三泰虎

中国汽车在俄罗斯的销售“挂入了高速挡”,吉利、奇瑞和长安等提供了100多款车型,外国网友评论

Chinese car sales in Russia shift into high gear

中国汽车在俄罗斯的销售劲爆!

Some Western and Asian automotive brands withdrew from the Russian market after the invasion of Ukraine about two years ago. But Chinese car firms such as Geely, Chery and Changan have since moved in to fill the gap, with the market now offering more than 100 Chinese models. Russians are also more open to these cars now, say industry players.

俄罗斯两年前出兵乌克兰后,一些西方和亚洲汽车品牌退出了俄罗斯市场。然而吉利、奇瑞和长安等中国汽车公司已经开始填补这一空白,目前市场上提供了100多款中国车型。业内人士表示,俄罗斯人现在对这些汽车也持更加开放的态度。

hqdefault (2).jpg

以下是外国网民的评论:

SpruceWood-NEG

In the field of new energy vehicles, it is evident that the technology is in the hands of the Chinese people. At the same time, they also have industrial scale and supply chain advantages. If Chinese people can combine technology, quality, after-sales service, and economy together. So choosing Chinese cars is a trend. I never think there is anything bad about China, after all, for the vast majority of the past 3000 years, China has been at the forefront of the world. This is just a historical inevitability.

在新能源汽车领域,技术显然掌握在中国人手中。同时,他们还具有产业规模和供应链优势。如果中国人能把技术、质量、售后服务和经济结合起来,那就无敌了。如今,选择中国汽车是一种趋势。我从不认为中国有什么不好的,毕竟在过去3000年的绝大多数时间里,中国一直走在世界的前列。中国崛起只是历史的必然。

 

williamlim5508

German's cars quality just sucks

德国汽车质量太差了

 

Peichen01

China is the world's largest auto market and for NATO to think they are the sole automobile supply chain is just crazy

中国是世界上最大的汽车市场,北约国家认为自己有唯一的汽车供应链,简直是疯了

 

manimalworks7424

For the same price, you get better quality, and for the same quality, you get better price. Why not?

同样的价格,你能买到质量更好的汽车,同样的质量,你能享受更实惠的价格。为什么不买中国车呢?

 

rushzeen

Chinese cars are getting quite a momentum even here in the middleast.. if the other famous brands fails to step up their games, sooner they will become a very rare breeds on the roads. the signs are quite visible now

即使在中东国家,中国汽车的发展势头也相当强劲。如果其他著名品牌不加大力度,它们的车以后会很难在路上看到的。这些迹象现在越来越明显了

 

zi.d7
china car is cheap, that's why many people buy it. If we talk about technology, Japan and Germany still better

中国车很便宜,所以会有很多人买。如果谈论技术,日本和德国的更好

 

calvinblue894

​ @zi.d7 China is already overtaking lol

中国已经超过他们了,哈哈

 

zi.d7

@calvinblue894 not really, at least in my country many people complain a lot about Chinese car

还没有,至少在我的国家很多人对中国汽车抱怨连连

 

Victorchaint

I use Haval myself and I like the interior design, it's adaptive cruise control and it's modern functions and software. I have driven renault and kia and it's mid range cars have really bad adaptive cruise control.

我自己开哈弗,我喜欢它的内饰设计,它的自适应巡航控制,它的现代功能和软件。我开过雷诺和起亚,他们中档车的自适应巡航控制非常糟糕。

 

ghteo9766

Just saw a BYD Atto3, parking at Bedok north, super cool...

刚刚看到一辆比亚迪Atto3,停在贝都克北,超级酷。

 

williamppl3624

“Well, our observation is generally that the Chinese car companies are the most competitive car companies in the world,” Musk said. “I think if there are not trade barriers established, they will pretty much demolish most other car companies in the world.”
-Elon Musk

马斯克说:“我的观察结果是,中国汽车公司是世界上最具竞争力的汽车公司。”。“我认为,如果不建立贸易壁垒,它们将击败世界上大多数其他汽车公司。”

-埃隆·马斯克

 

allanlmb37

Very kind of the German and Japanese brands to completely abandon a market for the Chinese to come in and take over. Especially given that China had already become the world's largest exporter of cars.

德国和日本品牌完全放弃俄罗斯市场,让中国品牌进入,这真是太好了。特别是考虑到中国已经成为世界上最大的汽车出口国。

 

tondematongo32

I thought American cars a ugly until I saw French cars

我觉得美国车很难看,直到我看到法国车觉得法国车更难看

 

JCSY1

American what ? Except Tesla, who outside of the US really buy American cars since 20 years ago ?

除了特斯拉,20年以来,除了美国,其他国家还有谁真的会 购买美国汽车?

 

kenyup7936

GM isn’t that bad looking tbh

老实说, 通用汽车没那么难看

 

aungaisum8654

Russia now knew that Chinese car brands are even more advance than those from EU and Japan. It's all the way for Chinese cars from now on. They tasted the Chinese good quality cars and will keep buying it from now on.

俄罗斯人现在知道,中国汽车品牌甚至比欧盟和日本的品牌更先进。从现在起,中国的汽车会一直大卖。他们尝到了中国优质汽车的味道,以后会继续购买的。

 

ALWH1314

Quality, design and performance are critical for car buyer, otherwise Russian will still buy grey market German cars.

质量、设计和性能,是购车者最关心的,否则俄罗斯人仍会从黑市购买德国汽车的

 

happymelon7129

Russia import more than 800,000 Chinese cars in 2023

2023年俄罗斯进口了80多万辆中国汽车

 

atoichiable

West sanction just helped CHina find new market for their new car industry in Russia...

西方的制裁,刚好帮助中国汽车开辟俄罗斯市场。

 

lokesh303101

Hybrid Cars need to be made available in Russian Markets.

混合动力汽车应该拿到俄罗斯市场上市。

 

soowo5942

Gas is dirt cheap in Russia.

俄罗斯的天然气价格非常便宜。

 

yeetian2774

Chinese cars are forcing others to lower the price tremendously. Could u imagine to buy a Honda Civic touring at $21000 in China?

中国汽车正在迫使其他国家的车大幅降价。你能想象以2.1万美元的价格在中国买一辆本田思域吗?

 

devildevil2271

Those who followed the west now regretting

那些追随西方的人现在后悔了

 

tjpld

Too bad that Russia is a small economy

可惜俄罗斯的经济体量太小了

 

nvcxznbcxz

100 million population is way way more than Singapore population.

俄罗斯有1亿多人口,远远超过新加坡人口。

 

klubcj

It is the
Now Biggest economy in Europe

它现在是欧洲最大的经济体

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 大国 » 中国汽车在俄罗斯的销售“挂入了高速挡”,吉利、奇瑞和长安等提供了100多款车型,外国网友评论

()
分享到: