less corruption. Enjoy the rides!
人员货物流动更顺畅,投资更多,腐败更少。祝大家旅途愉快!
Sigma4Life972
God Bless
愿上帝保佑。
此文由 三泰虎 编辑,未经允许不得转载!:首页 > 大国 » 中国承建的塞尔维亚高速铁路开通