只要你去过中国随便几座城市,再回到印度的街头,你就会惊呼那帮印度政客骗了你多少
Once you visit random cities in China and come back to Indian streets, you realize how much you’ve been scammed by your local MLAs, MPs, IAS and the whole system.
只要你去过中国随便几座城市,再回到印度的街头,你就会明白,当地的邦议员、国会议员、印度行政服务局官员以及整套体制,骗了你多少。

以下是印度网友的评论:
Malav Patel
It reminds me the saying; US is run by Lawyers, China is run by Engineers and India is run by Arts,History, literature graduates (Babus) !!
这让我想起一句话:美国掌权的多是律师,中国掌权的多是工程师,而印度掌权的官僚大多是文科、历史、文学专业毕业的!
Lamb
That is a valid post. We ourselves are responsible for the state here. Why point fingers at Government. Let's not fool ourselves by giving excuses to cover own inadequacies. If one is satisfied having rot will get rot always. Please open your eyes and see the world gents.
说得在理。国家变成现在这样,我们自己也有责任。何必一味指责政府?不要找借口掩盖自己的问题,自欺欺人。如果甘于破败,就只会一直破败下去。各位,睁开眼看看外面的世界吧。
Madhu
People are divided by politicians so either you and I can only talk about BJP versus Congress but we will never think about common issues. That's the fact.
政客在挑动民众对立。最后你我只会争论人民党和国大党谁更适合领导这个国家,却不去思考大家共同面对的难题。这就是现实。
Suman#25
Totally agree + Also the reservation in ever field… destroy the meritocracy becoz when people get something at low whey they’ll try hard to achieve something extraordinary…
完全同意。另外各行各业实行配额制度,而是实行任人唯贤的制度。如果人们不用努力就能拿到好处,谁还会拼尽全力去做出成绩。
ok
No how much reservation freebies and dumb of India have wasted time and money .
配额政策、各种福利补贴,让印度人的努力再多也是白费。
vivek raj
we can't even compete with sri lanka and you are talking about china
我们连斯里兰卡都比不过,你还在说和中国比
pratap
you should visit their country side of china and do reporting of aesthetics too
你该去中国的乡下走走,也报道一下那里的经济发展情况是怎么样的
Aero
Another reason our cities are so bad is because we don't demand them enough. Only a few people demand for a better cities while the vast majority didn't seem to care about the conditions of our cities. Make the demand for a planned modern city the main topic of national debate.
我们城市面貌糟糕还有一个原因:我们诉求不够。只有少数人希望把城市建设得更好,大部分人对城市环境的好坏毫不在意。
我们应当做好城市规划,建设现代化城市。
saleem yadav
And no reservations whatsoever..forgot own country merit..they poach other country merit and steals ip..if they want they can go out of system..make things happen..but in India bureaucracy holds country at ransom..they know they can't get fired..what else politicians can do
而且中国完全没有配额制度,重视人才选拔。他们挖别国的优秀人才,还窃取知识产权。只要想做,他们可以突破体制办成事。但在印度,官僚体系挟持着国家。他们知道自己不会被辞退,政客又能有什么办法。
iruvuri
We are also equally responsible! I don't solely blame the system. we are a part of it.
我们同样负有责任!我不会只怪体制,我们本身就是体制的一部分。
Siva Maniam
Looks like you haven't been to real China.
China is huge, it's not only Beiing or Shanghai .
Y just look at Beiing and say entire China is Beiing how Stupid
看样子你没真正去过中国。中国很大,不只有北京和上海。只看过北京,你就会以为全中国都和北京一样发达,这是管中窥豹,太片面了。
Gyan
its because of our Religion
We stay divided we don't vote for progress but for caste
This bring politics with personal interest not public
We taxpayer in india are biggest fools in the world
根源在于我们的宗教矛盾。我们四分五裂,投票看种姓,不看政绩。然后政客追逐私利,而不是服务大众。我们这些印度纳税人,简直是世上最傻的人。
Yash Mann
No billboard of any neta, what a horrible city
看不到政客的宣传广告牌,这城市看着真别扭
Pushyamitra Sunga
Forget China, even Africa has places which are cleaner, safer & more developed than India
别说中国了,就算非洲,有些地方都比印度干净、安全,而且经济发展得更好
SiM
absolutely. they have no vision. we need independent infrastructure standards and development team outside petty politics and zero quotap to make this happen. china and usa have zero quota system.
