Chinese Swimmers Win Record 30 Gold Medals at Asian Games | WION News

中国游泳选手在今年的亚运会斩获30枚金牌，创下纪录

Chinese freestyler Zhang Zhanshuo completed his sweep of seven gold medals at the Asian games on Friday, as the Chinese won a record 30 gold medals and 54 overall during the six days of swimming in Tokyo.

周五，中国自由泳选手张展硕在亚运会上一人就包揽了七枚金牌。在东京为期六天的游泳赛事中，中国队一共拿下30枚金牌，创下了纪录，奖牌总数达54枚。

以下是印度网友的评论：

jw999
China is Asia's future and rise... Many people still don't understand this.

中国就是亚洲的未来，代表着亚洲的崛起。可很多印度人到现在都搞不懂这点。

 

goolooggg9005
This Asian Games, one Chinese alone Zhang Zhanshuo with 7 gold medals defeated an all india team only 4 gold medals

这届亚运会，中国选手张展硕一个人就拿下7枚金牌，比印度整个国家队所有队员拿到的4枚金牌还要多。

 

dumbfrog123
So humble with 7 golds

中国选手张展硕拿了7枚金牌，还这么低调。

 

keith692
The Chinese male swimming team beat the US team at Paris for the 4X100 relay. The Chinese are the world champions right now. Of course they would dominate in Asia lol

中国男子游泳队在巴黎的4×100米接力赛击败了美国队。中国队现在就是世界冠军，在亚运会称霸自然不足为奇，哈哈。

 

hpw‑ws6bj
And these swimmers done it without turning ube purple.

而且中国游泳选手取得如此优异的成绩，可没有靠吃药的

 

thamesshylock5626
Zhang Zhanshuo alone won 7 gold medals.

单单张展硕一个人就斩获7枚金牌。

 

xaojiucaidaiwan
indian is superpower

印度可是超级大国。

 

manturaj‑kx5px
Chinese player are prepare for gold medal only and our only medal.

中国选手一心只为冲金牌，反观我们印度运动员，能拿块奖牌就不错了。

 

shiishinchiu6636
Yes, getting silver is equivalent to losing.

没错，中国选手拿银牌就算是失败了

 

NDN‑t0938t
the humility after clinching 7 gold medals. Imagine if an Indian even won 1 or 2 gold

中国选手拿下7枚金牌还如此谦逊。你想想，如果换成印度选手，就算只拿到一两枚金牌，那得飘成什么样。

 

frankojudoka
Eyes on the Olympic, indeed.

确实，大家的目光都该瞄准奥运会。

 

arvidkoh2707
The 28 golds they won previously was already a record and they increased it by two this time. You can be sure it will go higher with more talents emerging. Example: Zhang Zhanshuo, 19, in his Games debut won seven golds in seven events while Yu Zidi, 13, similarly won three golds in three events. These two accounted for one third of all gold medals.

上一届亚运会，他们中国游泳队拿28枚金牌就已经创下纪录，这次又多拿了两枚。随着越来越多新秀冒出来，金牌数肯定还会再往上涨。举两个例子：19岁的张展硕，亚运首秀参加七个项目，包揽七枚金牌；13岁的于子迪，参加三项比赛，拿下三枚金牌。光是这两个人，就占了金牌总数的三分之一。

 

internationaldaily9820
I heard someone says India is a superpower. Can't agree more.

我听见有人说印度是超级大国，完全认同

jayc2886
i heard superpooper,

我听成你说印度是超级废国了。

 

shiishinchiu6636
Don't make them angry, they'll report you

别惹他们生气，不然他们会举报你。

 

MotivatWorld1
Ya Pakistan are top of the all time table

是啊，巴基斯坦历史奖牌榜排名第一。

 

Bai420‑v2y
In fact, India is the leader of Asia. During World War I and World War II, India secretly ended two cosmic wars

事实上印度才是亚洲的领头羊。一战二战的时候，印度还暗中终结了两场宇宙大战。

 

manturaj‑kx5px
not only swimming olympics ke game jo chinese competition dete hai hamare khiladi toh pass bhi nahi hai kaha 90+ Plus gold or hamare players ko ek gold lane main paddu nikal jaati hai.

不光是游泳，奥运会各类项目，只要中国队参赛，我们印度的选手只能靠边站。人家中国队能拿90多枚金牌，可我们的选手想拿一枚金牌都难于登天。

 

enWang‑c4b
Where are the Indian swimmers?

印度游泳选手呢，他们的人在哪呢？

 

jimkuan8493
India has two golds ... it is just a regional competition, and India only has two golds.

印度总共只拿到两枚金牌，这还只是亚洲地区性赛事，印度就只拿到两枚金牌。

 

testgood9384
India No. 1

印度天下第一。

 

yijiun7553
China won 30 out of 41 gold on offer, but only Japan broke one swimming world record.

游泳项目一共41枚金牌，中国队拿走30枚，只有日本打破过一项游泳世界纪录。

 

jeregames1113
China has the world fastest swimmer Pan zhan le

中国选手潘展乐是全世界游得最快的选手。

 

shiishinchiu6636
Breaking 46.4 will be very difficult. I think it will stand for a long time.

46秒4这个成绩很难被打破，我觉得这个纪录会保持很久。

 

erriver3985
China financially invest in their athletes hence they reap Gold. If you look at other develo nations, there is little funding provided for their athletes and with that small funding, some corrupt politicians take a cut. So how on earth can they thrive in this competitions?

中国舍得给运动员砸钱，所以才能收获金牌。反观其他发展中国家，给到运动员的经费本就少得可怜，就连这点钱还会被政客克扣。那这些国家的选手怎么可能在赛场取得好成绩？

 

MotivatWorld1
Sometimes they behaviour like humanoid robots

有时候他们表现得就像人形机器人。

 

j.d2765
funny huh? I bet galgotia uni is able to make a humanoid robot that is good at running its mouth

挺好笑是吧？我敢说加尔戈蒂亚大学倒是能造出一台很会耍嘴皮子的人形机器人。

 

wdaniel4914
too early to say, dob test needed

现在下定论为时过早，得给他们的运动员做兴奋剂检测。

 

Wee77Khamis
I think India will win abt 20‑30 gold medals.n China abt 120 ‑140 gold medals

我猜印度能拿20到30枚金牌，中国大概拿120‑140枚金牌。

AllenNail
no ,India will win 250 gold medals

不对，印度能拿250枚金牌。

 

xnyutu
Indian participated?

印度来参赛了吗？

manish9e
​ @xnyutu 600,700 athelete gye hain india se

 这次亚运会，印度派出了六七百名运动员参赛。

 

MotivatWorld1
I don't think so maybe below 20 this time already main events expectation gone

我看未必，这次印度金牌可能不到20枚，重点项目没有达到预期。

 

lswang3284
China will win about 160‑170 gold. India would be lucky to get 15

中国大概能拿160‑170枚金牌，印度能拿到15枚就算走运。

 

manish9e
Abhi tak toh 4 Gold huye hai dekhte hai 3,4 din bache hai 25 Gold kha se lau yeh btata

到现在印度才拿到4枚金牌，还剩三四天比赛，我倒想看看25枚金牌会怎么拿到的

 

Jasonnielsen12345
Full od steriods and no skill

全靠打兴奋剂，根本没有真本事。

 

DesmondTeng‑s5j
Used to be Japan and South Korea

以前是日本和韩国称霸亚洲泳坛。

lswang3284
No, Japan and south Korea never dominated the pool after china open up in the 80s. It is just that previously Japan and Korea could compete with china in the pool, grabbing around 20 gold combinedly. Not anymore

不是。八十年代中国对外开放之后，日韩就再也没能统治游泳赛场。早些年日韩还能和中国在游泳项目较量，两国加起来能拿大概20枚金牌，现在已经不是中国的对手了

 

byakuya3603
It has been number one in China ever since 1982

从1982年开始，中国就稳居第一。

 

donut1949
Nono India is better

不不不，印度更强。

 

marcbestiebestrider‑iu1fe
Only USA can beat china

只有美国能打败中国。

 

 

tedwang906
India will win all gold medals if the competition held in Ganges River

要是比赛放在恒河里办，印度就能包揽全部金牌。

 

jakblu5411
A single event—30 gold medals. That is seven and a half times India's total gold medal count; yet, despite having a similar population size,but India won.

中国队在单单在游泳这样一个大项就拿到了30枚金牌，是印度全部金牌总数的7.5倍。两国人口规模差不多，可印度选手的成绩却相去甚远。