三泰虎

基辛格突然访华,他在20世纪70年代中美建立关系中发挥了关键作用

Kissinger's surprise visit to China

基辛格突然访华

Former US diplomat Henry Kissinger met top Chinese officials in a surprise visit to Beiing. Kissinger had played a key role in establishing US-China relations in the 1970s.

What did Chinese officials tell Kissinger? Did the White House sanction this "unofficial" trip?

美国前外交官亨利·基辛格突然访华,会见了中国高官。基辛格在20世纪70年代建立中美关系中发挥了关键作用。

中国官员对基辛格说了什么?白宫批准这次“非官方”访问了吗?

9d9e0d8fly1hg3ewl6ptnj20hs0c8dgf.jpg

以下是印度网民的评论:

pritish3484

If the US need to blame anyone for todays belligerent and Powerful China to challenge US hegemony - here is the man, Kissinger.

今天强大的中国挑战美国霸权,如果美国要怪谁,那就怪基辛格。

 

edwin1041

Big issues and China. Kissinger wants the cooperation between the East and the West. Immediate problem is Taiwan. Where to end this? A conflict nobody wants in the horizon? Chinese are business people, they won’t fight a war unless they observe a clear fault line. Strength and high strength is the only way to stop the war.

基辛格希望东西方合作。眼前的问题是台湾

一场没有人愿意看到的冲突?中国人是商人,他们不会打仗的。

实力是阻止战争爆发的唯一途径。

 

lenkiatleong

As usual, Palki failed miserably to read China correctly. The US today is trying all means to contain the prosperity and development of China. China is simply lifting poverty in the nation and it's GDP grows and becomes number 2 in the world right now. India will be the top 3 soon simply by lifting poverty. And when India becomes the top 3, does it means India is aggressive and must not fight against the containment of other powerful nations?

和往常一样,帕尔基没能正确解读中国。今天,美国正想方设法遏制中国的发展。中国只是在消除国内的贫困,GDP就增长了,目前已成为世界第二。仅仅通过消除贫困,印度很快就会跻身前三。当印度成为前三名时,这是否意味着印度具有侵略性

 

tingli9823

If Kissinger was visiting India, Palki would have been singing glory for Dr. Kissinger.

如果基辛格访问印度,帕尔基一定会为基辛格博士唱赞歌的

 

binjbinj8018

Who still listen to this Palki Sharma still? She can only lead Indian heart and mind over the highest cliff into the dept of the abyss.

谁还听这个帕尔基·夏尔马的?她只能带领印度人的心和思想越过最高的悬崖,掉入深渊深处。

 

oemcargps

I'm Chinese and I love Palki, she is very beautiful, is she single?

我是中国人,我喜欢帕尔基,她很漂亮,她是单身吗?

 

iyerviking

What does that even mean? Of course this is World News but from an India based perspective.

这到底是什么意思?当然,这是《世界新闻》,从印度的角度来看的世界新闻

 

padda1349

Palki is a great lady. She is Indias crown...She is the smartest Indian news reporter who refuses to CHANT Indian mantras in Hindi BUT rather in English..

帕尔基是一位伟大的女士。她是印度的皇冠。她是最聪明的印度新闻记者,拒绝用印地语而是用英语背诵印度咒语。

 

porkistanlostitstinyballin1971

Kissinger is going to pay for his sins after death.

基辛格死后将为自己的罪行付出代价。

 

user-lb4yx1ms5f

US is sending their aging former Secretary of State to China to plead with them to stop selling their US Treasury Bonds and continue buying more, a desperate move since Janet Yellen and Anthony Blinken failed to achieve any success in their respective trips to China.

美国正派遣他们年迈的前国务卿前往中国,恳求他们停止出售美国国债,继续购买美国国债。这是珍妮特·耶伦和安东尼·布林肯在各自的中国之行中未能取得成功后的绝望之举。

 

wayneanthonymunro4672

Will India be better than China? The answer is NO !

印度会比中国好吗?答案是否定的!

Rakesh4809

Already better.

已经更好了。

 

ramaraocheepi7847

Indeed it's nostalgic to rewind the saga of most powerful and successful US diplomat.His tenure scripted many successful events across the globe.Probably it's true US and China
cannot remain as adversaries.Analysis is insightful.

事实上,回顾这位最有权势、最成功的美国外交官的传奇故事令人怀旧。他在任内,书写了全球各地的许多成功事件。也许这是真实的美国和中国

你的分析是有洞察力的。

 

tarmotyyri6733

Makes sense as the U.S. has lost all the realistic & non-nuclear war games against China that Pentagon has played since 2018.

这是有道理的,因为美国输掉了五角大楼自2018年以来对中国进行的所有非核战争游戏。

 

suntzu-

Many diplomats, politicians, presidents, prime minister, businessmen, billionaires are visiting china every month but no one visits india. Why?

每月都有许多外交官、政治家、总统、总理、商人和亿万富翁纷纷访问中国,却没有人访问印度。为什么?

 

w-sfire7078

With China, Time has passed for Diplomacy.. Good Try Kissinger

对中国来说,外交的时代已经过去了。

 

OrganicAI_autonomous

If Biden can be elected in USA witj his age related handicaps, I guess Henry Kissinger is more suitable for Americans as their next President

如果拜登这样的年龄也能当选美国总统,我想亨利·基辛格更适合担任下一任美国总统

 

IAMCorung

All I have to say is Kissinger and Nixon actually built and preserved Pax Americana. I'm glad Kissenger is involved although you never know the true objective ... the fact is we have never produced a more astute and keen political diplomat.

我要说的是,基辛格和尼克松实际上建立并维护了美国和平。我很高兴基辛格参与了其中,尽管你永远不知道其真正的目标。

事实上,我们从未培养出一位更精明、更敏锐的政治外交家。

 

khalidismail5998

USA must start looking for another Kissinger now....as power can never be shared ...it is a bitter fact of history

美国现在应该寻找另一位基辛格。因为权力永远无法分享的。从历史上来看,这是一个苦涩的事实

 

willpowell6487

Kissinger is still working on his world order.

基辛格仍在致力于他构建的世界秩序。

 

18.kunalbeniwal23

Kisnger just backstabbing his country

基辛格在背刺自己的国家

 

suntzu-

Many hi ranking officials visit china but not india. Why?

许多高级官员访问中国,却不访问印度。为什么?

 

surojeetchatterjee9644

Bcs Indian economy is not aligned & dependent with US only like China has, Indian economy is mix economy & diverse.

尽管印度经济不像中国那样与美国交织在一起,但印度经济是混合经济和多样化的。

 

theawesomeman9821

India doesn't have leverage like China does

印度不像中国那样有影响力

 

CW-yg7qm

India Hopes to be the #1 world power without having to work for it....wishful thinking.

印度希望不费吹灰之力就成为世界头号强国,这是一厢情愿的想法

 

Rakesh4809

Hi Chinese, Indians are very hard workers and working all the time.

嗨,中国人,我们印度人工作很辛苦的,一直在工作。

 

pradyutbhattacharjee1407

New generation diplomats of west require lesson from this vateren. West is greatly in need of efficient diplomats today.Otherwise west is most likely to fail .

西方新一代外交官需要从中吸取教训。西方现在非常需要有效率的外交官,否则西方很可能会失败。

 

ravikurup8350

The U.S. seeking to join the BRICS

美国寻求加入金砖国家

 

bbharatillusion4574

Why Kissinger never goes to India? Why?

为什么基辛格从不去印度?为什么?

 

zhinan888

I think Biden asked Kissinger to go

我认为拜登是要求基辛格访华的

 

tareqkhan-cv3cq

I think nothing will change!

我觉得什么都不会改变的

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 印度看中国 » 基辛格突然访华,他在20世纪70年代中美建立关系中发挥了关键作用

()
分享到: