三泰虎

西雅图反特朗普游行附近发生枪击,多人受伤

Shooting near anti-Trump rally in Seattle, many injured

西雅图反特朗普游行附近发生枪击,多人受伤

SEATTLE: Seattle police said on Twitter on Wednesday night that they were investigating a report of a shooting with "multiple victims" not far from the scene of protests over the surprise victory of Republican Donald Trump in the US presidential election.

The Seattle Fire Department said on Twitter shortly after 7pm local time that crews were treating five patients with gunshot wounds, two of them with life-threatening injuries.

11月9人晚上,西雅图警方在推特上发布消息称,他们正在调查共和党总统候选人特朗普意外胜选引发抗议后,附近出现枪战导致“多人受伤”的报告。

当地时间晚上7点过后不久,西雅图消防部门在推特上说,他们接到了5名遭枪击受伤的病人,其中两人有生命危险。

It was not immediately clear if the shooting was related to the demonstrations. Seattle police said on Twitter that more details would be released "as they become available."

Local KIRO-TV reported that the suspect remained at large following the shooting.

目前尚不清楚枪击是否和抗议有关。

西雅图警方在推特上说,了解更多细节后会发布。

据当地电视台报道,枪击后,嫌疑人仍然逍遥法外。


印度时报读者的评论:


译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2016111003.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/world/us/Shooting-near-anti-trump-rally-in-Seattle-many-injured/articleshow/55345189.cms



Raj vats

I have never heard about anti hiliary campaigns
Come on these guys call themselves democratic buy they dont like others choices
4 1 Reply Flag

从来没听说过反希拉里的游行

那些家伙说自己是民主思想,却不接受其他人的选择

 
Bhrim Baro

INDIA IS THE ONLY PEACEFUL TOLERANT PLACE
2 5 Reply Flag

印度是唯一爱好和平的宽容国度

 
Desmond Sunny

Why should people protest against a democratically elected president.. ? good if they got few bullets..
1 0 Reply Flag

为什么人们要抗议民主选出来的总统?

 
Amit Shah

it can be crazy Trump Supporter. .. they are very aggressive and love to use guns
1 5 Reply Flag

可能是疯狂的特朗普支持者干的

他们非常激进,喜欢用枪

 
1 2 Reply Flag
1 hour ago

Good to see influence of Indian politics on America.This protest proves good equations between our Modiji and Donaldji in coming years as lot of anti-modiji protests had been taking place, in past, in India also.
1 0 Reply Flag

很高兴看到印度政治对美国产生了影响

这次抗议证明莫迪姬和特朗普是一致的,印度过去抗议莫迪的游行就发生了很多次

 
Kanwal Gill

This election is creating divisions and violence in USA.
0 0 Reply Flag

这次选举给美国造成了分裂,带来了暴力

 
jeet

Those who are protesting and doing violence on streets of US are similar to our award-wapsi gangs, pseudo tolerant, sickulars, prestitutes and Bollywoddian Khan Chachaas.
0 0 Reply Flag

美国街上的抗议者,有点像我们的那群暴徒

 
lonleytom

Trumps America is only getting started
0 1 Reply Flag

特朗普时代的美国才刚刚开始

此文由 三泰虎 编辑,未经允许不得转载!:首页 > 印度 » 西雅图反特朗普游行附近发生枪击,多人受伤

()
分享到:
无觅关联推荐,快速提升流量

相关推荐