从这里了解印度人对中国的看法

Navneet:高先生从芜湖给我写信(1)

2014-02-09 00:33 118个评论 字号:

三泰虎2月9日译文,Navneet:高先生来自芜湖,很久以前他给我写了一封信。一直以来,我未能花时间写一篇有关他家乡的博文。就像大多数与我交流的中国人一样,他也面临英语障碍。然而大家仍然克服这一障碍给我写信,努力构造句子述说他们的家乡。他们对祖国的热爱表现在他们不连贯的句子中,这些句子是通过在线翻译出来的。他们都为自己可怜的英语水平表达歉意,表达了与印度建立亲切关系的愿望。

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com
外文标题:Gao Writes To Me From Wuhu- Wow !………………Part 1
外文地址:http://creative.sulekha.com/gao-writes-to-me-from-wuhu-wow-part-1_613605_blog

Mr. Gao from Wuhu wrote to me quite some time ago. I wasn’t able to devote time to write a blog about his place. Like most of the Chinese who communicate with me, he too has as a handicap of not knowing English. Still all of them overcome this formidable handicap and write to me in the effortfully made sentences about the places they come from.

1 (15)

The love for their country shows in their disjointed sentences converted to English by online translator. Every one of them apologises for his poor English and expresses a desire of having a cordial relationship with India.

1 (14)

高先生来自芜湖,很久以前他给我写了一封信。一直以来,我未能花时间写一篇有关他家乡的博文。就像大多数与我交流的中国人一样,他也面临英语障碍。然而大家仍然克服这一障碍给我写信,努力构造句子述说他们的家乡。

他们对祖国的热爱表现在他们不连贯的句子中,这些句子是通过在线翻译出来的。他们都为自己可怜的英语水平表达歉意,表达了与印度建立亲切关系的愿望。

I have no right to call a lack of ability to communicate in English a handicap but as an Indian, I can’t help seeing it as one.

1 (13)

Their neighbours, the Japanese and the Koreans are doing without English too and there are many countries in the world who too care two hoots for English. China has shown to the world that the lack of its knowledge of English cannot stop it from excelling as a nation, but there seems to be the inferiority complex in the minds of the Chinese on account of this, I don’t know why.

1 (12)

我没有权利说用英语交流能力的缺失是一个障碍,但是作为印度人,我禁不住将其视为一个障碍。

他们的邻居日本人和韩国人也是不说英语,世界上有许多国家不在意英语。中国已经向世界证明,不会说英语阻挡不住其成为一个出色国家,但是中国人思维中对此却存在自卑情结,我不知道个中原因。

Unlike Indians they weren’t ever ruled by the British who were stunned by the riches of India when they landed on her shores in sixteenth century. There is one e-mail of “Lord Macaulay’s first impressions of India in circulation since years. He came to this land which was called “The golden sparrow” because of her immense wealth and riches. He, by his own admission, was confounded, wonder struck and left speechless by the prosperity of the nation. He spoke these words in the British Parliament in 1835 or there about.

1 (11)

Lord Macaulay said the following about India in 1835 in British Parliament.

与印度人不一样,他们并未受过英国统治,后者于16世纪登上印度海岸时被印度的富饶所震惊。有一封关于麦考利勋爵对印度第一印象的邮件流传了多年。他来到这个因为巨大财富而被称为“金色麻雀”的土地。据他自己承认,这个国家的繁荣让他感到不知所措,他大吃一惊,激动得说不出话来。1835年,他在英国议会上说出了这些话。

“I have traveled across the length and breadth of India and I have not seen one person who is a beggar, who is a thief. Such wealth I have seen in this country, such high moral values, people of such calibre, that I do not think we would ever conquer this country, unless we break the very backbone of this nation, which is her spiritual and cultural heritage, and, therefore, I propose that we replace her old and ancient education system, her culture, for if the Indians think that all that is foreign and English is good and greater than their own, they will lose their self-esteem, their native self-culture and they will become what we want them, a truly dominated nation.”

1 (10)

He was very right. For another a hundred and twelve years they kept on doing that. Today an Indian, who can speak English considers himself more qualified than the one who can’t and it’s not only that he thinks so, even the one who can’t speak English considers him to be mentally superior than himself because the whole society, even the government thinks so, prefers the one who knows English over the one who doesn’t.

1 (9)

我走遍了印度的大江南北,从未看过一名乞丐,也未看过一名小偷。如此巨大的财富,如此崇高的道德观、人们的水准如此之高,我不觉得我们能够征服这个国家,除非我们打断这个国家的脊梁,也就是她的精神和文化遗产。因此,我提议替换掉他们古老的教育系统和文化。如果印度人认为一切都是外国的,英语比他们的母语好,那么他们就会失去自尊,失去他们自身的文化,他们就会变成我们希望的样子,即一个真正被主宰的国家。

他说得非常对。在112年里,他们一直那样做。今天,会说英语的印度人自视比不会说英语的印度人更高级,不仅会说英语的印度人这样认为,就连那些不会说英语的印度人也在心理上觉得他更为优越,这是整个社会的心态,就连政府也更喜欢聘用会说英语的人。

Our prime minister, at least the one in office, can’t dare to speak in Hindi at an International gathering but the Chinese Premier will insist on speaking in Chinese, even if he could speak English as fluently or haltingly 🙂 as his Indian counterpart does. We infact are still under a foreign rule or ruler, may I say :-)), some can see, some can’t and most of us are oblivious to it.

1 (8)

Macaulay came to India nearly two hundred years after his countrymen started plundering her, but they were far down the list of depredators who came to this land in search of riches.

In 2011 when the vaults of a temple were opened to take an account of wealth burried there, the stcok taking was stopped after a few days on court order. And this is the case of the riches of a temple little known before the find.

1 (7)

我们的总理,至少现任的这一位,不敢在国际场合上说印地语,但是中国总理即便能跟印度总理一样说流利英语也坚持说中文 🙂 实际上,我可以这样说吗,即我们仍处於外国统治之下,有些人会说英语,有些人不会说,大多数是不以为意。

2011年,一座寺庙的地窖被打开来清点财富,几天后被法院一声令下叫停。这是一座寺庙财富的例子,在这一发现之前是鲜为人知的。

“Reclining Vishnu” one of many “Murtis or Pratima”. Made of solid gold….Priceless for antique value..estimated value 100,000000/- dollars

$22 billion in gold, diamonds, jewels found in Indian temple’s secret vaults

1 (6)

As it appeared in the News :-

Gold coins, diamonds, and other precious stones discovered in the vaults of a Hindu temple in southern India are worth an estimated $22 billion. Debate is brewing about what to be done with the riches.

印度寺庙的秘密仓库发现价值220亿美元的黄金、钻石和珠宝。

正如新闻中所说的,印度南部一座印度教寺庙的地窖里发现了价值大约220亿美元的金币、钻石和其他贵重宝石。有关如何处置这批财富的争论正在酝酿中。

And this is the case of one temple, unheard of before it made the headlines. In India there must be hundreds of such unheard of treasures if not thousands.

Singing the Glory of God…The Glorious Golden temple- All the glitter that you see is of sheet of real gold covering the temple.

The Indian campaign of Alexander began in 326 BC. Muslim rule started in some parts of north India in the 13th century when the Delhi Sultanate was established in 1206 CE.

这是一座寺庙的例子,成为头条之前闻所未闻。即便不是数千座,印度肯定也有数百座此类闻所未闻的宝藏。

印度亚历山大运动开始于公元326年,msl统治于13世纪开始于印度北部的部分地区,而德里苏丹国建立于公元1206年。

Richness of Art

This country might have been looted of her material wealth but cannot be looted of her culture, of her spritual wealth, of understanding by her many citizens as to what is the Real Wealth.

She was looted by the Afghans and Turks too and before the British, came the Dutch and the French too. Although the British left the ruling of the nation to us but they left us so wrteched that we don’t even think our ability to make decisions worthy. In the recently declassified document making headlines, it’s been disclosed that the then PM Indira Gandhi consulted Margaret Thatcher over Miliary operation code named ” Operation Blue Star” for flushing out the terrorists inside the holy shrine “The Golden Temple.”

