ONGC chopper makes emergency landing in Arabian Sea; Four dead in mishap

印度石油天然气公司直升机在阿拉伯海紧急着陆；四人遇难

Four people died after a helicopter fell into the Arabian Sea while attempting to land at the ONGC Sagar Kiran rig at Mumbai High. All nine people were rescued successfully but now four people have died. The helicopter, which had 6 ONGC personnel onboard, and one contractor working for the company, was forced to land using the floaters that are attached to choppers that carry personnel and material from shore to offshore installations.

As per officials, the chopper was attempting to land at the rig, located some 111 km west of the Mumbai coast, when the incident took place

一架直升机降落在印度石油天然气公司在孟买的一钻井平台时坠入阿拉伯海，造成四人死亡。

这架直升机上有6名印度石油天然气公司的工作人员和一名为该公司工作的承包商

据官员称，事发时，直升机正试图降落在孟买海岸以西约111公里处的钻井平台上

以下是印度网民的评论：

Dinesh Khanna

RIP and pray for recover who got rescued alive

愿灵安息。为获救的人祈祷

Uppaluri Srinivas

Salutes to the lost lives & heartfelt condolences to their families

向遇难者默哀，向他们的家人表示哀悼

Kevin Wakli Fitness

Eternal rest grant unto them oh God, and let the perpetual light shine upon them, may they rest in peace. Amen

神啊，让光永远照在他们身上，愿他们安息。阿门

Ehson Ansari

Heartfelt condolences....who lost their lives..RIP

衷心的哀悼。他们失去了生命。安息吧

Alok Kumar

Jai hind

印度必胜

Sasuke Uchiha

Pray for Speedy recovery

祈祷伤者早日康复

Michael Joseph

He that leadeth into captivity shall go into captivity: he that killeth with the sword must be killed with the sword.

掳掠他人的，必被掳掠。用刀杀人的，必死于刀下

Sivasai Kiran

if we had used so much of petrol Or diesel then there will be more rigs would come up. if we reduce petrol Or diesel consumption those helicopter accidents might not have happened... we also cause for the chopper accident.

如果使用汽油或柴油增多，那么就需要建造更多的钻机。如果我们减少汽油或柴油的消耗，那么这个直升机事故可能不会发生。是我们造成了这起直升机事故。

PRAVESH YADAV

Last year also ONGC done same accident in Arabian sea

去年，印度石油天然气公司在阿拉伯海也发生了同样的事故

Leonid Joseph

Why can't they equip those choppers with floats so they can atleast land in calm sea if needed.

为什么他们不能为这些直升机配备浮标，以便在需要时至少能在平静的海面降落。

MOHAMMAD FIRDOUS ALAM

so sad

好伤心

CLASH KINGDOM

Rip

安息吧

CP_ PDN

ONGC - Oil and Natural Gas Corporation

ONGC是印度石油天然气公司

Cosmic

Is this helicopter from sikkim?

这架直升机是从锡金飞来的吗？

John Hero

the helicopter looks old and not maintained

这架直升机看起来很旧，没有保养

Brian Pinheiro

These dauphins are so old, they should be scrapped.
They are well past their air worthy lives.

这些飞机太老了，应该报废。

Vishal Choudhury

Its not a hard landing people could have saved.

这种硬着陆，本是可以避免的

ohn Hero

maybe 4 couldn't swim .

or stuck in the seat belt..

也许那4人不会游泳啊，或者卡在安全带上。

P B

Did the Chopper made in China or what ?
Indian cannot be like this , RIP legends .

这架直升机是中国制造的吗？

印度人不可能这样悲催的啊

Delta Squad

It's Airbus Panther Naval Chopper

这是空客的黑豹海军直升机

Richard Fan

Same chopper killed Indian army chief.

印度军队参谋长搭乘这种直升机也丧命了

Arnold Schwarzenïgga

@Richard Fan No , that was Russian Mi-17 chopper

他坐的是俄罗斯的米格17直升机

Growing India
Whya such type of incidents happened in our country???

为什么我们国家会发生这样的事故

Gur Arpit

Bro such helicopter incidents occur every where in the world.
Ome recent example is Koby Bryant

世界各地都发生过此类直升机事故啊

John Francis leftist

They cud hav jumped into water from 50m height

他们应该在50米高度就跳入海里的