三泰虎

巴基斯坦军方与恐怖分子发生交火,3名巴基斯坦士兵牺牲

 Three soldiers martyred in gunfight with terrorists in Khyber Pakhtunkhwa’s Kurram district: ISPR

ISPR:巴基斯坦军方与恐怖分子发生交火,3名巴基斯坦士兵牺牲

 1.png

Three Pakistan Army soldiers were martyred in the Arawali area of Khyber Pakhtunkhwa’s Kurram district on Thursday during a gunfight with terrorists, according to a press release from the military’s media wing.

据军方媒体发布的一份新闻稿称,周四,三名巴基斯坦陆军士兵在开伯尔-普什图省库古勒姆区阿拉瓦利地区与恐怖分子的枪战中牺牲。

The statement issued by the Inter-Services Public Relations (ISPR) identified the martyrs as 42-year-old Subedar Shuja Muhammad from Khairpur, 32-year-old Naik Muhammad Ramzan from Khuzdar, and 30-year-old Sepoy Abdul Rehman from Sukkur.

三军公共关系(ISPR)发表的声明确认,3名烈士分别是42岁的苏比达尔·舒贾·穆罕默德,来自凯尔布尔;32岁的奈克·穆罕默德·拉姆赞,来自胡兹达尔;以及30岁的塞普伊·阿卜杜勒·拉赫曼,来自苏库尔。

“On 29 December 22, an exchange of fire took place between terrorists and security forces in the general area of Arawali, Kurram District. Own troops fought bravely and effectively engaged the terrorists’ location,” the ISPR said.

ISPR称:“12月29日,恐怖分子和安全部队在古勒姆区阿拉瓦利地区发生交火。巴基斯坦军队英勇作战,有效地占领了恐怖分子的据点。”

“During an intense exchange of fire, two terrorists were killed. Weapons and ammunition were also recovered from the killed terrorists,” it said, adding that the killed terrorists remained actively involved in terror activities against security forces.

声明称:“在激烈的交火中,两名恐怖分子被击毙。还从被击毙的恐怖分子身上缴获了武器和弹药。这些被击毙的恐怖分子积极参与针对安全部队的恐怖活动。”

The statement added that sanitisation of the area was being carried out to eliminate any terrorists found in the area.

声明还说,正在对该地区进行搜剿,以消除在该地区发现的任何恐怖分子。

“Pakistan Army is determined to eliminate the menace of terrorism and such sacrifices of our brave soldiers further strengthen our resolve,” the military’s media wing concluded.

“巴基斯坦军队决心消除恐怖主义的威胁,我们勇敢的士兵的牺牲进一步坚定了我们的决心,”军方媒体部门总结道。

 

巴基斯坦黎明报读者的评论:

Hasnain Haque

Pakistan army has been determined to eliminate terrorism for last 30 years, any progress anytime soon?

巴基斯坦军队30年来一直决心消灭恐怖主义,近期有进展吗?

 

SlowTrack

Hub of terror

恐怖中心

 

UHD

What you sow, so you reap !

自作自受!

 

Enlightened One

The living envy the dead. The true story of poor people.

活人嫉妒死人。穷人的真实故事。

 

Hasnain Haque

Does anyone really believe that the army can eliminate them?

真的有人相信巴基斯坦军队能消灭他们吗?

 

Rinku

No one knows who is lying

不知道谁在说谎

 

AttiyaCanada

With economic challenges, Pakistan can’t afford a long engagement against TTP; they need to make hard decisions and crush Taliban as soon as possible without any political compromises.

由于面临经济挑战,巴基斯坦无法长期对抗塔利班,他们需要做出艰难的决定,在没有任何政治妥协的情况下尽快粉碎塔利班。

 

Ken Holland

Save Pakistan by demolishing PTI and its affiliates!

摧毁正义运动党及其附属组织,拯救巴基斯坦吧

 

Krish

What you do to others they do to you

你对别人做什么,他们就会对你做什么

 

Abdul Gafoor

Same story, everyday. Only location changes.

每天都是同样的故事,只是地点变了。

 

M Saeed

It is still heavy toll on our gallant forces' side It needs to be at least about 10 to 1 heavy on the terrorists' side.

我们英勇的军队伤亡惨重,我们的军人牺牲一个,恐怖分子至少要死10个。

 

Subrata Chowdhury

Blame India. Problem solved.

指责印度,问题解决。

 

Ale La Bux

Follow the lead of India and eliminate these terrorists immediately.

消防印度,立即消灭这些恐怖分子。

 

Dr. Salaria, Aamir Ahmad

Who created this menacing Taliban ?

是谁创造了这个危险的塔利班?

 

Asif

RIP soldiers. Unfortunately, you have paid the price of the ill  management and poor decision of the upper tier.

安息吧,士兵。不幸的是,你们为上层管理的不善和决策失误付出了代价。

 

Simba

Pakistan Military are ineffective against these rag tag Taliban.

巴基斯坦军队对塔利班那群乌合之众无能为力。

 

Muttaiyaal Bevarsi

Indian terrorists are all over, we are sitting ducks.

印度恐怖分子都完蛋了,我们成了活靶子。

 

NORI

Whenever I read such articles on soldiers losing lives, the text for "terrorists" is standard - "2 or 3 or 5 terrorists were killed and weapons / ammunition seized". Never have seen any photos of dead fighters or ammo.

每当我读到有关士兵牺牲的文章时,关于“恐怖分子”的描述都是标准的——“2、3或5名恐怖分子被杀,武器/弹药被缴获”。从没见过任何战士或弹药的照片。

 

Ghani

Snake in the backyards

后院的蛇

 

Ahsan Gul

How come always low grade soldiers are dying?

为什么牺牲的总是下层士兵呢?

 

DEMAGOGUE

Stick & Carrot ‘policy should continue. Talk should be held to resolve issues.

胡萝卜加大棒的政策应该继续下去。应该通过对话来解决问题。

 

Aleem

Oraybe these ppl are not terrorists but just Pakistanis who are sick of states policies

也许这些人不是恐怖分子,只是厌倦了国家政策的巴基斯坦人

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 资讯 » 巴基斯坦军方与恐怖分子发生交火,3名巴基斯坦士兵牺牲

()
分享到: