WION Fineprint | China's 'Goddess Scientist' to return home

中国“女神科学家”回国

Even as many of China's rich citizens are planning to leave the country, structural biologist Niegn Yan is planning to leave the U.S. and go back to China.

就在许多富人计划离开中国的时候，结构分子生物学家颜宁计划离开美国回到中国。

以下是印度网民的评论：

Huas

Chinese take pride in returning home to start their own businesses, Indians take pride in being stewards of American and European businesses, e.g: be someone else's CEO

中国人以回国创业为荣，印度人以成为美国和欧洲企业的管家而为荣，例如：当上美国公司的CEO

wion Porky

Indian top talents work best under the supervision of Westerners.
CHINESE Top talents take pride in serving the country when they are needed.

印度顶尖人才在西方人的监督下工作很卖力

中国顶尖人才在国家需要的时候回去报效祖国。

Meren Ba

Well she is doing what is right for her country. Maybe you should report about why our great Indian talent never return home from the west. I am an Indian by the way

她回去报效祖国。也许你应该报告一下为什么我们印度人才从未从西方回国。顺便说一下，我是印度人

Raiin Enel

I wish they did too, I am not an Indian by the way. India would be better perhaps

我希望他们（印度人）也回去报效祖国，顺便说一句，我不是印度人。印度也许会更好

Willy Wonka

The Indian gov't got to give some incentive for your best mind overseas to come back.

印度政府应该出台一些激励措施，吸引海外的人才回来。

Felipe Lim

THOUSANDS OF CHINESE YOUNG SCIENTIEST ARE WAITING YOU BACK HOME IN CHINA...THEY WELCOME YOU TO JOIN THEM.

中国等着成千上万的年轻科学家回国，他们欢迎你们回国

Felipe Lim

THE LOVE OF COUNTRY IS WORTH DYIN FOR!

对国家的热爱，值得为之牺牲！

Keep Grinding
I didn’t know a Chinese scientist return home can make so many tough guys cry on the internet

我不知道一位中国科学家回国居然会让这么多硬汉在网上哭泣

osama jik

Even though i hate to admit it but chinese are very good at building infrastructure projects...

尽管我不愿意承认，但中国人确实非常擅长修建基础设施项目。

Koi Yujo

Well you should know their building quality is horrible

你应该知道，他们的建设质量很恐怖的

sportsonwheelss
Yeah, they build that Morbi bridge.

是的，莫比尔大桥就是他们修建的

RedFireTree

the father of all China's missile, Qian Xuesen, or Hsue-Shen Tsien，was an assistant with Van Karman in Caltech, and awarded Lieutenant General of US army, back to China in 1955, set foundation of all China's missiles today, wi-ki showed his photo with a drawing on a board, that curve is called "Hsue-Shen Tsien trajectory", which is the base for all current China's hypersonic missile with gliding reentry vehicle, even now North Korea can make this kind missiles, 1.4 billion people India still cannot. :))

中国导弹之父钱学森，曾是加州理工学院分卡曼的助手，1955年被授予美国陆军中将，回国后，奠定了当今中国所有导弹的基础，是目前中国所有高超音速导弹和滑翔再入飞行器的基础，现在就连朝鲜也会造导弹，而14亿人的印度不会造。

Indranil Gupta

How do we know if she is not a Chinese undercover who has been working in a Ivy league research institute

我们怎么知道她是否是在常春藤研究所工作的中国卧底

Rachel Lee

China is the safest country in the world.

中国是世界上最安全的国家

N.C

@Koi Yujo no, no.. India is the safest, greatest, richest, most advanced, cleanest etc in the world.

不，不。印度才是世界上最安全、最伟大、最富有、最先进、最清洁的国家。

yodhangzien

Let them leave

让他们离开吧

Carrera carrera

Did not India not had something to offer her??

难道印度没有什么东西可以给她吗？

Peety Mcfly

Forget Princeton, China has offered her her own research facility.

忘了普林斯顿大学吧，中国为她提供了自己的研究设施。

Alphonso quenneh

She doesn't need to announce it!

没必要宣布吧

thoihen

Chinese create great persons.

中国创造伟大的人物。

Bro Oneil

She's going home to the biggest economy in the world and that's a surprise? The effort placed to create narratives.

她将回到世界上最大经济体的家，这是一个惊喜吗？

Raghav Modi

India is basically a Collapsing Bridge
56 million Indians entered poverty in 2020: World Bank
One-third of world's stunted children live in India

印度一座桥梁坍塌

世界银行的数据：2020年5600万印度人陷入贫困

世界上三分之一的发育不良儿童生活在印度

sabrina Lee

Goddess scientist, Lmao albinos don't qualify

女神科学家

Star Joseph Law

Indian should talk Indian women rape victims need help.

印度人应该谈论的话题是，印度强奸受害者需要帮助。

osamajik
Copy paste, but yes ancient China invented many things.. Why did u destroyed every historic Places nd monuments?

复制粘贴，是的，古代中国发明了很多东西。不过为什么你们要摧毁历史遗迹？