从这里了解印度人对中国的看法

俄罗斯“进步-M27M”号货运飞船失控坠落地球

2015-04-29 22:21 58个评论 字号:

俄罗斯28日发射的“进步-M27M”号货运飞船29日“失控坠落地球”。28日,搭载俄罗斯“进步-M27M”号货运飞船的“联盟-2.1A”运载火箭从拜科努尔航天发射场升空。按原计划,这艘飞船应在发射后6小时与国际空间站对接。但随后俄罗斯地面飞行控制中心称“进步-M27M”货运飞船失控,飞船开始不受控制地快速自转,工作人员经努力后仍无法获得遥测信号,飞船失控。据一名不愿透露姓名的俄罗斯官员29日称,飞船目前已经失控,并开始坠落。

外文标题:Unmanned Russian spacecraft plunging to Earth, space agency says
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/home/science/Unmanned-Russian-spacecraft-plunging-to-Earth-space-agency-says/articleshow/47096509.cms

fa49f6cccdf048acfd25df9f0070854c

以下是《印度时报》读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2015042906.html

rajesh joshi (Unknown)
THIS IS SERIOUS NEWS….THEY MUST TAKE HELP FOR “ISRO”

这可是严重的…他们务必接受印度空间研究组织(ISRO)的帮助

 

Bharat vamsi (Unknown)
Cannot believe Russians. They may be deliberately do anything for the sake of experimenting.

无法相信俄罗斯人。

为了做实验,他们任何事情都做得出来

 

narasa.rao24 (Hyd)
Welcome home.

欢迎回家

 

sneha kesarwani (Unknown)
Hopefully it lands somewhere safe.

希望能落在某个安全的地方

 

Umesh Maheshwari (Trivandrum, India)
not good news………….

不是好消息哦

 

vivek s (Unknown)
Simple stats. 71% earth surface is water. In 29% land, 3% area is densely populated. Hence in total, chances of object hitting any human is less than 1%. and chances that it will hit me or any individual, is 1% divided by 7 billion population. So we can chill for now, there are more chances of getting swine flu or car accident than this. We live with chances

地球上71%的面积是海洋。

而在29%的陆地中,3%是人口稠密的地区。

因此,飞船坠落后砸中人的几率不到1%,而砸中我或者别人的几率要再除以70亿。

所以,我们可以放松一下了,这个概率比染上猪流感或者被车撞死的概率还低。

 

Sunil Agrawal (Unknown)
Hope it falls on some ISIS, Taliban or Al-Qaeda base

希望坠落在某个ISIS、塔利班或者基地组织上

 

Deep Sharma (Unknown)
If it hits US then I will say it was not uncontrolled. Then it will be a planned mishop by russia.

如果坠落在美国,那么我会说这不是失控,而是俄罗斯的阴谋

 

Sanjay Kumar (India)
One comet named Pappu fell on India two weeks ago.

两周前,一枚叫做Pappu的彗星坠落在印度

Jack Bright () replies to Sanjay
he was born 40 years ago, and was result of failed condom technology

他是40年前出生,是安全套技术不过关的结果

分页: 1 2

友荐云推荐
  1. 我愚蠢的3楼啊,就这样憎恨我,诅咒我吧 。。。然后苟延残喘的活下去。。。直到 有一天你和我一样拥有了抢到2 楼的能力。 。。再来到我面前吧。。。

  2. rajesh joshi (Unknown)THIS IS SERIOUS NEWS….THEY MUST TAKE HELP FOR “ISRO”这可是严重的…他们务必接受印度空间研究组织(ISRO)的帮助~~~~~~~~~~~~~~~~~尼玛,居然和我的第一反应一样!

    • 三十年河西,三十年河东。欧洲人四处殖民时,中国闭关锁国。欧洲人利用技术优势建立起来的殖民体系终于被战争摧毁,而最后残存的美苏两个大国已经是走向颠峰了。但治理不善,很难说他们治理世界大国的有效手段,(因此曾出现冷战格局)。技术优势经历几代以后迟早衰落。要建立真正的可持续发展的世界大国我感觉可能还得由东方人来实现。

  3. rajesh joshi (Unknown)THIS IS SERIOUS NEWS….THEY MUST TAKE HELP FOR “ISRO”这可是严重的…他们务必接受印度空间研究组织(ISRO)的帮助==========如果让俄国人在死和接受印度空间研究组织(ISRO)的帮助之间选择,我相信俄国人会选择前者

  4. rajesh joshi (Unknown)THIS IS SERIOUS NEWS….THEY MUST TAKE HELP FOR “ISRO”这可是严重的…他们务必接受印度空间研究组织(ISRO)的帮助==============================三哥真是装的一手好B

  5. rajesh joshi (Unknown)THIS IS SERIOUS NEWS….THEY MUST TAKE HELP FOR “ISRO”这可是严重的…他们务必接受印度空间研究组织(ISRO)的帮助====看了第一条就忍不住先喷了

  6. rajesh joshi (Unknown)THIS IS SERIOUS NEWS….THEY MUST TAKE HELP FOR “ISRO”这可是严重的…他们务必接受印度空间研究组织(ISRO)的帮助================================================

  7. 印度人(其实可以是整个南亚地区的人)是欢乐的一群。他们是天生的演说家,语言及用词都非常美妙,但不要把它当真,假话和谎言都是动听的。。。说话从来都不需要证据,也不顾及现实,想到哪说到哪。。。如果抛开事实,它确实是一篇不错的美文!但结合现实后,它纯粹就是一个屁!!!

  8. rajesh joshi (Unknown)THIS IS SERIOUS NEWS….THEY MUST TAKE HELP FOR “ISRO”这可是严重的…他们务必接受印度空间研究组织(ISRO)的帮助呵呵,不知天高地厚。火箭水平美国都不一定比俄罗斯强现在。

  9. 无法相信俄罗斯人。为了做实验,他们任何事情都做得出来说吧,黑鬼,你们还能相信个屌毛?谁他妈的相信你们?垃圾狗屎人种!死绝吧!!!

  10. rajesh joshi (Unknown)THIS IS SERIOUS NEWS….THEY MUST TAKE HELP FOR “ISRO”这可是严重的…他们务必接受印度空间研究组织(ISRO)的帮助~~~~~~~~~~~~~~~~~那些吹嘘阿三谦虚内敛的公蜘金蝇不知道能不能看见这样的言论啊?

  11. 听说真正的空间技术玩家如今就三个,美俄中,其他都是打酱油的 。就好像人摔一跤就不能活了一样,俄罗斯怎么也不至于到这地步吧?当然,也许经济压力确实太大了些,以至于空间研究经费什么的大部分转移到军工这块也是可能的——啊,三哥要帮助俄罗斯发展宇航技术?为什么我眼前出现了一个跛脚的猴子说要给不小心摔了一跤的棕熊跑得更快的秘方的画面?