这个国家也许被掠夺走了她的物质财富,但是掠夺不走她的文化,掠夺不走她的精神财富,掠夺不走国民对真正财富的理解。

在英国之前,她被阿富汗人和突厥人掠夺过,后来荷兰人和法国人也来了。虽然英国把国家的统治还给了我们,但是他们让我们变得非常可怜,我们甚至不认为做出决定的能力是值得的。最近解密的文件成为了头条新闻,文件披露时任印度总理英迪拉甘地就代号为“蓝星”的军事行动咨询过玛格丽特·撒切尔,该行动旨在驱赶金庙里神殿的恐怖分子。

分页: 1 2

友荐云推荐
      • 中国从小学阶段开始普及外语教学是在85年左右开始试点的,一般是初中之后开始把外语正式纳入教学大纲,但在那之前,已经有专门的外语高等专科学校了,现在的很多外交官大多出身与此,例如现在的驻日大使,和把日本比作伏地魔的驻英大使刘晓明。。。他的英语口语发音明显比日本驻英大使好

      • 2013下半年兔子讨论是否废除高考英语考试的问题,引起了US政界的一片哗然,不少学者纷纷联系国内的兔子教授,表示英语是世界通用语言,多么多么重要云云。其中有一个US学者说了实话:要是兔子不学习英语了,我们如何对兔子搞和平演变?
        英语本无错,奈何有心人利用做坏事。和平演变的道路上,英语就成了铺路石。要是兔子不学英语了,自然无法沐浴普世价值的春光(够春),和平演变也就变成了一句空话。。。

        • 外语当然重要,很重要,非常重要,重要的一笔雕凿。但对中国这种体格的国家而言,外语的重要性不在于其在世界上的地位,而是我们需要拥有一种以当地人语言与当地人、当地文化不经任何媒介直接对话的能力。单纯地强调英语的地位,只是在中国与其他民族、国家和文明的接触中,徒添一个中介人,这是“凯子主义”

        • 请提供是哪个US学者说这样的话,出处以及来源,论坛可以发表意见,但是请不要随便编造和传播谣言,那很无聊。

  1. 我靠,有啥好歉意的?!阿三的三脚猫“英语”,连它们的英国爸爸都听不懂!中文是联合国六大官方语言之一,说中文本身就是国际化的表现,有些国人至于那么自轻自贱吗?!至于那么自卑吗?!

  2. 当局者迷。。。大叔也不过是个见过井外面世界的蛤蟆。。。 😯
    毕竟他是那块土地上生长的,接受的思想,传统,习惯,智慧,也都受那块土地的影响。。。即使美国人也整天被他们的媒体忽悠。。。何况靠BBC的三哥。。。 😎
    西方给印度思维套上了皿煮的光环。。。三哥不可能独立看待问题。。。他们如果会独立思考早就翻天了。。。战忽局应该和西方媒体同心协力忽悠三哥。。。让他们觉得自己很良好,最良好。。。这有助于减少中国潜在对手,迟滞敌人发展。。。 😯
    当然说到这还是得给印度人民和政府发个大奖章。。。他们太配合了。。。以至于战忽局印度处的-沙-同志天天翘班也能完成任务。。。 😎 :mrgreen:
    沙。去给三泰虎翻帖子啊。。。我不会英文。。。别指望我。。。 :mrgreen:

  3. 也许我应该用“谦逊”这个词替代“自卑情结”,因为“谦逊”的说法更为礼貌,但是中国人并不以谦逊著称,并未谦逊到你可以为整个民族的性格作担保的那种程度。

    印度的多样性不能与马来西亚的一致相比较。印度有30种被认可的语言,2000种母语。(跟马来西亚不同)印度是皿煮国家,因此无法把规则强加给人们。

    ……………..
    东方语言和西方语言有很大不同,人们不愿意学习,除非有一些诱因或者可见的利益。

    中国的共产政权不喜欢让国民学习外语,懂得外语使其能了解到外部世界发生的事情。(因此中共早期只允许其国民接受56个民族之一的俄罗斯民族的语言) 😎 ………….
    你是第二代还是第三代马来人?你父母是什么时候离开中国的,为什么他们要离开中国?

    • 印度人总喜欢拿民主来为自己辩解 难道民主国家都没有纪律规则 民主国家的国民都应该随心所欲自由散漫吗 这个印度大叔到处溜达一圈还是典型印度式的思维和陈词滥调 我真心不敢苟同他的观点

      • 民主是印度的勇气。当印度人没有勇气质疑西方的时候,俺们会说,英国到处都是摄像镜头,美国整天都在窃听,而印度是一个民主国家 😎

    • 我认为和印度人比起来,中国人可以算谦虚自省了,印度人是一面倒的自大民族主义,少有谦逊的

    • 中国人向来是谦虚的,鄙人,窃以为,承让太多了,连小鬼子表面上的谦逊礼貌也是从中国学来的

  4. 你是第二代还是第三代马来人?你父母是什么时候离开中国的,为什么他们要离开中国? 😎 可怜的眯眯眼

    • 肯定是咪咪眼看不见路。。。走错了。。。 :mrgreen: 。。。不过还好。。。当初要偏西70度。。。眯眯眼就得分清左右手啦。。。 :mrgreen:
      大晚上的不睡觉,你明天不用上班啊。。。翘班王。。。 :mrgreen:

  5. 中国的共产政权不喜欢让国民学习外语,懂得外语使其能了解到外部世界发生的事情。曾经有一个时候,在中国藏有英语杂志会让你陷入巨大麻烦,这种情况一直持续到1980年代末。

    中国的情况正在快速改变。随着财富的到来,人们享有了大量自由,可以自由学习一门外语,这在以前是不允许的。你是第二代还是第三代马来人?你父母是什么时候离开中国的,为什么他们要离开中国?
    ————————————————————
    我靠!上面的逻辑就更奇葩了!

    且不说共产党在夺权之前,很多党员甚至领导人本身就有留洋背景,就说建国之后,即便被美帝国重重封锁,不得不留苏、留东欧社会主义国家,就说选择居留中国的外国专家,也大量的撰写、编辑各种外文文献,就连老毛都自学外语到去世为止。

    这货是听谁说的,80年代之前的共产党不喜欢让国民学外语?是因为害怕国民了解外面的世界?这种狗屁不通的说法,纯属扯淡嘛!

    很显然,一个显而易见的事实是:共产党领导下的祖国普通百姓,对所谓外面世界的了解,远胜于西方普通人,包括阿三这样的货色,对中国的了解!

    • 嘘…小点声,不要让他意识到他已经在不经意间说出了真相————究竟是共产党在剥夺中国人的自由,还是西方掠夺、制裁和封锁所造成的贫穷在剥夺中国人的自由 😎
      俺们印度是个民主国家,不能让这种异端言论获得认可 😎

      • 中国.日本、韩国。都在做的就是向世界传播本国的文化。印度英语给人感觉没有自己的文化是的

        • 纱丽 咖喱 宝莱坞的集体舞蹈 轮奸 很多牛 喝牛尿 混乱 粪便 恒河浮尸 五颜六色的阅兵式 独特的印度英语口音 包头巾的锡克教 等等。。。印度文化还是很有特色的

          • 三哥的国度才是神奇的国度。。。据说是减肥的好地方。。。只要你够强悍绝对会在印度活的很嗨。。。没有法律啊。。。而且没刑侦手段。。。没满街的摄像头。。。我勒个去。。。随便抢啊。。。 :mrgreen:

  6. 我们有自卑情结是那是因为,一是教育的原因,再一个就是让人入侵近百年的原因。

    有时候我真想成为印度人,让人统治,搜刮了那么多次,还天天乐成那样,真佩服。

    连语言都用自已主子的,还以此为毫,真想不明白阿三,我们觉得汉族就已经够奴才的了,没有想到阿三更奴,一个国家连自己的语言都没有的话,那还是一个国家吗,还是文明古国吗。当奴才当上瘾了啊,自己的语言都不敢在外说,那国家还有什么希望。

    印度你们丢掉了语言,我们也丢掉了礼仪,服装,一样的悲催。一个民族连个自己的民族服装都是洋装,连礼仪都成洋礼仪,真不知道那些二货的统治是怎么想的。小日本有和服,韩国有韩服,朝鲜也有自己的,少数民族也有,就我们汉族却是洋装,真悲哀,正如清华教授讲的:一个民族到发展到了一定阶段,必定有自己的礼仪和服装,野蛮民族是没有礼仪的,但是野蛮民族却有自己的服装,我们汉族呢?从辛核革命开始,从一个礼仪之邦变成了比野蛮民族还野蛮,自上而下基本全是洋奴,连他月亮都是外国的圆。恶心到极点。
    只有奴才才跟着主子让穿什么就穿什么,中国连说都不用说,就穿了,这不奴才吗,这都是他妈的统治阶级把我们强大的民族变成这样了.
    我们明明有世界上最丰富的历史文化,却差点全盘西化,把自己的给否定掉。连我们的汉语差点都变成了拉丁语化了,真是奴才啊。那帮二比们还是学者,真有病啊。
    英国高中生读不懂他们的古书,我们高中生能读懂二千年前的书籍,正是汉语的作用。英国以前拉丁语,希腊写的书籍很多。

    什么时候我们才能穿上我们国服,我们民族服装,至少在节日里比如过年等穿上,每一个民族都有,每一个国家都有,就我们汉族没有,什么时候我们才有自己的礼仪,什么时候那些当官的二货们才奴才们才能能清醒过来。
    穿上自己的民族服装国家就不行了?有自己的礼仪就不行了?谁他妈的放的屁啊,谁给革掉了也不知道哪个该死的家伙。看看小日本和棒子他们不是一样发达。

    • 我没有自卑情结,我觉得中国人是聪明勤劳优秀的种族
      为了刺激旅游,印度不是说要给包括中国在内的一些国家签证优待吗?可以去玩玩体验一些欢乐的民性 :mrgreen:

    • 不赞同你的观点!!!
      顺应历史潮流,一切好的东西都可以拿过来使用的,没必要盲目自大!
      一句老话:这个世界上强者为尊,一切能增强自己实力的物质和意识形态,都应该调动起来!
      留恋历史必然被历史所淘汰,民族文化固然重要,但阻碍民族发展的时候,必须认清形势,毅然决然地作出选择,否则固步自封,只会贻笑大方!
      用一句毛主席的话总结:洋为中用,古为今用,百花齐放,推陈出新!

    • 说这些有用吗?国内早就有一群有志向的人复兴我们的文化 我们的汉服 与其在这里抱怨 不如去做点实事 汉服已经开始复兴了 不穿你怨谁?礼仪一直没丢 不学你怨谁?如果你真是热爱传统文化 汉服复兴这么久了 你竟然不知道??说的愤愤不平 忧国忧民似的 其实中国的传统大部分都没丢 只是现在不够普及而已 需要的就是以身作则去宣传 去带动身边的人 同样是热爱传统文化 有志之士选择了复兴 宣传 以身作则 而你却选择了在这里谩骂 抱怨

    • 洋服虽然穿在身,我心却依旧是中国心。。。这首歌几十年前就在唱了。。。居然你还没明白。。。 😳
      不要把鸡毛蒜皮的事都往民族文化传承上扯。。。当年燕国推行胡服骑射遇到的阻力就是你这样的大臣。。。 😳
      动不动就说要丢文化。。。文化需要进步,那怎么进步,就是融入世界,吸收好的文化,摒弃不好的文化。。。没有这个决心,那就和清朝闭海自封没什么两样。。。 😎 👿
      难道现在满大街马褂长袍,中山装才叫有中国文化吗。。。 况且。。。马褂长袍也非汉族服色吧。。。所谓今天的汉服不也是演化很多年吗。。。: 😐
      有些人激进,有些人保守。。。在今天高科技的信息社会。。。过于纠结这些就等于固步自封。。。一切以提高人民生活水平为目的社会活动才是适宜的。。。 :mrgreen:
      你有老学究儿的特性。。。就像保留京剧一样。。。能不能保留并不是靠嘴,而是靠能不能让大众喜欢看。。。 :mrgreen:
      所以你的命题确实有蛋痛成分。。。不会有人应为你喊了就明天改穿汉服了。。。况且过节的时候不是有不少人穿吗。。。 😎
      哦。。。再补一句。。。地球人穿什么服色在我们地外文明眼里都是个笑话。。。嗯。。。这是事实。。。 😈 😎

    • 俺不懂英文,买的明明是国产合资车,电子线路全是英文,烧了哪个保险丝你得一个一个查。电脑也是国产的有个间单小故障或装个什么的需要请个师傅。

    • 又在搞什么汉服运动 神经病了 被历史淘汰的东西 还在念念不忘! 中国的历史文化 多了去了 好的发扬 不好的就该丢弃 或者让它在博物馆里。。 中国的缠足是传统 中国的三从四德是传统 中国古男人都留长发 等等 是不是这些历史文化我们都应该继续发扬啊!!! 适者生存 文化也一样。 没什么遗憾的。。。 假如 中国如今的官员都传 古人的官服 哥才真的要暴汗了 🙄 🙄

  7. 也许我应该用“谦逊”这个词替代“自卑情结”,因为“谦逊”的说法更为礼貌,但是中国人并不以谦逊著称,并未谦逊到你可以为整个民族的性格作担保的那种程度。

    印度的多样性不能与马来西亚的一致相比较。印度有30种被认可的语言,2000种母语。印度是皿煮国家,因此无法把规则强加给人们。

    由于中国从未被外国完全占领过,所以教育的媒介一直是中文。

    东方语言和西方语言有很大不同,人们不愿意学习,除非有一些诱因或者可见的利益。

    中国的共产政权不喜欢让国民学习外语,懂得外语使其能了解到外部世界发生的事情。曾经有一个时候,在中国藏有英语杂志会让你陷入巨大麻烦,这种情况一直持续到1980年代末。

    中国的情况正在快速改变。随着财富的到来,人们享有了大量自由,可以自由学习一门外语,这在以前是不允许的。你是第二代还是第三代马来人?你父母是什么时候离开中国的,为什么他们要离开中国?
    ——-看看他的这段话 早就说了这SB和那些脑残阿三没有什么不同 只不过出来见了点世面 然后在自己的脑残同胞面前装JY 来获得点快感 真搞不明白那么多三炮还上赶着和这货交流个什么劲儿

  8. 三哥基础属性:
    宗教阶级(精神-50智慧-50)
    各自为政(精神-20智慧-50)
    爱国主义(精神+20智慧+5)
    62情结(精神-20智慧-20)
    核大国(被物理攻击有几率触发核反击。精神+50防御+50)
    不求甚解(精神+10 智慧-20)
    轻佻骄傲(嘴炮技能满=必杀技:我才是唯一正确的。智慧-20物理防御-20)
    古老文明(无视一切嘴炮技能。精神+20 物理防御-100)
    世界大国(必杀技:我是超级大国。精神+20智慧-20)
    英文国度(CNN可控制buf。精神+10智慧+10)
    汽车工会(各种组团副本:性福指数满。精神+20智慧-20)
    皿煮大国(无视一切非皿煮精神攻击。被皿煮英美攻击,瞬间秒杀。精神+50智慧-100)
    随身buf:
    国大党(吸收80%精神系攻击伤害。金币+20每回合补血+1物理防御-100)
    可释放buf:
    穆迪(有几率回合后触发无敌状态。精神+20-智慧-20)
    到处是亲爹(花费500%价格可采购基础装备。认爹一回合金币+20)
    军队无敌(如攻击者数值超过防御值则瞬间被秒。精神+30智慧-10)
    摩托阅兵(喜悦度全满。精神+50智慧-10)
    自主研发(所有装备回合数无限后延。金币-100精神+50智慧-20)
    。。。不完整。。。三哥是个神奇的种族。。。需要仔细研究。。。 :mrgreen: 😎

