从这里了解印度人对中国的看法

印度一家人在新疆和西藏旅行:新疆高铁和青藏铁路(10)

2014-09-25 02:19 109个评论 字号:

中国工程奇迹xj高铁青藏铁路。三泰虎9月25日译文,印度网友kshil:乌鲁木齐-兰州-北京高铁正在修建中,很快将成为另一个旅游景点。xj高铁穿过戈壁沙漠,那里正在修建一条长达67公里的“遮风走廊”,保护铁轨免遭戈壁 沙漠里凶猛大风的破坏。这条高铁经海拔4000米的祁连山隧道穿过昆仑山脉,将成为世界上海拔最高的高铁走廊,时速350公里,从北京到乌鲁木齐3500 公里,不到12个小时就能抵达,而目前需要72个多小时,已经建了4年,接近完工。

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com
外文标题:One Month Family Trip to Xinjiang, China’s Central Asia and incredible Tibet
外文地址:http://www.bcmtouring.com/forum/travelogues-around-world-f68/one-month-family-trip-xinjiang-china-s-central-asia-incredible-tib%t-t55652-48/

600_4182

600_4257

以下是讨论部分:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2014092502.html

Day 18

Urumqi Museum:

第18天

乌鲁木齐博物馆

600_3850

 Museum Ground Floor From Top:

从上往下看博物馆一楼

600_3873

China’s Next Engineering Marvel: The High Speed rail corridor between Urumqi – Langzhou – Beijing is in making, soon become another tourist attraction as it cuts through Gobi Desert where a 67 km long wind shield gallery is being built to protect the track from ferocious crosswinds of Gobi and then it will cut Kunlun Mountains via Qilianshan Tunnel at 4000 meter. It will going be highest High speed train corridor in world where trains will run at 350 kmph and reach Urumqi to Beijing 3500 km, overnight in less than 12 hours which now takes more than 72 hours, the work is close to completion now in 4 years:

中国下一个工程奇迹:乌鲁木齐-兰州-北京高铁正在修建中,很快将成为另一个旅游景点。xj高铁穿过戈壁沙漠,那里正在修建一条长达67公里的“遮风走廊”,保护铁轨免遭戈壁沙漠里凶猛大风的破坏。这条高铁经海拔4000米的祁连山隧道穿过昆仑山脉,将成为世界上海拔最高的高铁走廊,时速350公里,从北京到乌鲁木齐3500公里,不到12个小时就能抵达,而目前需要72个多小时,已经建了4年,接近完工。

600_3883

 Ancient 2000 years old Karez Underground Channels of water:

2000年历史的坎儿井

600_3894

Grape Street of Turpan where on top of the roads grapes are being dried (Turpan is famous for sweetest grapes in China)

吐鲁番葡萄街,上面在晾晒葡萄干(吐鲁番的葡萄在中国以甜著称)

600_3899

Jiahoe Ruins in Turpan (Dated Back to 3rd Century CE)

吐鲁番的高昌故城(可以追溯至3世纪)

600_3914

600_3922

600_3925

The main temple complex of Jiahoe (Remember it was a Buddhist town then):

高昌的主寺(当时是佛教重镇)

600_3928

The city Ruins:

高昌故城废墟

600_3929

Rock Cut Buddha is still visible:

岩刻的壁佛仍然可见

600_3931

See the Turpan Oasis in the middle of Desert:

沙漠中间的吐鲁番绿洲

600_3935

分页: 1 2 3 4 5

友荐云推荐
  1. 嘿,这货的意思是:你看这真好看,他们都和中国人不一样,和我们比较像,应该是我们的,可惜在中国人手里!我想说,去年买了个表,你们那有地也建不出来啊,建的好就觊觎了?自己的地方自己不好好经营,老惦记别人家找抽是吧?

  2. 可可西里是对铁路修建要求最苛刻的地区,这是是许多野生动物和鸟类的家园。虽然氧气稀薄,不适合人类居住,然而这里是230种野生动物的天堂,这些野生动物包括藏羚羊、藏野驴、野牦牛、白唇鹿、雪豹、藏野鸡等————————————————我在想怎么样才能得到阿三的赞扬呢??现实是不太可能,因为他们便便吃多了,只会喷粪。

  3. 你们也许根本不知道,绝大部分外国人并不会为中国所谓的高大上建筑和奢侈的酒店赞叹和赞美,他们往往非常喜欢中国的一些人间罕至的自然美景,比如青藏铁路沿途的风景、拉萨、桂林山水等地,由此可以看出,大部分国人和国外人对于生活态度的理解,对于美的理解,真是国人的悲哀,国人什么时候能真正感受生活和享受生活呢?也许在未来国家生活水平好起来了也说不定会有改观,期待吧,也许那种期待只是个遥不可及的梦、

    • 你只找了一部分外国人来说,而那一部分外国人本来就是想在中国过一种类似于中国的农家乐的感觉而来到那些边远山区的。我们把国家搞的跟十八世纪一样有用吗?搞得跟历史博物馆,自然博物馆一样有用吗?没用,因为这样我们自己就会被他们扫入历史的垃圾堆。把埃及修得跟着美国一样,美国人肯定不来看,可是那对埃及人有用!我们不需要让外国人来评判我们使用我们的国家,当韩国几十年就把整个国家搞的现代化的时候有韩国人出来阻止说不要这样修吗?当美国人把自然资源丰富的哈得逊河口修成了举世闻名的现代化顶级都市圈纽约的时候,有人会质疑他吗?他们是过惯了都市生活,所以来到别的国家看细水长流。我们国家的建设却还没有达到那种程度,美的理解?你生活在都市,就想逃离都市,你生活在农村,就会羡慕都市的花花世界,仅此而已。不是国人不懂美,而是我们希望鱼与熊掌,二者兼得。

      • 记得一个拉萨人说过一句话“不能因为那些游客想看,我们就不发展”,这是针对有些歪果仁说没保护好拉萨以前的样子,现在很多现代化建筑,跟他们期待的不一样。

      • 自然的美景一定要是落后的代名词吗?国家发展就一定要是破坏人们的生态环境吗?你说的话真的好卑贱,貌似就是天天在一线城市吸着有毒的空气还说国家是为了发展,所以大气污染没关系一样是吗?身为制造强国的德国,城市的空气环境可是非常的清新干净,你作何解释?还要找什么借口?是不是想说德国是发达国家啊?呵呵,人们总喜欢给自己的缺点弊端找借口,还有,国人不懂美这句话也一点没说错,不管是城市街道还是旅游景点总能看到乱丢垃圾,乱涂乱画的人,敢问,这是懂得美的人做得出来的吗?真以为去旅游就是懂美?懂得美的人就不会干出这么恶心的事来。

        • 看看,你的论据论点,你会辩论吗?发个言都能跑题,有人说自然风光不好?你要驳论点,驳论证,驳论据,而不是东打一枪西放一炮的胡搅蛮擦。德国干净,你忘记德国的鲁尔区在发展的时候是怎么肮脏的了吧,忘记伦敦的莱茵河畔当初有多么脏了吧,忘记为什么会有雾都这个称呼了吧,忘记日本沿海的污水污染事件了吧,你处处站在一个道德的制高点指责别人,真是恶心,你懂美,可是你的嘴巴很脏。不去想怎么去做,而是像一个评论家一样坐在那里形而上学,恶心。人家本来就是来看自然风景的,你却上升到一个民族的高度,在这里大言不惭的指责别人,你有风度就不会在哪里指责自己的民族还一副悲天悯人,众人皆醉我独醒的恶心样子。跟那些垃圾公知,只会定体问的蠢货,油纸包里的德国一样脑残。满口酸腐气味的白痴文人一样。拿着发展了快三百多年的国家跟一个近代化不到一百年的国家比,还振振有词,真是让人笑掉大牙。

      • 你的回复太对了,另外部分老外是来找优越感,他们很希望看到中国落后的一面(poverty porn),找不到当然很失望喷粪了,至于阿三,西方脑子非洲命,也是奇葩。

