三泰虎

印媒: 日本女游客遭印度出租车司机强奸

MANALI: A Japanese tourist who was allegedly raped by a tax driver in Kullu on May 30 feared she would be brutalised like Nirbhaya. While identifying the accused in an identification parade on Saturday, the 30-year-old woman told police that she stopped resisting him after he threatened to "call five or six men and have her gang raped".

据报道,5月30日,一名日本女游客在Kullu疑似被一名出租车司机强奸,当时她担心自己遭受黑公交轮奸案受害者Nirbhaya的命运。

6月2日,她在一群人中认出了被告。这位30岁的女子对警方说,罪犯威胁叫来“5-6名男子一起轮奸她”后,她放弃了抵抗。

Deepak (37), who offered to take her from Manali to Kullu, drove her instead to a secluded place in Kullu and tried to force himself on her inside the cab. She told cops that she gave in after his chilling threat as she did not want to suffer the fate of Nirbhaya, the 23-year-old woman who died 12 days after being gang-raped by six men inside a bus in Delhi on December 16, 2012.

37岁的出租车司机Deepak,送她去Kullu,不过将她带到了一个偏僻的地方,并在车内强奸她。

她对警方说,罪犯发出威胁后,她屈从了,担心自己落得黑公交轮奸案受害者Nirbhaya的命运。12月16日,23岁的Nirbhaya在德里一公交车被6名男子轮奸,12天后不幸去世。

180604140039.png

印度时报读者的评论:

来源:http://www.santaihu.com/45158.html

外文:https://timesofindia.indiatimes.com

Alan Wang

Indians are animals
Reply 4 8 Flag

印度人是畜生

Chudamani Swami
Alan Wang - 5 hours ago -Follow

Well some of the Indians have learned these kinda brutality from ... especially from the Wang people...
Reply 1 0 Flag

一些印度人是从那里学到残忍的,特别是从楼上的Wang那里学到的

Shafat Ahmad
102
Alan Wang - 17 hours ago -Follow

We are not animals. It is due to these guys the image of my country is tarnished. Strict laws and better education are still needed here. The main reason behind all these acts are sex is considered a taboo in Indian society. Our parents fear to take these words in front of us . I request all mothers in our country to teach their children to respect any other woman in the same way they respect their mother.
Reply 5 1 Flag

我们不是畜生。这些家伙玷污了国家的形象。

印度需要严酷法律来震慑罪犯,需要加大教育。

经常发生强奸现象的原因是,性在印度社会是一个禁忌话题。

我们的父母羞于在孩子面前谈起。

希望全国的母亲都教育孩子尊重女性,就像尊重自己的母亲一样

Sandeep Rao
Alan Wang - 17 hours ago -Follow

That''s very judgemental. You can''t say that everyone is animal from certain country / community just because one person act inhuman. Whatever happened is sickening and I agree on that but we are not animals. Bad and good coexst and generalizing won''t be right
Reply 1 1 Flag

不能因为某些人的行为,而笼统地说某个国家的人都是畜生。

这些行径令人发质,没错,但是我们 不是畜生。良莠并存,一概而论是不对的

 

Tina Paul
Tina Paul - 8 hours ago -Follow

Indians are not animals ... They have just stopped being human ... Coz of the imprisoned cell call "MALE"
Reply 0 0 Flag

印度人不是畜生。

 

Jyoshna Devi
12
Jyoshna Devi - 10 hours ago -Follow

India will loose it''s cultural reputation soon and suffers a downfall in the the history of mankind.... Political incompetence..
Reply 0 0 Flag

印度文化很快会失去声誉的,很快会堕落。

 

P Singsit
388
P Singsit - 2 days ago
Is this BJP govt way of promoting tourism???
Reply 3 3 Flag

这就是印度人民党政府宣传旅游的方式?

 

Subhendu Basak
4983
Subhendu Basak - 1 day ago -Follow

The rented cab drivers in this Kullu, manali route is very notorious. We also had a family vacation hare and rented one cab from Simla mall road sate tourism office. On return journey the cab driver misbehaved with filthy language. We reported the same to the State tourist office the same day. We also sent a complaint mail to State Tourist Office customer care. Nothing happened......... Kick out all those arrogant Cab drivers. Tourists feel unsafe with them.
Reply 2 0 Flag

Kullu的出租车司机简直是臭名昭著。

我们一大家子出去度假,租了一辆车。回程的时候,司机说下流话。我们向邦旅游局报告。

结果无济于事。

叫那些傲慢的出租车司机滚开。有了他们,游客感到不安全。

 

Anon Anon
392
Anon Anon - Anon Land - 2 days ago -Follow

Rapists should be castrated .. thats the most apt punishment for them
Reply 2 0 Flag

强奸犯就该被阉割。这是对他们最合适的惩罚

 

Sarab Johar
59792
Sarab Johar - 1 day ago -Follow

A bad impression about the state....
Reply 0 0 Flag

给人留下了这个邦的不好印象

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 印度 » 印媒: 日本女游客遭印度出租车司机强奸

()
分享到: