从美国 F-47和中国歼36来看激烈的中美六代机的竞争

[뉴스쏙] 美 F-47, 中 J-36 보니…'더 크고 더 강하게' | 박 터지는 6세대 전투기 개발경쟁 / 연합뉴스TV(YonhapnewsTV)

从美国 F-47、中国 J-36 来看，追求"更大、更强"，激烈的中美六代机研发竞争

6세대 전투기 개발 경쟁이 치열합니다. '세계 최강' 전투기인 'F-22 랩터' 등을 잇는 미국의 F-47, 그리고 '날아다니는 항공모함'이라는 평가도 나오는 중국의 J-36. 공통점은 더 크고 더 강해졌다는 거죠. '뉴스쏙'으로 전합니다.

六代机研发竞争日益激烈。美国推出了接替世界最强战斗机F-22“猛禽”的F-47，中国则有被评价为“会飞的航空母舰”的歼36。两者的共同点是体型更大、性能更强。

以下是韩国网友的评论：

안병권-m9b
비오는날 저녁에 노상에서 한 소쿠리 나물을 팔기위해 꾸벅꾸벅 조는 할머니의 모습을 보았다 나도 모르게 눈물이 흘러 내렸다

一个雨夜的傍晚，看到一位老奶奶在路边摆摊卖一小筐野菜，颤颤巍巍的样子，我不知不觉流下了眼泪。

candysweet1998
니가 다 사라

你全都消失吧

Settlement294
세계는 지금 죽음의 경쟁중. 서로서로 누가 더 잘 죽이나

世界现在正处于死亡竞赛中，互相比拼谁更会“死”吗？

김귀은-s8s
@Settlement294 난 미국과 중국이 피터지게 싸우길원한다 그다음 대한민국이 세계패권국이 되었으면한다

我希望美国和中国拼得两败俱伤，然后韩国成为世界霸权国家。

무진장-w9d
세계는 군비 경쟁중.

世界正在陷入一场军备竞赛中。

마창걸
중국 무기 우월함에 대만이 울고있으니 가련한 대만이여,

看到中国大陆的武器那么先进，台军在哭泣，可怜的台湾地区啊。

sjkwon5376
미국은 자국무기 판매를위해서 우방국 무기개발을 힘으로 막았다 특히 대한민국은 미사일 사거리 400키로미만으로 제한을두고 감시했다 전투기는 한국에있는 군사전문가라고 하는것들이 얼마나 방해를했나 김 땡균 같은 인간들이

美国为了销售本国武器，用武力阻止其他国家研发武器。尤其是韩国更是受到限制，被限制导弹射程在400公里以内并受到监视。韩国所谓的军事专家们，比如金某某之流，到底起到了多少阻碍作用？

吴钢石
중국은 이미 6세대 전투기 비행성공까지 햇는데. 미국은 이제 PPT 준비중

中国已经成功试飞六代机了，美国现在还在准备PPT阶段。

김귀은-s8s
그래요?

是吗？

nathan373
미국은 6세대 시험비행을 이미 마쳤음

美国已经完成六代机试飞了。

바다의별-f2b
왜 한국은 아직도 우물안에 개구리들이 이리많지 답답하네요

为什么韩国至今仍有这么多“井底之蛙”，让人窒息。

taekryonglee
개구리들이니깐요

都是井底之蛙啊。

무진장-w9d
이제 중국이 패권국 되는건가?

现在中国要成为霸权国家了吗？

user4421_lin
사실 중국은 미국과의 무역 전쟁에서 미국이 원하는데로 거의 다 들어줬다. 그리고선 자국민들에겐 미국에 무릅 굻지 않았다고 선전하니 참으로 가관이다.

事实上，中国在与美国的贸易战中几乎都按照美国的意愿妥协了，却还向本国国民宣传“没有向美国屈服”，真是厚颜无耻。

aimgiver
미국아... 해킹 당해서 중국 키워놨다.

美国啊，被黑客攻击，反而养肥了中国。

부여火凤凰화봉황
알기로는 중국이 민간에서. 레이져로 나무 가지 짜르고 있다는 것으로. 알고 있는데 중국의 레이져무기가 군용으로. 이미 휴대가능 한 상태아닌가 싶네요 우리가 세계최초로 군용에 배치했지만. 많이 뒤떨어져 있다고 봅니다중국미사일이 무서운것은 목표격추전에 블균형 움직으로 실시간에 방향을. 전환하면서 목표를. 격추하는 방식이여서 요격이. 힘듭니다

听说中国民间已经在用激光切割树枝了。据了解，中国的激光武器已可军用，说不定已经是便携式了？虽然我们韩国是全球首个部署激光武器的国家，但我觉得已经远远落后了。中国导弹之所以可怕，是因为在追踪目标时通过不平衡移动实时改变方向，这种追踪方式让拦截变得非常困难。

greathan9898
드론항모 쓸모가 있을까요 쉽게 무력화 될터인데요

无人机母舰真的有用吗？感觉很容易就会被瘫痪。

솔로몬의선택-w8d
드론 작전은 게릴라식으로 해야 효율적임. 저렇게 많은 드론을 큰 배에 가지고 다니는게 코메디임. 침몰을 시키지 않고도 쉽게 무력화가 가능하기 때문. 그리고 단 한방의 미사일로 많은 드론을 무력화 할 수 있음. 게릴라식 전술로 해야함. 그렇지 않으면 최첨단 드론으로만 모함에서 사용해야 하는데, 그런 드론은 공격할 수 있는 반경이 워낙 넓어서 그냥 지상에서 날려도 무방함. 중국의 뻘짓임. 현명한 판단으로 정책을 수립하는 미국이 저런 항공모함을 만들지 않은 이유를 생각하지 못하고 자신들이 최초로 만들었다고 부심 느끼는데, 이런 모함은 누구나 한번쯤 생각해 볼 수 있다는 것을 생각해 보면 얼마나 한심하고 단순한 생각에서 만든 것이라는 걸 알 수 있음.

无人机作战必须采用游击战模式才有效。把那么多无人机装在大船上到处跑，简直像喜剧一样。不击沉船也能轻易使其瘫痪，而且一枚导弹就能摧毁大量无人机。必须用游击战术，否则只能在母舰上使用最尖端无人机，而那些无人机的攻击半径本来就很大，直接从地面起飞就行。

连美国这样明智的国家都不造这种母舰，他们却自以为率先发明了，仔细想想，这种母舰谁都能想到，可见他们的想法有多肤浅和简单。

05-anything
대한민국 살상무기도 우크라이나에 지원을 했더라면 그 실험대 성과가 월등했다면 엄청난 수출망 효과 컷을듯 싶다

如果韩国向乌克兰提供杀伤性武器，实验效果显著的话，感觉会对出口市场产生巨大推动作用。

jjj-kv4do
대한민국은 잘난척하지말고 쭈그러져 있어야돼. 남일에 오지랍은 실력이가능할때 하는거여. 나중에 러시아한테 보복당하면 또 피해자인척할래?

韩国别装模作样了，就该缩着。只有实力足够时才能在别人面前嚣张。以后被俄罗斯报复了，又要装作受害者吗？

kingarthur6367
아니 좀 웃긴게 너무높이평가하신거 같아요 좀 빵터졋네요

不是，这也太搞笑了，感觉评价过高了，有点离谱。

lotto-g
반도체 기술 하나 가지고 세계 최강인줄 아는 국뽕 에휴 창피하다

以为有半导体技术就是世界最强的“爱国吹”，哎，真丢人。

jhgghj-h2m
솔직히 한국은 대한민국이라고 자칭하지만 소국임. 대자를 붙히는게 웃김. 그리고 기술이 없음.

说实话，韩国自称“大韩民国”，但其实是小国。加“大”字很可笑，而且技术也不行。