从这里了解印度人对中国的看法

印度一家人在新疆和西藏的一个月旅行(9)

2014-09-24 07:00 98个评论 字号:

三泰虎9月24日译文,印度网友nishchaya感叹:“你是一位如此眼光敏锐的游客。写作风格具有独特性。细节刻画一丝不苟,承载的历史分量,迷人的风景,独特的生活方式和精彩的街拍。你的游记真是包容万象啊,令我无法用语言来形容。我有很多需要向你学习的。”印度网友kshil回复称,“谢谢你的赞美之词。最重要的是我知道你喜欢并定期跟踪本游记。xj拥有壮观的景观,独特的文化,走在街上有很好的机会拍到维吾尔族、吉尔吉斯族和塔吉克族。最后一点,也是非常重要的一点,即一切都由2000年历史支撑着。我的照片和解说只是反映这一独特地方所呈现的那一面。”

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com
外文标题:One Month Family Trip to Xinjiang, China’s Central Asia and incredible Tibet
外文地址:http://www.bcmtouring.com/forum/travelogues-around-world-f68/one-month-family-trip-xinjiang-china-s-central-asia-incredible-tib%t-t55652-41/

 600_3769

以下是评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2014092401.html

Day 15

Pamir Plateau in Morning:

第15天

早上的帕米尔高原

600_3474

Karakoram Highway going through High Pamirs

喀喇昆仑公路穿过帕米尔高原

600_3484

Tajikistan Border just 14 km away from this point on Karakoram Highway

塔吉克斯坦边界距离这里只有14公里

600_3503

The Chinese Immigration / Customs for entering Tajikistan :

进入塔吉克斯坦的过境和海关设施

600_3506

Top view of Karakoram Highway through Pamir Plateau, one of my favorite snap:

站在帕米尔高原上俯瞰喀喇昆仑公路,我最喜欢的一张照片

600_3516

The Majestic Karakoram Ranges:

雄伟的喀喇昆仑山脉

600_3522

Majestic Karakoram Highway:

喀喇昆仑公路

600_3533

Unlike Kazakh and Kirghiz, Tajik are semi nomadic and they stay in their stone houses during heavy winter:

跟哈萨克族和吉尔吉斯族不一样,塔吉克是半游牧民族,严冬时呆在自家的石屋里

600_3534

The amazing Pastureland in High Pamirs:

帕米尔高原上神奇的牧场

600_3535

600_3544

The Reflection:

倒影

600_3549

Kirghiz Yurts:

圆顶帐篷

600_3552

分页: 1 2 3 4 5 6 7

友荐云推荐
  1. 狗操的印度阿三一边搞种姓主义,还有脸说中国搞种族灭绝,中国政府应该清醒了,这种劣等民族不值得交往的,要解决阿三的问题只有想办法分裂他们.解放印度所谓东北邦被欺压的亚洲黄种人,解放被自吹白人阿三压迫的锡金蒙古人种.

  2. 这人感觉就是S.B,说一些啥子自我感觉良好的大道理,啥子叫民族入侵,难道在新疆盖点现代化的大楼就入侵了?你们印度低贱的种姓制度好!搞的人和奴隶一样,这尼玛的先进和民主

    • 你没发现他前后两个建筑评论互相矛盾吗?前一个纯粹功能性、实用性的普通板式楼房叫毫无生气、种族灭绝;后一张有点设计特色的中学又叫什么都额外加点东西,好像他是个彻头彻尾的实用主义者,看不得这样浪费的、无用的建筑——其实就是他们自己的学校破破烂烂没得比,才会张嘴就打自己的脸。

      • 关于房子这点真觉得他说对了,一张张家界周边城镇的照片,城镇和景色格格不入,中国的景色还是要搭中国的建筑,不同地域、不同民族建符合自己民族、地域、朝代特色的城镇,不是高楼大厦就叫发达,这种城镇在中国遍地开花只是愚昧盲从,连二三线城都高楼林立对生态的影响以后的处理都相当麻烦,我现在看到那些贴高楼照片来炫耀发达的sb就想吐。

        • 对文化的破坏始于毛,我们的建筑文化在这几十年被严重破坏。的确要注意整体风格的搭配,新风格的建筑应尽量在一个区块里,不要破坏原来的城镇景观。

        • 其实亚洲比较现代化的城市大多都是这样,韩国日本台湾新加坡无一不如此,也可以说是发展的代价,但另一方面来说也有客观因素,时代发展且不说风格,实用性还是要符合现代生产力变化需求的,就好比6、70年代的单位楼通常就是灰白墙面,横平竖直的平板楼房,而现在一些新式小区就比较会考虑楼房美观、小区绿化或者其他一些附属元素。办公楼也是一样,如果说高楼就是没文化、不美观也矫枉过正,不少高楼还是很有设计感的。城镇遍地开花当然有房地产市场盲目投资的因素,虽然这是有市场经济的弊端因素,但终归也是反映了一些市场需求,否则如何呢?依靠行政命令斥巨资再建一个古镇?那也只是打造一个人造旅游景点而已,毕竟华西村就那么一个,统一建造、免费配送别墅对于现在来说还是不现实的,即使自建房,恐怕风格也不会多有特色。我同意整体风格搭配,同意和自然生态协调发展,但不同意矫枉过正。

          • 是土豪没错(我也觉得他的别墅没多好看),但是也只有像他那样才能统一规划一个风格的住宅风格,换一个例子,像一些住宅别墅小区也可以事先规划,因为他是建好再卖(分配),但也限于他这个小区,一个大的整体设计是比较困难的。日本保留比较好的是京都,但是这也是少数地方,像北京胡同、紫禁城这些也是差不多代表。大多数城市还是一样的水泥丛林,甚至因为发展比较早,难以改造,一些地方看上去还不如中国一些大城市。

          • 你以为江南园林是老百姓住的地么?就是日本那些庭院也不是普通人能住的。小桥流水也是不可能了,江南河道全被填了,为什么要填?因为不填就很难市政规划建设,没法造高楼修马路,没高楼那么多人塞哪去,没马路怎么发展商业工业

      • 一个城市不建现代化建筑??开什么玩笑,不建你说落后,说中国政府压榨少数民族地区,建了又JJYY。图片上的购物中心和学校,不建现代化的能发挥功能作用吗?建当地特色小民房用来做超市、学校、办公室??

    • 只有再后面一张得到他大加赞赏,看外形也没见比“毫无生气、种族灭绝”的那楼好,我觉得原因无非就是“前英属印度驻喀什领事馆”,哎呦能住在主子奴役光辉时期的房子里实在是太高潮了,太上等人了,太值得炫耀了。

  3. 三哥对穆斯林奴役他的历史只字不提,反倒把所有跟穆斯林沾边的民族全都视作大印度帝国的故土。。。这J8国家。。。真希望看到塔利班重新奴役印度人的时刻到来

  4. 看看训练有素的种族灭绝方法。新广州城正在喀什郊区外兴建。广州是喀什的姐妹城市,而喀什在建经济特区。更糟糕的是,都是些毫无特色的典型中国高楼大厦。——印度人都这样么??? 那以后别来了

  5. 本来还想夸赞这位印度人一番,但他有些言词令人费解,以他的逻辑中国本不该到印度帮助印度建设任何东西,免得被他说成是造成印度民族种族大灭绝—–看看现在的新疆的生活水平,比之大部分印度人生活要先进半个世纪,可以说汉族文化是水,哪里引进那里就是生命繁盛的绿洲。汉文化却能做到和当地文化和谐相容,反观印度教文化,不光在本民族内部造成分化和歧视,围绕印度的很多邻国都感受到印度咄咄逼人的压力和不怀好意的目光,强奸了本国人还想要强奸邻国不?

  6. 看看训练有素的种族灭绝方法。新广州城正在喀什郊区外兴建。===============================================忽然之间我就明白为毛三哥拉野屎了,敢情对他们来说建厕所是种族灭绝方法,拉野屎是保持古老文化传统

  7. See the disciplined way of ethnic destruction, New Guangzhou town is being developed just outskirt of Kashgar, Guwangzhou is Kashgar’s sister town and SEZ are established there (Can you see it’s in snap), worst is these all are characterless typical Chinese high rise buildings:看看训练有素的种族灭绝方法。新广州城正在喀什郊区外兴建。广州是喀什的姐妹城市,而喀什在建经济特区。更糟糕的是,都是些毫无特色的典型中国高楼大厦Former British India Consulate in Kashgar, active during great game, now transformed to Qinibagh (Chinibagh) Hotel, we stayed here for 2 nights, wonderful!!前英属印度驻喀什领事馆,现在改造成了皇家大酒店。我们在里面住了2个晚上,很不错!这货一边说中国大厦糟糕。。。一边说酒店不错。。。是不是因为是你亲爹以前的房子所以才有幸福感。。。记得在里面好好用牙刷啥的给自己来几次高潮。。。

  8. 风景的确不错,做作者的某些言词带有明显的个人感情色彩,这跟他对中国的了解程度有关。世界各地都在朝着某一个方向发展,印度也是如此,因为交通和信息的便捷,人们互相之间的交流就更加的多。你总不能让一个民族变成古老的活化石吧?

    • 事实上绝大多数人见闻都是狭隘的,别把信息时代太过神话,我们自己没有接触外面其他国家的时候,很多人应该都以为就我们是封闭的,其他国家的人都很“国际化”、见多识广。事实上,绝大多数国家的一般国民,还是只接收到本国政府和媒体的宣传,如果不是一开始就有心了解的话,不会有多少人去搜集别的信息来研究,而只是固守自己的既有概念,就像这个印度人就很典型,别说他号称研究了一年才来旅游,他实际上来到这里还是满脑子的刻板印象。我们要做的是自己变强,再把自己文化、想法强势地推销出去,而不是被动地等待他人的了解。就好比台韩的狗血偶像剧、日本的动漫产业、美国皿煮观,说白了都是强势地把某种优势意念灌输给别国民众,让人以为韩国都很风尚潮流,满大街俊男美女,而不是现实的小农思想泛滥,极端男尊女卑;让人以为台湾都是最先进的现代化建筑,而不是现实的城市规划混乱,老房子一堆(台湾人看到会开嘲讽,但我的意思是,这些东西是偶像剧里看不到的,是在疯偶像剧的女孩子脑子里不存在的概念),日本人在动漫里多半是个性十足、热血,而不是现实里的封闭压抑的社会,美国的皿煮似乎是天下地上最完美的制度,在某些人脑子里就似乎是天堂一样,而不是现实中也弊端一堆,穷人去死的地方。我们自己真的强大了,走出去了,他们自然不得不接受我们的观点。

      • 在现代西方宣传的影响下,中国人的自我批评之心可以说举世罕见了。越是所谓mz国家,越容易出现所谓的mz天真——他们更喜欢相信媒体。他们认为自己国家有不同的政治派别,但意识不到其实这些派别在关键问题上持相似的价值观。批判性思维,在全世界的人群中都是稀罕物。本届中国zf在强调自信和独立上力度不错,但真的改变,还需要大家多出去走走,走之前,先保持颗平常心,多做做功课。我只去过一个算是比中国全方位落后的国家(数据上;看起来比中国城市差或萧条的地方,去过若干),我希望尽快有机会逛逛印度,也希望去之前尽量摆脱成见。

  9. 心理学上有种说法叫情景实现,你明明看到的是一朵白云,但你意识里就想看到一张面孔,那你就能看到一张面孔。这阿三就这种情况,他到中国,意识里就是要看到中国的专制,压迫和扩张野心的,所以这么漂亮的风景,在他眼里也满是专制,压迫和扩张野心。

    • 这个傻2X回印度后适合搞边防,那样的话,估计很快又会爆出把金星当侦察机的国际娱乐了。不管头顶上飘过的是什么,那一定是中国侦察机。。

  10. 一边说中国建筑毫无特色,一边看到学校建筑有点特色又讽刺说要加点额外工作。最后看到前英属的酒店就立即夸赞。这位三哥毫无原则,对英国跪舔的,对中国戴有色眼镜的特性真是体现得太明显了。

  11. Known Face of Indian Origin, You would find a lot of Pakistanis熟悉的印裔面孔,你会发现很多巴基斯坦人=================================================阿三不只是智商有问题,看来眼睛也不咋的

  12. 这个印度精神强奸犯,字里行间透露西方式的抹黑,事实情况是印度黑皮把本民族少数群体虐待强奸个够,跑来中国意淫西藏和新疆,多学学历史。好像扇死这个印度黑婊子.

  13. 这个阿三字里行间老是透漏出一股新疆文化跟印度像,这么美好的地方竟然属于中国的语气,这老几肯定想着应该属于印度

  14. 这阿三就是SB,难怪当英国奴才到现在还跟着西方,媒体走,我们什么时候搞种族灭绝了,SB,没有比中国政策对少数民族更优惠,连罪犯都要少捕,轻判,哪个国家实行这样的政策。你们主子英国说什么就听什么。不亏奴隶民族。

    • 早就这样啦,你们只关注广州非洲黑鬼的问题!也多关注一下东部沿海城市印度黑鬼的问题吧!太多赖着不走的了!!!

      • 话说我们这里上海旁边的小城市都看到类似三哥的人了,尤其在大型小商品贸易市场,但不确定是不是印度的,反正长相南亚人,真不希望中国成万国馆。

  15. 习大大夫人已经发指示啦,让印度人多到中国走走看看,会爱上中国的。只是让人担心的是,他们也许会爱上中国的土地,并偷拿过去,那可就玩完啦———-。

  16. 这是去年的游记,这些照片都是2013年的,有一张上面还写着国庆是64周年,今年都是65周年了,还有很多照片都是显示是2013,我还以为是今年的呢!

  17. See the disciplined way of ethnic destruction, New Guangzhou town is being developed just outskirt of Kashgar, Guwangzhou is Kashgar’s sister town and SEZ are established there (Can you see it’s in snap), worst is these all are characterless typical Chinese high rise buildings:看看训练有素的种族灭绝方法。新广州城正在喀什郊区外兴建。广州是喀什的姐妹城市,而喀什在建经济特区。更糟糕的是,都是些毫无特色的典型中国高楼大厦中国不给你这些臭狗屌种外国人发签证,就是因为你们太贱了,要保持落后原始的风貌来满足他们的游览需求才令他们满意,说三道四,扭曲事实。死贱种,中国不欢迎印度黑鬼,滚回你们的粪坑去吧。

  18. 印籍?真该有人拿黑黑的阿三照片区反驳她,还真会往自己脸上贴金。一个从没迈出过印度河的国家,还想靠着英国主子那点战绩索要领土?

  19. 照片大多无法看见啊!作为一名摄影爱好者,我要说作者拍的照片很烂,这个可以从他拍摄的所谓“街拍”照片看出来。至于风景,去过西藏新疆的都知道,风景如画,随便什么人举起相机按一下快门,都是美丽的景致,没有什么技术含量。

  20. 我强烈建议大家见到印度人时一定要热情并且伸出大家的“左手”和他们握手、跟他们说、欢迎来到中国

  21. 前5回游记作者还把自己当游人和客人,这之后作者已经是彻彻底底的阿三特工加一个无知的蠢才!在发表一下只有阿三国特有的种姓主义了。现在回头再看此人的旅游线路和特意带上自己的老婆和孩子,可以百分之百肯定此人是阿三的特工!!!!!希望坛子里有门道的人把此事告知国安部门!!!!以防此人在此进入中国腹地!!!!!

  22. kshilYes Amit rightly noticed, they use their traditional attire which is missing here, they feel proud of wearing that actually and to some extent they have a willingness to declare their original ethnicity when their ethnic existence is in trouble. And without street and portrait photography Southern Xinjiang trip will be incomplete, only few of the remaining tourist places in China those haven’t yet become a tourist trap!!是啊,他们喜欢穿传统服装,并且引以为豪。其实,某种程度上,当民族的存在陷入麻烦时,他们有意愿声明他们原本的民族身份。要是没有街拍和人物摄影,南疆之旅将是不完整的。———————————————————————————————————————————-哈,政府不遗余力将新疆少数民族的传统文化从极端宗教手里拉出来。到这位阿三这儿到成了少数民族陷入麻烦了。这有色眼镜戴久了就摘不下来了。两少一宽真是好心当作驴肝肺了!宣传部门也都是拿工资不干事儿的。

    • 关键是中国势单力薄,美国和欧洲日本等国在世界控制着绝大多数的媒体,而且他们都是英文交流的,印度等国家都是用英文看推特,看维基,看纽约时报,看FACEBOOK, 难道你指望那些媒体夸赞中国政府?归根到底就是美国想遏制中国发展。

    • 印度人也喜欢穿名族服饰,是不是他们也陷入了民族存在危机?被英国人混血太多了吧,那么喜欢英国的建筑,在里面住一晚都那么“舒服”,估计他也是个混血。