说得没错。他们没有长远眼光。我们需要独立的基建标准和开发团队,脱离琐碎的政治斗争,取消配额制度,才能做成事。中国和美国都没有配额制度。
Justbe
Careful they will brand you an anti nationalist
小心点,他们会给你扣上“叛国者”的帽子的
PigletDestroyer
Random?
This is literally one of the most developed area in CHINA!
随便找的?这地方其实是中国发展程度最高的区域之一!
Vikram
You cannot always blame the politicians. First thing the PM did was swach bharat abhiyan. But if the people are hell bent on throwing garbage in streets what can a politician do. If the municipal workers don’t want to do their job well, what can an MLA do. A class of 50 students has the same teacher. But some students do well, some average and some fail
不能事事都怪政客。莫迪总理上任最先推出的就是“清洁印度运动”。可如果民众执意往街上乱扔垃圾,莫迪又能怎么办?市政工人不肯好好干活,地方议员又能怎么办?一个班五十个学生,老师都是同一个,有人成绩好,有人成绩普通,还有人不及格。
Vi Si
I have been saying instead of comparing with Pakistan compare with developed nations, China etc
我一直都在说,别总跟巴基斯坦比,要去和发达国家、中国这类国家对比。
Tech25AMH
Everyone is involved , not just leaders but public miss using system and always trying to find out loop hole…I am ho you know how government works in China , if that can be achieved here …all kind development of development is possible
所有人都有责任,不光是领导人,普通民众也在钻制度的空子。我希望你了解中国的运作方式,如果印度也能做到那样,各方面都会有机会发展起来的
Vinit Jain
We live in smart cities created by vishwa g We don't plan our cities for citizens.We make unplanned concrete jungles with no space for driving for normal public.Roads are mostly in broken state in all cities and drainage water flowing is natural phenomenon
我们生活在所谓的智慧城市里,城市规划根本不是为普通人考虑的。无序建设,到处都是水泥丛林,老百姓连开车的机会都没有。几乎所有城市的道路都坑坑洼洼,污水横流更是家常便饭。
Adv Puneet Shukla
Leave China just visit Bangkok, there is huge differences in terms of development, cleanliness and civics…
不提中国,就去曼谷看一看,在城市发展、环境卫生、公共秩序上,差距都非常大。
Saurabh Shakya
We are so underdeveloped that almost all minister and even bureaucrats are egoistic and power k nashe me choor, they are so dumb really. They enjoy power and money and they dont give a fuck about public.
我们的经济发展水平太低,几乎所有部长还有官僚都自负,沉迷权力。他们真的很昏庸,只贪图权力和钱财,完全不在乎老百姓。
McDowell Murthy
China’s urban infrastructure is ahead in many areas. That’s reality.
therefore every MLA, MP & IAS scammed us is a huge leap
The real debate is simple Why can’t Indian cities plan, finance and execute infrastructure at the same scale?
Compare systems, not just skylines.
中国的城市基建在很多领域领先,这是事实。印度一个个地方议员、国会议员都在坑骗民众,两国这方面的差距太大了。关键是:为什么印度城市没有中国城市那样规划、筹资、落地基建项目?要对比制度,别只看城市高楼多不多。
PJ Rooprai
Unfortunately, India is still grappling with corrosive forces...dishonesty, apathy, religious and caste bias, and a performative nationalism that distracts from real progress.
很遗憾,印度仍在被各种负面问题拖累:弄虚作假、冷漠麻木、宗教与种姓偏见,还有流于表面的民族主义,让大家忽略真正的发展。
Make India Walkable
I presume you realise the loot. What did you do about it then? Or are you planning to do?
我猜你清楚印度政客的贪腐乱象。那你为此做过什么?还是打算做点什么?
Aleena
I watched a YouTube video made by Indians and has over a million views claiming India will surpass China gdp by 2027 . Only One year to go . You can do it endians . Gooooooo in the name of modi
我看过一个印度人做的油管视频,播放量超百万,视频说印度GDP会在2027年超过中国。只剩一年时间了。印度人加油,为了莫迪,大家加油。
Gopal Saraswat
Can't keep blaming them - we have to take ownership. How many people understand economics well enough to know that the true culprit is central planning that started with Nehruvian socialism? It is still running amok!
不能一味指责别人,我们自己要担起责任。有多少人懂经济,能明白根源问题是尼赫鲁社会主义时期就开始的计划经济?这套东西至今还在束缚我们印度经济的发展
bssowjanya
Sometimes doubt rises whether we are benifted by independence or not
我有时候会怀疑,独立到底有没有给我们带来好处。
BeyondHorizn
You guys will be the first one to join protest against building a skyscrapper and removing slums
真要拆除贫民窟然后建高楼,你们这批人又会带头上街抗议。
Thinker
Yes. You are correct. The total IAS is infested with brahmins. they are the problem. As long as brahmins rule, India will never develop.
没错,你说得对。印度行政服务局里到处都是婆罗门,问题就出在他们身上。只要婆罗门掌权,印度永远发展不起来。
TKL Shriram
We are all blaming the political class. But the truth is they are not descended from some alien planet. They are from the very same great Indian people. The simple and harsh fact is our people's priorities are different. Nothing matters to them as long as they are taken care for their day to day struggles. Genetically there is something wrong with our people is the only rational conclusion that one can arrive.
我们都在指责印度政客。可事实是,他们不是外星来的,他们就来自普通的印度民众。残酷又直白的现实是,我们民众看重的东西不一样。普通人只要能应付日常生计,别的都无所谓。最后只能得出一个想法:我们这个族群本身就有先天问题。
Uttam Misra
IAS is a dangerous disease in India, perhaps more dangerous than Corona. If we want to build a strong nation and make India number one in the world, we need to eliminate the virus from our system—the virus being corruption and the weaknesses that hold the country back.
Who will do this? Obviously, no political party can do it. Only ordinary citizens can bring change when the situation goes beyond their tolerance and the water rises above their heads.
印度行政体系的顽疾根深蒂固,或许比新冠还可怕。如果我们想建设强国,让印度成为世界第一,就要清除体制内的毒瘤——也就是腐败,还有那些拖累国家的弊病。
谁来做这件事?显然没有哪个政党能做到。只有普通民众忍无可忍、被逼到绝境的时候,才能推动改变。
Ranjaya Praharaj
Not all of this is true I had Chinese mainland colleagues while working in Malaysia Singapore and they would say anything that you show about China has to be vetted by censor or press bureau or else you would get prosecuted with severe implications
这些说法不全是真的。我之前在马来西亚、新加坡工作时有中国大陆来的同事。他们说,所有对外展示的内容,都要经过审查机构审核,不然会被追责
milliondollarbatchmaker
The places in China that make us thankful for what we have are the ones you are not allowed to go to. India is a shithole but I'll take it over chinese de ocracy anyday. Paxdehatika over Paxsinica any day buddy.
中国也有一些地方是比较差的,对比这些地方我们印度其实还好了,不过这些地方是你不能去的。朋友,印度虽然很差,但比起中国的体制,我永远选印度。我永远支持印度主导的秩序,而不是中国主导的秩序。
声明: 三泰虎 原创译文,此文由三泰虎网编辑,禁止转载,否则追求法律责任!
