三泰虎

全球首架国产大飞机C919飞抵三亚

China's large homegrown jetliner C919 lands in Sanya in validation flight

中国大型国产喷气客机C919在三亚进行验证飞行

China's first homegrown large jetliner #C919 landed at the #Sanya Phoenix International Airport as a part of a validation flight on Wednesday. The validation flight, along the route linking #Shanghai, Sanya and Harbin, was performed to test C919's operational capacity in long-distance flights and reliability as a commercial aircraft.

周三,作为验证飞行的一部分,中国第一架国产大型喷气客机C919降落在三亚凤凰国际机场。此次验证飞行沿着连接上海、三亚和哈尔滨的航线进行,旨在测试C919在长途飞行中的运行能力和作为商用飞机的可靠性。

hqdefault (2).jpg

以下是各国网民的评论:

Hang Tuah

What a magnificient bird of burden!!! Hope to see more of them across the sky across the universe. Thank you Comac for a wonderful job well done. Ever Onward

希望能在宇宙中看到更多他们的身影。感谢商飞的出色工作。永远向前

 

Herman Chow

Heart felt , welcome C919 , a gorgeous bird , can’t wait to see your siblings C929 !

心有感触,欢迎C919,一只美丽的鸟,迫不及待地想一睹C929的真容

 

thndrngest

She is everywhere clocking up flying hours, very nice.

到处在打卡啊,积累飞行时间,非常好。

 

Elon

Made in china plane

这是“中国制造”的飞机啊

 

Ma Kuo Hua

Elon* : That's Why Everyone Praised and Proud of the Prestige of China .

这就是为什么每个人都为中国的声望连连称赞和自豪。

 

Thayne T

I think maybe I will die on a plane in China one day.

我想也许有一天我会死在中国的飞机上的

 

Hugh Matthew

Totally copied from Boeing!

从头到尾都是抄袭了波音飞机

Herman Chow

Who copy who cmax737 , airbus 323 , dash 8 , C919 , tell me what are the different between them ?

谁抄袭了波音737,空客323,dash8,C919,告诉我,它们之间有什么不同?

 

Michel Bdec

Outro não pode vender guindaste mas Porque eles vendem ketchup?

不能卖起重机,为什么他们卖番茄酱?

 

U.P. dan

Excellent. So excellent.

太棒了

 

Sun Temple

Congratulation

祝贺祝贺

 

Cypher Kuo

Congratulation C919 project team. Make it a platinum standard that the aircraft has good service records and is cost-efficient, foreign buyers would want C919 instead of Boeing for the nation's commercial fleet.

祝贺C919项目团队。如果将飞机具有良好的服务记录和成本效益作为白金标准,外国买家会想要C919,而不是波音,成为他们国家的商业机队。

 

bob jack

China is a land of opportunity if you well educated person.

如果你是受过良好教育的人,那么中国是一片机会之地。

 

will

Made in China??? No thx!!! Wouldn’t go near 1

中国制造?不!让我靠近,我都不愿意。

 

crewdawg52

Sure looks a lot like an Airbus 350.........

看起来很像空客350

 

Emilio Castro

Be very careful with that airplane...an USA sabotage may ruin the future of that airplane

小心,美国的破坏可能会毁了该飞机的未来

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 大国 » 全球首架国产大飞机C919飞抵三亚

()
分享到: