中国造船业迈向数字化，已具备建造全部三类最难造船舶的能力

Shipbuilding in China goes digital

中国造船业迈向数字化

LNG ship, aircraft carrier and large cruise ship: These are the three most difficult ships to build, known as "crown jewels" in shipbuilding.

And now, China has the ability to build all three of them.

China's 15th Five-Year Plan highlighted the need to optimize and upgrade traditional industries, including shipbuilding.

And digital transformation is key to enhancing the global competitiveness of China's shipbuilding sector.

液化天然气运输船、航空母舰与大型邮轮被誉为造船业的“皇冠上的明珠”，是建造难度最高的三类船舶。如今，中国已具备全部三类船舶的建造能力。

中国“十五五”规划明确提出，包括造船业在内的传统产业需优化升级。而数字化转型，正是提升中国造船行业全球竞争力的关键所在。

以下是各国网友的评论：

thedeadlygamer6283
Let's be honest China is the actual superpower

说实话，中国才是真正的超级大国

supreetsahu1964
Real. They just kept working and now they are the greatest

没错。他们一直踏实努力，如今已是最强的

ynigaa
Better than amérikkka

比美国强多了

yutubeuser4321
Say that to the delusional west

这话你去跟自我陶醉的西方国家说

help1ng316
If you measure production per capita they might still be #1... even with 1,000,000,000 people.

就算按人均产量算，他们可能依然是第一，哪怕有十亿人口

fgk765jkh
@help1ng316 1.4 billion accually. Four times the size of the united states.

实际是14亿人，是美国人口的四倍

carsonchan5102
a rival power, but its not a superpower. can any country be a superpower anymore? Many countries are well developed and have access to modern arms. its not like the extreme imbalanced power in previous centuries where the west had industrial equipment vs the rest of the world with antiquated manual tech.

是实力相当的大国，但算不上超级大国。现在还有哪个国家能算超级大国？很多国家都很发达，也拥有现代化武器。不像过去几百年实力极度失衡，西方有工业设备，其他国家还在用落后的手工技术

madalinmaxmilian6899
China is leading the world into the future !

中国正引领世界走向未来！

hbmovies7410
Actually china is super power now

事实上，中国现在就是超级大国

HaboobooKitty
A very beautiful ship.

这艘船真漂亮

sunshinesun121
The FUTURE is CHINA !

未来属于中国！

aiwanstillisntacountry
No1 beats the Motherlands in the demolition of old ships on their beaches.
Jai be-Hind China forever Saaar.

在海滩拆旧船这方面，没人比得过祖国。永远支持中国

osuan9
great.

太棒了

bobjack2381
Trump will frame China you stole our jobs that's how tyranny works.

特朗普又会诬陷中国抢了美国人的工作，霸权就是这么玩的

kevinjoseph8944
It is beautiful to see how use AI

看到人工智能的应用，感觉很棒

jebise1126
i guess ship buiding will have lots of orders now

我猜造船业现在会接到大量订单

alantran1914
How? Can do attitude 2 supply chain 3, good working ethic 4 technology handed from others 5, still thinking

凭什么？1.肯干的态度 2.完整供应链 3.良好的职业素养 4.借鉴来的技术 5.还在想

zfvr
Passenger ships are terrible polluters

客运轮船是严重的污染源

elnesti1890
China is already first in the world then 4 numbers empty than comes the 5th and others

中国已经是世界第一，中间空出四名，才轮到第五和其他国家

truthsk888
How dare China, they are supposed to just make toys, shoes and clothes.

中国怎么敢这样？他们本该只生产玩具、鞋子和衣服

stephenc6955
Will it survive an iceberg ?

它撞上冰山能扛得住吗？

peanut0brain
No ship can survive hitting an ice berg, id10t!

没有船撞上冰山还能没事，蠢货！

piusecweru8423
Its hard for a modern ship to hit an iceberg. The have all sort of sensors to view the route and weather in advance.

现代轮船很难撞上冰山。它们有各种传感器，能提前探测航线和天气

mark_1_1_1_1
No, it won't be, because remember, there is always the "Icon of the sea", and it's unbeatable :)

不行的，要记住还有“海洋标志号”，那才是无敌的

Dr._Atom
It won't be soon enough

还远远不够快

sonamrabten6983
Hope its not same like Pakistani missile

希望别跟巴基斯坦的导弹一个样

1.4billion65
Didn't they shot down your rafale?

他们不是击落过你们的阵风战机吗？

peterchin6759
@1.4billion65 that's a good one. But don't forget Yiendia is the world suppaaaarrrpowerrrr...and their fighters run on cow dung

这话绝了。但别忘了印度是世界超级大国，他们的战机还靠牛粪驱动呢

songery123
But Saar my India is Super Power and Super Super Clean

可是我的印度是超级大国，还超级超级干净

KimSoonHo-ku3yy
From where did you get this information - Godi or Modi media, Andhbhakt.

你这消息哪来的？亲莫迪媒体还是无脑吹编的？

OzekiYoo
Tofu ship hahaha

豆腐做的船吧，哈哈哈

AntaripMaharana
Yes INDIA made though it's very small.

没错，印度也有造船业，只是规模很小。

redyhkhan
india makes negligible

印度造的那点根本不值一提。

prikitieuw1386
Rise up Mainland China, show the whole world the kindnes of Chinese wisdom by lead the high technology now and days

崛起吧，中国大陆，用如今领先的高科技，向世界展现中华智慧的包容与善意。

ALIEN_857
The modernization of China will contribute to the same kind of modernization in the Global South.

中国的现代化，将推动全球南方国家一起实现现代化。

brianliew5901
With the advent of AI, China leapfrog the West in various aspects of manufacturing hitech equipment and machinery and further consolidate their industrial prowess. from Malaysia.

随着人工智能的到来，中国在高端装备制造等多个领域实现对西方的跨越式发展，进一步巩固工业实力。——来自马来西亚网友

Mudshovel-xx6se
Remains to be seen

拭目以待吧。

brianliew5901
The horse left the barn a couple of days ago.

木已成舟，大势已定了。

KingOfNaraka
Is the US going to complain about China over-capacity on ship building, too?

美国是不是又要吐槽中国造船产能过剩了？

ABb-eu1jk
Is it all China's fault again？

又全是中国的错了？

LY-cy5vs
US has more than 300 military bases surrounding China, and you blaming China for building ships.

美国在中国周边建了300多个军事基地，反倒指责中国造船？

danysl2008
Anything that US can’t do, must be China’s faults. Sounds so familiar these days.

只要是美国做不到的事，就全怪中国。这话现在听着太耳熟了。

chillstep4life
The real problem is China main focus is always on the commercial side. While US main focus is military. One actually makes economic sense, while the other just drains the tax payers

核心问题在于：中国主攻商用领域，美国则一心搞军事。一个能实实在在创造经济价值，另一个只会不断消耗纳税人的钱。

jeffhowser3054
I worked at a shipyard in San Diego for 2 months. There was no overtime offered, the pay was so low I couldn’t survive in San Diego. I had to quit and go back to my old job

我在圣地亚哥的一家船厂干过两个月。没有加班费，工资低到在当地根本活不下去，只能辞职回去干老本行。

wenling3487
If USA does not spend $3 trillion for wars in the past 2 decades, USA can have a decent shipbuilding industry

如果美国过去二十年没花三万亿美元打仗，完全能拥有像样的造船工业。

zY8xN6tQ2mL4
Shipbuilding industry is an interesting one, which is Capital, Technology/Engineering and Labor intensive simultaneously and you know which three the US misses. Unlike what WSJ portrayed, the commercial ship building center transitioned from Europe->Japan->South Korea and now (partially) China. US never dominates it and is always MIC driven.

造船业很特殊，同时属于资本、技术、劳动力密集型产业，而这三样美国恰恰都缺。实际上，民用造船中心早已从欧洲转到日本、韩国，如今部分转移到中国。美国从未主导过民用造船，一直靠军工产业撑着。

csm1986
China had been building the largest and most elaborate naval fleet in the world during the Ming Dynasty before America even exsted.

早在美国建国之前，明朝时期的中国就已建造出世界上规模最大、工艺最精湛的舰队。