      • 你的回复太对了,另外部分老外是来找优越感,他们很希望看到中国落后的一面(poverty porn),找不到当然很失望喷粪了,至于阿三,西方脑子非洲命,也是奇葩。

    • No. 我生活在一线城市, 对于城市我已感到非常厌倦,非常讨厌生活在大城市,所以最近我把家搬到小镇上了。 我想你说的那些老外跟我是一样的吧, 厌倦了城市,所以我去旅游的时候,都是去爬山,看风景之类的,从来不去城市旅游。

      • “厌倦了城市,所以我去旅游的时候,都是去爬山,看风景之类的,从来不去城市旅游。”—还是不够高大上,你这SB为什么不直接搬到山上去住呢?

    • 哈哈,你这个SB也许根本不知道,反华白皮猪们当然不会对我中华帝国的经济成就而赞叹和赞美,它们当然喜欢和希望我中华帝国永远都穷得象非洲一样的保持所谓“原生态”以供它们猎奇游玩

      • 外国人都是这种心态,不发展难道要和非洲一样才叫“原生态”,落后就要挨打,没见发达国家有“原生态”,中国才有点发展就开始叫嚣中国污染什么什么的,他们不去非洲叫嚣,人民都吃不饭,伪善,受之已鱼不如授之以渔,中国还需更加强大,中国还有山区,还有西藏、新疆需要发展。

    • 你所说的所有欣赏的人,没有几个愿意生活在那样的情况下,人家就是参观,跟看动物园一样,你和你全家不穿衣服,模仿原始人生活,肯定愿意看的人更多。我们改善我们的生活是为了让我生活更好。欧美人更喜欢参观非洲人的生活,你愿意那样生活吗?

    • 真是傻,外国人当然希望看到中国保持原生态,事实上,他们恨不得除了他们自己之外,世界上其他任何国家,民族全都保持原始社会!然后他便可以一边感叹原始社会之美,一边将你当做野性之美来欣赏。

    • 人家是来旅游,住几天就走。你愿意一辈子生活在人迹罕至,自然优美,但是鸟不拉屎,没水没电,没网的地方么?去那种地方旅游叫享受生活,感受生活,在那里生活叫自虐。除非你是苦行僧!

    • 屁话,我贵州的,下面有些县非常漂亮,但是很穷,就是俗称的原生态!但是当地一样想发展,发展就必然会改变当地人的习惯,比如西江千户苗寨的苗族和肇兴侗族的侗族人就和汉族人差不多了。不可能你开车,人家依然骑马打猎啊。

    • 你信不信,如果你不上网,不用点,不穿衣服,去山里建立一个原始部落,外国人更欣赏,我们也更欣赏,都会去参观的。

    • 你属于对外国人跪久了之后根本站不起来的一类“人”,而且幼稚到相当极端的水平。你自己去问问,那些农民想要的是发达的经济和方便的现代化生活?还是天天看着美景连电也没有的贫困生活?你凭什么帮他们决定他们不配有现代生活?既然你的外国大人更赞叹原始的美景,那么你先让它们把城市全拆了回到部落的生活避免再破坏环境啊,如果外国人办到了你所为的“生活态度”和“美”,那时中国再考虑要不要这样。

    • 你说错了,中国人也都喜欢自然风光的。但落后就要挨打,中国被欺负了100多年了,我们才奋发图强的把经济搞上去,不搞经济,再美的自然风光也不是你自己的。

    • 你去印度吧,中国不欢迎你,悲哀的货色,印度多好啊,有你的梦啊。印度很多原始的东西多么适合你啊,真心感觉的赶快放弃中国国籍,加入最大的民猪国家啊。最看不起的就是这种人,对国家没什么贡献,唧唧歪歪的。搞不好汉奸就是这么出来的。

    • 人的境界取决于他的能力和需求。。。你不能以后工业化时代的美帝的草民的诉求来衡量刚不用粮票20多年的中国。。。当然并不是每个国人都那么物质,以俺的境界来衡量美帝,美帝也是笑话。。。被一颗小小行星的区域环境所陶醉,还能再二点么。。。笑死人了。。。

    • 为什么你认为老外喜欢的我们就一定喜欢? 他们喜欢中国人世世代代住茅草屋供他们参观,你愿意迎合他们的趣味吗?

