从这里了解印度人对中国的看法

尼泊尔留学生:天津之旅

2014-01-25 00:03 90个评论 字号:

三泰虎1月25日译文,尼泊尔留学生:天津是一座沿海城市,距离北京大约130公里。”天津“地名的意思是”天子渡河之地“精心策划的交通系统使得进出天津城方便自如。如果你走水路,有一些国内和国际海上通道进出天津港,该港口是中国最大的人工港。如果你计划从空中抵达,天津滨海国际机场将提供绝佳服务,不仅有很多航班通往中国大多数大城市,而且能通达欧美城市。当然,走陆路也是另外一个选择,此时火车或长途巴士是可供替代的选择。

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com
外文地址:http://www.bcmtouring.com/forum/travelogues-around-world-f68/tourism-china-beijing-t44940-6/

Tianjin is a coastal city, about 130 kilometers from Beijing

Tianjin . Its name means ‘the place where the emperor crossed the river

Getting in and out of the city is convenient because of the well-planned transportation system. If you want to come by water, there are a series of international and domestic sea routes in the port of Tianjin, which is the biggest man-made port in China. If you plan to arrive by air, Tianjin Binhai International Airport offers excellent service. Planes have routes that reach most of the major cities in China and also cities in Europe and America. Of course, arriving in Tianjin by land is another option, while trains or long-distance buses are yet another alternative.

天津是一座沿海城市,距离北京大约130公里。

”天津“地名的意思是”天子渡河之地“

精心策划的交通系统使得进出天津城方便自如。如果你走水路,有一些国内和国际海上通道进出天津港,该港口是中国最大的人工港。如果你计划从空中抵达,天津滨海国际机场将提供绝佳服务,不仅有很多航班通往中国大多数大城市,而且能通达欧美城市。当然,走陆路也是另外一个选择,此时火车或长途巴士是可供替代的选择。

85 (10) 85 (9) 85 (8) 85 (7) 85 (6) 85 (5) 85 (4) 85 (3) 85 (2) 85 (1)166 (6) 166 (10) 166 (7) 166 (4) 166 (8) 166 (1) 166 (9) 166 (5) 166 (3) 166 (2)

cat

I am amazed.

我震惊拉

Tourism Madman

When I first came to China is also very surprised.

我第一次到中国时也惊讶不已。

oriole12

Really impressive how even relatively small towns have developed in China! The quality of public service, neatness of public places and the use of technology are all at par with the best in the West! Thank you for posting so many awesome images!

令人印象非常深刻。怎么中国小城市也发展得如此好!公共服务的质量、公众场所的整洁以及用上的相关技术都与西方不相上下!感谢分享如此之多不可思议的图片!

anupmathur

TM Sharma, I am beginning to believe you quite possibly have the largest single resource on China of any individual in the world!
Simply awesome collection! I can imagine how much of leg-work must have gone into creating such an archive!

我开始相信你很可能是世界上拥有中国资源最多的个人!这些图片集真是好极了!我可以想象你为了建立如此大的一个图片库,肯定走了很多路!

Tourism Madman

Thank you anupmathu
Street photography is my very love thing, can record every footprint

Travel in China, the traffic is very convenient.A little money can travel to many places

Every reach a place, do not want to miss every corner.

谢谢,街拍是我的最爱,可以记录下每一个足迹。

在中国旅行,交通非常便利。一点小钱就能旅行很多地方。

每到达一个地方,千万别错过任何一个角落。

Tourism Madman

Even if the infrastructure is good, and some cities in China is still flooded by heavy rain.

There are some drainage facilities still need improvement.

虽然基础设施不错,但是中国的一些城市在暴雨过后仍然闹洪灾。

de

分页: 1 2 3 4

友荐云推荐
        • 欧洲人什么都不知道,搞笑的是他们认为他们什么都知道,除了欧洲那点破历史文化,可能也就关注点东亚文化吧,基本上好多还都是歪歪,欧洲中心主义害死人啊,有时候我上课我都有这种感觉,这么无知的国家居然还能活到今天,不知道该说是他的幸运呢还是不幸呢?
          美国就比欧洲强得多,美国人也要务实的多,美国确实有些了解中国的,但是也是基于美国全球霸权考虑的,他也是为了自己,寻找假想敌来的,所以他关注你的历史文化主要是为了找寻你的突破口呢。不过我还是喜欢美国,骨子里喜欢美国,因为他现实且务实,你跟他聊什么能聊到一块去,无论是全球话题还是北京上海的房价,跟欧洲人聊完全2人对对方的设想与认知都不太一样。

        • 我是说如果有西方人知道天津,更可能是欧洲而不是美国的。。。当然,韩日人知道天津的非常多。

    • 咱大天津就是沿海城市的胚子 内陆城市的气候 其实天津本质上就是内陆城市 因为辖区有塘沽所以算沿海城市 和上广比算落后吧 和北京比 我们不服~~

  1. 令人印象非常深刻。怎么中国小城市也发展得如此好!公共服务的质量、公众场所的整洁以及用上的相关技术都与西方不相上下!感谢分享如此之多不可思议的图片!
    _______________________
    果然水准影响心态。欧美、日本等国家的人一来中国就会抱怨“为什么遍地垃圾,都不知道仍到垃圾桶里吗?”“为什么随地吐痰”“为什么空气质量这么差”“为什么交通这么拥挤”“为什么这么吵噪”“为什么………”

    • 好像也不是。美国人没这么多事儿;日本人那是因为日本的确变态干净,比美国干净得多。比不了。

    • 成天以殖民地文化自嗨的城市 中国元素是少了点 另外作为一个天津人郁闷的是 天津变成小城市了。。。

      • 天津对民间传统文化保存得相当多相当好,甚至优于北京。你要是不知道,就闭上嘴少说话,有空来天津转转。

        • 我天天在天津转!!我就是天津人!!傻材!!建筑方面民族元素少不是事实么?!!整个海河两岸的改造完全是西方风格的不是事实么?!!有几棟民族文化元素的建筑?!!如果确是历史遗迹也就罢了,造了一群伪西方建筑不是以殖民地文化自嗨是什么?!!!南市 老城里本来是最具有天津民俗文化和民族风格的地方 看看现在改成什么四不像了!!你自己天天在天津转么?天津有人就是有点傻!!!

      • 看得见摸得到的中国元素:天津不多;非物质方面的中国元素,无论艺术、传统,也不论优点缺点——天津不少。

    • 我能确凿地告诉您,我怀疑很多都不是他拍的。比如那座最高楼,2010年就建好了,他最近的照片里怎么一会儿在建一会儿建好呢?其他地方也能从楼宇建设进度上看得出前后拉了好几年——他到底到过多少次天津?看起来得有四五次————除非他就在天津留学,否则这实在有些奇怪。

  2. 身为天津人竟然不知道天津看上去还不错 👿
    话说天津外国人真不少,我家旁边楼就住着一个西班牙人。
    以前上大学时除了经常看见白皮棒子,还有不少三哥三妹。

  3. 哈哈 之前看到一篇拍成都的,不知道是不是也是他发的,拍得各种美,可是后来发现一张地铁里的汉服美女照,因为那张照片我在汉服吧看到过,绝对是汉服同袍们自己的照片,于是我才发现,那么多精美的照片到底有多少是在网上找来的

  4. 你们也许不知道尼泊尔曾是二战后亚洲最富有的国家之一。当时曾金援韩国。以致于后来韩国十分感激当年尼泊尔国王的慷慨,每年都接纳一定数量的尼泊尔留学生和劳工。

    尼泊尔后来为什么衰败了呢?我的尼泊尔同事说是因为政治动荡。他们的王朝政治在90年代覆灭,决定走民主路线,可是,民主并没有给他们带来预期的繁荣,反而被一些靠嘴皮子的政客把控。

    话说回来,minzhu作为一种公平体系,其优势在于对弱势群体的尊重,而不在于发展经济。发展经济要靠高效决策和持续推动的决心,比如新加坡。而印度、尼泊尔的政客始终在担心下次选举可能被选下去,所以决策往往短视,而且为了不得罪选民,在项目有困难时宁愿搁置。

    中国没有选择minzhu道路,所以我们的经济发展的好。不过,由于缺乏社会公平,老百姓怨声载道,仇富仇官心理严重。所以,我们应该在富起来之后加强完善社会公平体系。比如,司法独立,言论管制的放松,加强民众对政府官员的监督等等。

  5. oriole12

    Really impressive how even relatively small towns have developed in China! The quality of public service, neatness of public places and the use of technology are all at par with the best in the West! Thank you for posting so many awesome images!

    令人印象非常深刻。怎么中国小城市也发展得如此好!公共服务的质量、公众场所的整洁以及用上的相关技术都与西方不相上下!感谢分享如此之多不可思议的图片!

    天津是小城市吗