China Holds 2nd Rehearsal for Event Marking 80th Anniv. of Victory over Japanese Aggression, Fascism

中国举行纪念抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年活动第二次彩排

The second comprehensive rehearsal for the upcoming grand gathering to mark the 80th anniversary of the victory in the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression and the World Anti-Fascist War concluded in Beiing early Sunday, according to the event's media center.

活动媒体中心消息，纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年盛大集会第二次综合彩排已于8月17日凌晨在北京圆满完成。

以下是各国网友的评论：

jayhi88

我為我的祖國中國感到無比的光榮與驕傲，我是台灣人更是一個驕傲的中國人。衷心的期盼兩岸趕快統一台灣回歸祖國，兩岸共同完成實現中華民族的偉大復興。再創中華盛世!!!

アニタ大池
LONG LIVE LONG LIVE LONG LIVE CHINA

中国万岁！中国万岁！中国万岁！

peteip2604
In WW2 China with virtually no resources fought the Japanese and sacrificed 20 million people, while the Soviet Union had vast resources fought both Germans and Japanese and sacrificed 30 million people.

二战时期，中国几乎没什么资源，却坚持抗日，牺牲了2000万人；而苏联拥有大量资源，同时对抗德国和日本，牺牲了3000万人。

tswong2409
Longlive Longlive Mighty China . Proud of our motherland..

强大的中国万岁！万岁！为祖国感到骄傲。

dextro7349
A very proud and well respected nation

这是一个令人无比自豪且备受尊重的国家。

henryyip1
Extremely Proud Of The Great Sons & Daughters of Great Golden China MCGA - ( Make China Great Again) Great Descendants of The Great Golden Yellow Divine

为伟大黄金中国的优秀儿女们感到无比自豪——让中国再次伟大！伟大的神圣血脉的杰出后代。

hok3464
Hopefully CCTV broadcast the full parade on YouTube.

希望央视能在油管上全程直播这次9.3阅兵。

sundae7317
Why are they celebrating when they got saved by American intervention

他们明明是靠美国干预才得救的，为什么还要庆祝？

ghostparticle88
P.L.A. ALL THE WAY

中国人民解放军，一往无前！

bluebyu22
Go china take back manturia

中国加油，收回满洲里！

999score
Go don't parade as US walking dead, india is great with 25 indian on bicycles, modi, doval jayshankar singh on acrobatic..super

得了吧，别像美国那样搞僵尸式阅兵了。印度才厉害，25个印度人骑着自行车，莫迪、多瓦尔、苏杰生、辛格还玩杂技呢，太牛了。

oldscorpion
중국 날씨가 너무많이 더울경우 액채질소를 대량으로 생산 및 저장해두고 필요한 양을 항공기를 통해 주기적으로 반복해 대량으로 미용실에서 분무기로 물을 분사하듯이 분사해보면 도움이 되지 않을까 합니다. 이유는 차가운 액체질소가 공기중에서 증발하면서 차가운 공기가 발생한다고 보기 때문입니다. 특히 대도시 인구밀집지역에 열돔현상이 일어났을때 무한반복 해보면 도움이 되지 않을까 하는 개인적인 생각이 듭니다. 참고로 저는 대한민국 국민이지만 온같 시달림과 티비에서 가스라이팅을 당하고 있어서 저의 글이 고마울 경우 그어떤 경제적인 도움을 더하지도 뻬지도 말고 알아서 먹고 살게했으면 합니다.

如果中国天气太热的话，大量生产和储存液态氮，然后用飞机定期像理发店用喷雾器喷水那样大量喷洒，说不定会有帮助。我觉得低温液态氮在空气中蒸发时会产生冷空气。特别是大城市人口密集区出现热岛效应时，反复这么做的话，说不定能有用。我是韩国人，一直遭受各种折磨，还被电视洗脑。如果你们觉得我的话有用，不用给我任何经济帮助，让我自己谋生就行。

scottw337
Shameless. China made minimal contribution during the war

无耻。中国在战争中没做出什么贡献啊。

mmmayocide
cope harder

不服气就憋着。

ericwong4213
said the guy whose contribution is ty in youtube. get a life kid.

说这话的人也就只会在油管上敲键盘了。找点正事做吧，小屁孩。

小章007
@scottw337 Shameless, says a non Chinese. War is rarely on party, even if we celebrate, we celebrate the people who fought bravely in the war. They are mainly soldiers from the KMT but eventually 90 percent of them remained in China while the rest fled to Taiwan province. So for the remaining 90 percent, they cannot celebrate?

一个外国人还好意思说无耻。战争很少和党派有关，就算我们庆祝，也是庆祝那些在战争中英勇战斗的人。他们主要是国民党士兵，但最终90%的人留在了中国，剩下的逃到了台湾省。所以这剩下的90%，难道不能庆祝吗？

laimejannister5627
You would be in jail if you said this in China

你在中国说这种话会坐牢的。

f-35lightningii6
China Victory Day Parade is proxy never won since world war II American Atomic bomb drop in Japan surrender in 1945 and American victory.

中国的胜利日阅兵就是幌子，二战后他们从没赢过。1945年是美国投原子弹，日本才投降的，那是美国的胜利。

SAsdfwqrwt
If we are to say who made the greatest contribution in World War II, it was undoubtedly the Soviet Union. The Soviets defeated Germany in Europe and crushed Japan in Northeast Asia. The United States only landed a relatively small number of troops in Europe and defeated the Japanese navy in the Pacific. The atomic bomb did not make Japan surrender immediately; Japan only capitulated after its forces in China were annihilated by the Soviets.

要说二战中谁贡献最大，无疑是苏联。苏联在欧洲打败了德国，在东北亚击溃了日本。美国在欧洲只派了相对少量的军队登陆，在太平洋打败了日本海军。原子弹并没有让日本立刻投降，是苏联歼灭了日本在华兵力后，日本才投降的。

honeykhan914
You forget 1962

你们（印度人）忘了1962年（中印边境冲突）了吗？

tkh2944
They have no time for you. Just ask Pakistan

他们才没空理你们。去问问巴基斯坦就知道了。

swong2409
Say what you want to say, who care

想说什么就说吧，谁在乎呢。

TofuDreg1989
It's such a shame that Japan couldn't finish the job

真可惜，日本当初没把事干完。

yemin844
cope harder

不服气就憋着。

dmar1717
Hey look, I found 2 baboon brains here LOL

嘿，快看，我在这儿发现了两个狒狒脑子，哈哈。

Darkmatter321
I'm actually looking forward to watching this. I hope it's aired internationally

其实我很期待看这次阅兵，希望能在国际上播出。

Wintry_Jasmine
Very impressive for the PLA

中国人民解放军太让人印象深刻了。

peterkogl1329
Viva China

中国万岁！

petercua6158
Remind all of us that war is a tragedy.

这提醒我们所有人，战争是一场悲剧。

DiptheCookies
USA did most of their air combat

空战大部分是美国打的。

deadchannelxd0420
Ok and? China still won against japan

那又怎样？中国还是打败了日本。

ericp1139
And Soviets fought most of the war.

而且大部分战争是苏联打的。

aceu.c.veteran5167
That means nothing.

那毫无意义。

GrafPanzer
​@deadchannelxd0420 Marines were not made in China sir

先生，海军陆战队可不是中国培养出来的。

liesterminator3
Japan need to keep 2m of their soldiers in China due to its vast territory and China never surrendered even it lost 20m lives... What would have happened if China surrendered that time and Japan could put all its resources defending saipan etc history might be different .

因为中国领土广阔，日本得在中国驻扎200万士兵。而且中国即使牺牲了2000万人也从未投降。如果当时中国投降了，日本就能把所有资源用来防守塞班岛等地，历史可能就不一样了。

AlejandroPikoulasPlata
​ thanks to the USA, be grateful.

要感谢美国，心存感激吧。

mudshovel289
@ericp1139 no they didn't . They fought in the European front, but what is this about? They invaded Manchuria at the very end when Japan was finished.

不，他们没有。苏联在欧洲战场打仗，这跟话题有什么关系？他们是在日本快完蛋的时候才出兵中国东北的。

georgejesson1944
If it wasn't for Chinese resistance in the east and the red army defeating Germany, California would be speaking Japanese band New York would be speaking German.

如果不是中国在东方抵抗，加上苏联红军打败德国，加州可能就说日语了，纽约可能就说德语了。

foreverbbx
Thanks to the US air support, China also restrained most of Japan's ground forces, preventing the Japanese army from fully attacking the US. As the main battlefield in Asia during World War II, China sacrificed over 30 million lives. China's contribution was equally important as that of the US.

多亏了美国的空中支援，中国也牵制了日本大部分地面部队，阻止了日军全力进攻美国。作为二战期间亚洲的主战场，中国牺牲了3000多万人。中国的贡献和美国同样重要。

thevoiceoftaiwan
The only superpower that loves peace

唯一热爱和平的超级大国。

KEVINKUOK
Impressive and magnificent parade.

令人印象深刻、盛大壮观的阅兵。

harbinger6562
The Square is Beautiful

广场很漂亮。

ahmedfuadbugay255
Great China

伟大的中国。

Wintry_Jasmine
China's military is getting stronger and strengthening every day that makes the Us worry

中国的军事实力一天比一天强，这让美国很担心。

user-xg6dn4lq8r
We’re worried about an engagement in Taiwan and a global disruption in chip manufacturing. We’re not worried about China challenging global influence. The avg wage in China is like $11k, avg gdp per cap is even lower than that, the Chinese have way more to worry about domestically before they can start dictating global geopolitics

我们担心的是台湾问题引发冲突，以及全球芯片制造中断。我们不担心中国挑战全球影响力。中国的平均工资大概是1.1万美元，人均GDP甚至比这还低。中国人在开始主导全球地缘政治之前，国内有太多更值得担心的问题。

PapiBienzobas
Well, too bad. I'm going there to see the Plaza and the Forbidden City. Perhaps this magnificent parade will prevent us from visiting this unique and unrepeatable place.

唉，太可惜了。我本来要去北京看广场和故宫的。说不定这场盛大的阅兵会让我们没法参观这个独一无二的地方。

继续阅读：阅兵   彩排

此文由 三泰虎 编辑，未经允许不得转载！：首页 > 大国 » 中国举行9.3阅兵第二次彩排