    • 独有必杀技:轮暴掏肠 体味 随地便溺(物理攻击+30 魔法攻击+100 敌方仇恨值+150)
      独有高级装备:超级大摩托(一辆运力科技升到顶级的超级大摩托相当于其他种族的三辆普通卡车)
      独有魔法系神药:牛尿(饮满一瓶HP MP全满,智慧-500)
      独有群体精神疗法:宝莱坞集体舞(精神+300,喜悦度全满,智慧-300)

    • 这是你自己写的吗?太牛了,发到印度贴吧,不知道会不会被删

      提交成功,刷新页面之前你可以

  9. “我走遍了印度的大江南北,从未看过一名乞丐,也未看过一名小偷”这蠢货真的去过?骗子文章!

    • 他说的是据说,印度没有系统的历史编撰系统,加上印度人那不可理喻的夸张,印度人YY的祖上富出宇宙只能当放屁.”这个国家的繁荣让他感到不知所措,他大吃一惊,激动得说不出话来”,我想阿三们YY这段话是在侮辱英国佬,抢遍全世界的工业化的英国人到了阿三们那个几百年前的农业奴隶社会,居然这幅表情,感情英国佬穷得穿不起裤子吗?

    • 这是在引用第一代麦考利男爵(1800-1859)的话。1860年颁布的《印度刑法典》(据说是印度历史上第一部、也是唯一一部刑法典,至今尚在使用)就是他生前主导制订的。
      作者所提到的1835年那段关于文化灭绝的露骨的话,是否真实不太清楚。但在此前一年(即1834年)被任命为公共教育委员会主席之后,那位勋爵就积极支持英语教育“英语比梵语或者阿拉伯语更加值得了解和学习…… ” 😎 而且当时这一主张受到印度本土一些所谓开明人士的极力赞赏,譬如那位“近代印度之父” :mrgreen:

  10. 说英语也能成为衡量是不是强国的标准,这太搞笑了,除了英语系国家以外,有哪个国家是说英语的?三哥的见识也不能这么差吧,中国人说英语说得再好也是中式思维,没有用的,碰上人当地的一耳朵就听出来了,这个东西只学语言是学不来人家思维和哲学的

  11. 额~好吧,很高兴他给我的回信,我一直希望外国人认为不懂汉语是件很丢人的事,那中国就强大了。

  12. Navneet对中国了解还是很有限的。他不知道中国老早就有英语教育,以前是初中开始,现在小学甚至幼儿园就开始了。不过确实大部分人都学的不好,主要是没那个语言环境。但是人口基数大,精通英文的人数量也是很大的,在贸易上根本不成问题,不止是英语,任何语种都不成问题。再偏的都有人学,而且能精通掌握,这就是大国与小国的不同。

  13. 保留印度文化和语言是正确的,但民主制度是错误的,印度人要为自己的国家负责,就必须走出自己的道路,不要随便效仿中国的独裁或美国的民主。作为中国人,我们看到了中国的腐朽和堕落,几乎所有的中国人都对现在的中国感到痛恨和不满,由于中国文化的断代,中华民族已经成为了劣等民族。经济上的成就和国际地位的提高都是暂时的,并不值得夸耀,最重要的问题是,中国的文化是否已经进步,是否给世界人民作出贡献?答案是否定的,中国文化已经全面遗失,而新文化又尚未形成,国家陷入了野蛮和混乱的状态,所以当今中国是历史上最失败的一个时期。文化是一个民族的生命,印度也必须从文化着手解决问题,这才是根本,也是一个国家一个民族的长久之计,其他一切都是昙花一现,希望印度人和中国人都能解决这个问题。