  4. 这大叔不知道中国全国各地卧铺都换卡,中途随便下车,没人抓。不过,“不抓你”的代价是你好不容易买来的卧铺没了,呵呵。换票是方便管理卧铺使用情况,更可以提醒忘记下车的旅客提前准备,三哥被印度媒体洗脑太严重了。

  5. 印度人的网站充斥着对中国的无知和偏见,一如他们的宗主国英国,我觉得印度人是个神一样的国家,还活在梦中,看链接http://www.rediff.com/news/interview/rss-leader-war-with-china-is-possible-in-the-future/20140924.htm

    • 国外的媒体是控制在私人手里,受到他们主流意识和政治的影响,不是你想做就做的了!!除非两个国家进入蜜月期,政治环境非常好,才会多一些的正面报道。通常他们报道负面的较多,因为销量、收视率、点击率决定了媒体的生存。比方在日本,你能搞定主流媒体吗??读卖新闻、朝日新闻、产经新闻、NHK。你能长期让这些媒体报道中国正面的东西??做梦吧。

    • 就像楼上说的,去印度网站对骂也要组团去,不然会被疯狗咬回来的,中国现在在世界上也是一样的情况,群狗围攻我们,他们都用英文,全世界的英文报纸控制在他们手里,谎话说久了就变成真理了。

  6. Defeating chinaby Ramesh BN (View MyPage) on Sep 24, 2014 08:10 PM | Hide repliesDefeating china.—————China is like a drunk elephant. It is difficult to defeat by weapons.Instead it is easy to drag china into a pit.Chinese have poor psychology knowledge. (Because they can’t even give freedom to its people).Chinese are mass producers. Not quality producers. (They want very eager to show power).Chinese fear a lot. ( See great wall of fear in china).Plan to defeat chinese:————————Recruit the (PLA) invaders who come into India.Create camps near camps of chinese PLA camps. Have beautiful women, alcohol, experts in psychology, psycho therapy specialists in our camp.Treat the PLA chinese well. Invite chinese PLA staff to our camps. Manipulate them(giving women, money, using psychotherapy) to work against China. We can easily make these PLA staff to kill its communist oppressors of freedom.Summary:-No use of fighting china with weapons. Using psychological manipulation it is very easy to defeat china.看看印度人说了什么

  7. ibetby Ashish Gohri (View MyPage) on Sep 24, 2014 06:28 PM | Hide repliesActually India has not done justice with Tibet. That is because India gave protection to that Dalai Lama who is responsible for ruining Tibet. Then why should China befriend India ? That Dalai is an evil man, he has so much gold and he had so many slaves during his rule in Tibet. That is why, China deserves to rule Tibet and Mansarovar. If India thinks of war with wrong perception, then it will be very unfortunate.

    • 这货在评达赖喇嘛,很多印度人以达赖跑印度攻击中国,说西藏是他们的,老子不想解释,没见喇嘛拿刀拿枪干人的,他们是喇嘛还是土匪。

      • 以前西藏的政权就是在这些喇嘛手上的 各种肮脏的政治手段都可能有 否则当年康熙爷不会要求押送六世达赖到北京西藏佛教各派也都是有争斗的 后来才形成了现在的达赖(班禅)的地位九世班禅就是被当时的达赖赶出了西藏 解放后才在我党的帮助下回到的日喀则至于十四世达赖的老爹被人毒死 达赖还未亲政的时候的热振摄政被人弄死 都表明这种“政教合一”体制下的喇嘛从来都不只是简单的喇嘛你要是看看当年达赖拍毛爷爷马屁的文章(发言)再看看今天的言论 就知道 抛开喇嘛这个层面 达赖就是一个骗子

  8. Re: Re: Re: Re: Re: Chineseby Manoj Kumar (View MyPage) on Sep 24, 2014 04:21 PM Dignity cannot be eat.. It should be felt… How people like you can understand it? I dont care what is your doubt? the fact is that we are able express our views.. It is as simple as that… Our government will not force us to have one child though it is good for the over all country. They will only try to educate our fellow country men to have two children but never force us to have one or 2 children.. Now I hope you would have tasted it for last 30 years in china. Right? Are you not shameless to live in such kind of country?

