中国敦促本土企业不要使用英伟达H20芯片

China Urges Local Firms Not to Use Nvidia's H20 Chips

中国敦促本土企业不要使用英伟达H20芯片

China has urged local companies to avoid using Nvidia Corp.’s H20 processors, particularly for government-related purposes. People familiar with the matter said that over the past few weeks, Chinese authorities have sent notices to a range of firms discouraging use of the less-advanced semiconductors. Bloomberg's Tom Mackenzie and Minmin Low break down the situation

中国已敦促本土企业避免使用英伟达公司的H20处理器，尤其是在与政府相关的用途中。知情人士表示，过去几周，中国有关部门已向多家企业发出通知，不鼓励使用这种技术相对落后的半导体芯片。彭博社的汤姆·麦肯齐和劳敏敏报道

以下是各国网友的评论：

metchandara
you banned us from buying, now I ban you from selling to us. lolz

你们不让我们买，现在我就不让你们卖。哈哈哈

lucaskim8791
No ban. H20 has a national security concern.

不是禁令。是H20芯片存在国家安全隐患。

danishiqbal2047
I like that.

我觉得这么做挺好。

lonyo5377
@lucaskim8791 no it doesn't. If it did then Trump wouldn't allow sales for a fee. Or can you just pay to ignore supposed national security concerns?

根本没有隐患。要是真有，特朗普就不会允许花钱买销售权了。难道花钱就能无视所谓的国家安全问题吗？

lucaskim8791
@lonyo5377 I meant H20 chips potentially poses a national security concern on China as H20 may have backdoor.

我是说H20芯片可能给中国带来国家安全风险，它可能藏了后门。

joem0088
Use Huawei Ascend instead. They have the full stack solution.

改用华为昇腾吧。他们有全套解决方案。

JCSY1
Yes. You are right. China will encourage and advise it's businesses and govt to use domestic chips and platform, NOT the US or western ones. Most will comply and follow while some might use the US chips for short term as a stop gap measure while waiting for own domestic ones to go mainstream soon.

对，你说得对。中国会鼓励和建议企业和政府用国产芯片和平台，不用美国或西方的。大多数会照做，不过有些可能短期用美国芯片过渡，等国产芯片很快普及开来。

Earthlings222
China, India, Brazil..infact All the BRICS+ nation must avoid using the products which are built in America. Better trade within ourselves. And as an Indian I am saying it...This century belongs to BRICS.

中国、印度、巴西，其实所有金砖国家都不该用美国货。我们内部互相贸易更好。作为印度人我敢说，这个世纪是金砖国家的天下。

oktaykingofthedragon6977
nice joke

这笑话挺好笑

ciybersal9833
Your using your internet device made in BRICS can u stop using it?

你用的上网设备是金砖国家造的，你能别用吗？

htconexfy
lol gtfo the internet then. Nothing belongs to India, be glad you get to make our stuff for us

笑死，那就滚出互联网啊。印度什么也没有，能给我们代工就偷着乐吧

xnyiquan666
endya make nothing, it assemble chinese parts

印度什么也造不出来，就会组装中国零件

xnyiquan666
its made in china, not BRICS, it is ok they use it, china wont allow endya to use it though

这是中国制造，不是金砖制造，他们用没事，不过中国不会让印度用的

allenyu2970
The 15% Nvida and AMD paid to Washington is the loyalty/licensing fees for the use of the back door device inside their Ai chips. Washington holds the patents in back door spying.

英伟达和AMD给美国政府的15%费用，是在AI芯片里装后门装置的忠诚费/授权费。美国政府握着后门监控的专利呢。

davidwsw
If Chinese EVs pose a national security threat to the US and can't be allowed to be sold in the country, I don't see how this is any different lol

如果中国电动车对美国构成国家安全威胁、不准在美国卖，那这事有什么不一样呢，哈哈哈

nizicike759
Navida: Who is shooting my foot?

英伟达：谁在打我的脸？

JCSY1
The casualty of the US politicians own wrong actions and calculations.

这是美国政客自己做错事、算错账的后果。

waichungsham1578
Why buy a dumb down version with a backdoor embedded in the hardware?

为什么要买硬件里藏着后门的阉割版？

hikurukutai
To many back doors it's a joke

后门太多了，简直可笑

WalkOverHotCoal
The IDF soldiers know all about back doors.

以色列国防军士兵最懂后门那套。

ethanf.6848
The Chinese govt has the backbone to make this call. Why should the global AI stack be controlled by one company headed by a man in a leather jacket?

中国有魄力下这个决定。全球人工智能体系凭什么由一个穿皮夹克的人领导的公司控制？

albertedwards1612
I can't wait to hear what Eli the Computer Guy (Eli Etherton) has to say about this XD

我迫不及待想听听“电脑达人伊莱”（伊莱·埃瑟顿）怎么说这事了

duck999-z6w
Why would you buy lesser chips knowing it may have backdoors - AND the possibility of future bans

明知芯片可能有后门，而且未来可能被禁，为什么还要买这种次等货？

dollgoo-jx8fv
What should China do to satisfy these self-righteous people

中国要怎么做才能让这些自以为是的人满意？

TACOTACO-z9g2j
so only the US can have security concerns ?

难道只有美国能有安全担忧吗？

tondematongo32
Why would china want to buy stone age chips

中国为什么要买石器时代的芯片？

Wunderpus-photogenicus
H20 chips and even other higher end chips are just like Gucci bags for China: Luxury but not necessity. Things nice to have but not critical to China's livelihood.

H20芯片甚至其他高端芯片对中国来说就像古驰包：是奢侈品但非必需品。有了挺好，但对中国民生不重要。

Richard-l7u5b
China have alternatives.

中国有替代方案。

albertoserrano67
Taco just gave china another 90 day tariff break. They are in no need to concede to US demands.

特朗普刚给中国又延了90天关税豁免。他们没必要对美国让步。

oasis2604-l5l
Would you still want your partner whom left you but later come back and said I give you my second best hole

要是伴侣当初离开你，后来回来对你说“我把第二好的给你”，你还会要吗？

samanthaw4955
So no rare earth deal forthcoming ha? The chicken feed chips didn’t work as leverage aye

看来稀土协议黄了吧？这些不值钱的芯片没起到施压作用，是吧？

jye7027
awesome!!

太棒了！

techzone2009
Very good . China should develop their own chips