Time to start saving money ! This is zing... china is high on my list and this log is surely pushing me to take it up seriously..
看来该省钱了！太令人惊叹了！中国在我旅游出行名单中高居榜首，这篇游记必定会促使我认真考虑这个问题。
Great Log...
Amazing at your planning skills
很棒的游记
你的计划能力让我吃惊
You are such a discerning traveler. There's something unique about your style of writing and presentation. The meticulous details, the dosage of history, the wonderful landscapes, the lifestyle and street photography, your log has everything. Words fail me. There's so much to learn from you.
你是一位如此眼光敏锐的旅客。写作风格具有独特性。细节刻画一丝不苟，承载的历史分量，迷人的风景，独特的生活方式和精彩的街拍。你的游记真是包容万象啊，令我无法用语言来形容。我有很多需要向你学的
kshil
Thanks Nischaya for so many wonderful words and most importantly glad to know you like it and thanks for following it regularly. njiang is having everything actually some great landscape, some unique culture, a great opportunity to capture U/Kirghiz/Tajik lives in street and last but not the least everything is backed by two thousand years old of history. So my pics and narrations and just reflections of what this unique place is offering.
谢谢你的赞美之词。最重要的是我知道你喜欢并定期跟踪本游记。
拥有壮观的景观，独特的文化，走在街上有很好的机会拍到、吉尔吉斯族和塔吉克族。
最后一点，也是非常重要的一点，即一切都由2000年历史支撑着。我的照片和解说只是反映这一独特地方所呈现的那一面。
Day 16
第16天
Gate of Livestock Market
家畜市场大门
Busy Traders in Livestock Market:
家畜市场忙碌的商人
Camel sales at its height because of Bakri Eid!!
古尔邦节要到了，骆驼的买卖处于旺季
Sheep Line
一排排的羊
Sheep is dragged from the van and put them in a queue:
羊被从货车上拉下来，然后排成一排
Trading in progress:
交易中
Sheep are in Queue:
Some pre-processing before sale
出手之前的预处理
Donkey is also on sale:
驴也有卖
This man has brought the animals in this horse cart beautifully decorated:
这名男子骑着漂亮的马车，拉来家畜
And what he brought were two more horses but these were for sales:
他带来的是另外两匹马，这两匹马是拿来卖的