  9. Re: Re: Re: Re: Re: Chineseby Manoj Kumar (View MyPage) on Sep 24, 2014 04:24 PM buddy, I also have a car and a house… it comes along with freedom and dignity. Dont underestimate us too much.. There are many chinese also living in poor state in china… Hope you would have come from a urban side and dont know the grey areas of china… Bit unfortunate.

    • 难怪去过印度的日本人和韩国人这样评价印度人:印度人是世界上最卑劣的人,狂妄自大,自以为是,什么事不管对不对就要发表自己的观点,认为那样才是自己的权利,才证明自己是有某种思想的人。李光耀委婉的总结:印度人爱说不做,中国人爱做不说。

  10. 前5回游记作者还把自己当游人和客人,这之后作者已经是彻彻底底的阿三特工加一个无知的蠢才!在发表一下只有阿三国特有的种姓主义了。现在回头再看此人的旅游线路和特意带上自己的老婆和孩子,可以百分之百肯定此人是阿三的特工!!!!!希望坛子里有门道的人把此事告知国安部门!!!!以防此人在此进入中国腹地!!!!!

  11. 印度人一直认为西藏和新疆是他们的,作者本身动机就不纯。只是看到西藏和新疆发展得比印度还好,各种嫉妒和恨。这就是阿三的心理世界。

  12. 谁能告诉我,在这个老三哥在火车上秀他的电子手表的时候,袖口上的黄斑是什么东西?难道是擦屁股时沾上的屎?阿三真是邋遢的民族,看之前的照片,他女儿也够邋遢的,好像一年没有洗过澡!!

  13. 这***阿3,卧铺换卡是到时候方便提醒乘客下车,别坐过了,半路下车干什么?上厕所?阿3不蹲到铁轨上拉不出来是吧,文明世界的厕所用不习惯吧

  14. 我喜欢外国人拍的美图啊,不一样的感觉,不一样的视角,但我不喜欢外国人那种“至高无上”的观点,尤其是印度人的观点,因为这些人的观点是复制西方的——-。

  15. Our height and note the graph on the watch for last 8 hours were in that height, it’s exactly the same, and so it’s a plateau:看看表,过去8个小时都是这个海拔,这里是高原嘛海拔读数表。。。嗯。。。那个女人会带这么专业的设备,还带着孩子。。。这货必须有目的啊。。。

  16. 我可以和少数会英语的人交流,并能从中得到一些惊人的启示。…妥妥的是去找外国间谍了。

  17. 他们的班公湖?再敢这么说就再打他一次,让他们永远记住班公湖是中国的,阿克赛钦是中国的。

  18. 阿三的糊得和稀翔的饭菜才和他们的口味啊?中国菜真难以下咽,不是说每道菜都好吃,但总体的评价在世界上应该不错的吧。好像对中国菜评价最低的就是淫都人了。呵呵。

  19. 我们品尝了正宗的中国菜。,,,这S。B确定是吃到中国菜了?你们不是说新疆不是中国的吗,那这也不是正宗的中国人做的菜,所以你这货吃的不算,

  20. Cuona Lake – Lying 4800 meter above sea level this is one the highest fresh water lake in world and it’s closest to Qinghai Tibet Railway, amazing is the view from Train Much bigger than our Pangong / Tsomoriri :措那湖,海拔4800米以上,是世界上海拔最高的淡水湖之一,最靠近青藏铁路,从火车上看到的景色是神奇的,比我们的班公湖更大看到这个我就笑了,班公湖是你们印度的吗