马哈拉斯特拉邦一处弹药库起火，17人死亡
A fire that broke out at an ammunition depot in Maharashtra's Pulgaon has injured 17 people. Two officers have been killed in the incident, Times Now has reported.
The fire broke out at last night at the Central Ammunition Depot of the Army at Pulgaon, which is about 110 km from Nagpur.
Citizens of the villages close to the depot have been evacuated for safety.
马哈拉斯特拉邦一处弹药库起火，17人死亡。死者中包括两名军官。
报道称，这座军火库，是昨晚起火的，距离那格浦尔大约110公里
附近的村民已经撤离到安全的地方。
印度时报读者的评论：
译文来源：三泰虎 http://www.santaihu.com/2016053105.html
外文地址：http://timesofindia.indiatimes.com/india/Fire-at-Army-ammunition-in-Maharashtras-Pulgaon-depot-17-injured/articleshow/52514280.cms?
Arvind Kulkarni
This is due to bad management and security.
管理不善和安全不到位导致的
soarhigh
What a waste of human lives !
太浪费人命了
Shamshad
Big loss to the country,
prayer for the great life.
and proper investigation need to be done and accused should be penalized.
国家遭受惨重损失
为生命祈祷
有关方面应展开调查，惩罚责任人
Anon Anon
How does this happen??
怎么发生的？
ATUL DONDE
may be because of very hot temperature
也许是因为气温太高吧
Gautam gulatee
Holy ballz motherfuckr. Whose carelessness caused such tragedy
谁的疏忽导致了悲剧的发生
Ashish Sachdeva
RIP
愿灵安息
Nam Singh
Very very sad and criminal loss of lives of brave sons of India.
非常伤心，印度勇敢之子的生命就这样失去了
Kamal Agrawal
Big loss to nation Most unfortunate and sad We have lost many precious lives
国家遭受了惨重损失
我们失去了许多宝贵生命
kamath7867
Some betrayers inside who wants to reduce our military strength cannot be ruled out. It also shows inadequate safety measures. Such important place should not be left with such a lax measures.
不能排除是某些叛徒干的，目的是削弱我们的军事力量
从中也可以看出我们的安全措施不到位
如此重要的地方，不应松懈
Ashok Rajpurohit
Less than a week ago, an explosion took place in a chemical factory in Dombivali. And now this.
不到一周前，Dombivali的一家化工厂发生爆炸
现在是军火库
Yogesh Sharma
Very sad and painful.
非常伤心，非常悲痛
Pradeep Kumar
Now BJP will blame Gandhi family for it
人民党现在会怪甘地家族的
Michael Douglas
pakistan & must be happy today...!!
今天，巴基斯坦和肯定高兴！
Amit Verma
17 killed, 19 injured in major fire at ammunition depot in Maharashtra''s Pulgaon
马哈拉斯特拉邦一处弹药库起火，17人死亡，19人受伤
Bharat Krishna
too bad
太糟糕了
Jayanta
I hope it''s not an act of sabotage.
希望不是一起人为破坏事件