  14. 祝论坛各位新年快乐!马年大吉!
    另不太喜欢国人的这种方式跟这个大叔交流,从传的图片来看全是好看,繁华地带。国家问题还很多,国人不要自满自大

  15. 印度这种自以为是的井底蛤蟆心态堪称世界第一!真不是盖的!一个生活在垃圾堆上的国家居然还敢评论别人家怎样怎样,怎么不撒泡尿照照自己国家的德性!拥有世界最大贫困人口群体,世界银行的一份报告显示,2010年,印度极贫人口占全球极贫人口的比重高达33%,占世界总贫困人口的三分之一以上、全国30%以上的人口是文盲(印度国家认定非文盲的标准估计是世界上最低的,要按国际标准印度全国最少一大半是文盲)、至今仍然存在着反人类的种姓制度、号称大国却没有相应的工业基础,国家经济增长居然还要指望南亚季风带来的风调雨顺、自己引以为傲的IT产业不过是给国际大品牌打杂而已,就这还自我感觉良好?真心妥妥的劣等民族标准!

  16. 只是一个普通的印度人,大家也别将一个人看作全印度人。其实觉得印度的自然风景和独特的文化遗产倒是挺有意思的,真是可惜啊!我是个女人,绝不能去印度啊!等到印度真正懂得尊重女性,保护女性的时候,再说吧。估计我这辈子肯定等不到了。 😥

  17. 印度人嘴炮专家名不虚传,在中国呆那么久,也没有改变自己骨子里的看法,蛤蟆终究是蛤蟆。印度堕落成这样子,已经算是给英国人面子了。印度人这样自大的心态真的搞不好国家或者别的任何事情。

  18. 恒河大合唱》 风在吼,牛在叫 恒河在咆哮,三哥在奸叫; 巨人花车万丈高,摩托开挂真少不了; 公交车上痴汉狂魔真不少; 贫民窟里十亿牲畜呈英豪; 阿琼在公路抛锚,潜艇在码头自爆; 保卫科钦,保卫孟买,保卫德里; 保卫印度教!

    从别处转来的,有趣~~~

    • 毛语也是个杂种语言,各种法语借来词的说。以前毛毛熊贵族干脆就是讲法语装逼的。就现在还不少攒了点小钱钱的毛毛熊跑巴黎定居呢

  19. 发展是硬道理,也是十三亿中华儿女的梦想,为了发展国人付出了很多,这是阿三所不能理解的.

  20. 这人一得意啊,就容易傻B、二百五。印度人特别容易得意,所以特别容易傻B、二百五。这个印度大叔也是如此:
    “但是中国人并不以谦逊著称,并未谦逊到你可以为整个民族的性格作担保的那种程度”他认为自己可以为中国的民族性格担保?就因为他比普通印度人多吃了几天中国菜?
    中国在21世纪初还是与世隔绝的穷国?那时也许还不算富,但需要怎样奇葩的逻辑才能给出与世隔绝这样的评价?这厮是想通过这种方式自我催眠“印度落后不多,还能赶上”吗?
    小白兄的观点,我是越来越认同,这就是一个欠收拾的劣等民族。知道当年为什么反目?回到开头,印度人太容易得意,太容易傻B、二百五。中国和他们站在一起说了几次话,他们就自以为第三世界盟主,自以为丐帮帮主,自以为第三世界国家都要任他予取予求,所以对北方邻居这也要那也索。不给?本领袖就要教训你们眯眯眼!结果,被揍得鼻青脸肿,心里却始终认为中国是背后捅了他们,理由是什么?——因为他们认为中国不敢动手,所以中国出乎他们意料的举动在他们看来就是突然袭击与背叛,即便中国在报纸上敲锣打鼓“莫谓言之不预也”,他们仍然认为中国就是“不该敢”动手,所以直到今天他们仍然教育他们的后代“中国是背叛者” ➡ 。
    印度这个玩意,注定了就是奴才像,水手大叔,教你点中文,看口型:“给脸不要脸的印度黑奴!等着我们解决了东面的事情回来跟你们好好聊聊人生梦想吧,不会太久。你活结实点没准就能看到那一天。”

  21. 看三泰虎亲们留言,就知道中华文化有多博大精深,汉语有多美妙,中国人多有创造力,我有多爱你们。