Chinese-built Chancay megaport in Peru celebrates its first year

中国承建秘鲁钱凯超级港口迎来运营一周年

Peru’s newest port celebrates its first anniversary. The $1.3 billion Chinese-built megaport in Chancay, just north of the capital Lima, marks its first year of operations with plans to become the most important port hub on Latin America’s Pacific coast. 

秘鲁最新港口迎来运营一周年。这座由中国承建的超级港口位于首都利马以北的钱凯市，造价 13 亿美元。它在庆祝运营一周年之际，计划成为拉丁美洲太平洋沿岸最重要的港口枢纽。

以下是各国网友的评论：

soothsayer2406
meanwhile Merica spreading Democracy one missile at a time

与此同时，美国正靠导弹“传播民 主”，打一发算一次。

robertwang7825
This will power growth in Peru and South America, propelling employment, technology, trade, new mkts. for decades to come.

这会给秘鲁和南美洲的发展添动力，未来几十年里，还能带动就业、技术进步、贸易增长，开拓新市场。

AbuShivaToyib
Wow bravo peru Hopefully this port will bring prosperity to the people of Peru.

哇塞，秘鲁太赞了！希望这个港口能让秘鲁人民过上好日子。

kimmosaman
China is your future so stick with China on other hand US comes here to steal your resources and create chaos overthrow your government.

中国才是你们的未来，跟着中国准没错。反观美国，来这儿就是为了抢资源、制造混乱、推番你们的政府。

NoWay-c5z
The belt and road initiative is pure genius. Continue expanding in SA.

“一带一路”倡议太明智了。继续在南美洲拓展吧。

yu-jd5jg
SA should have at least one W-E highway from Brazil to the Peruvian port

南美洲至少该修一条从巴西到秘鲁港口的东西向高速公路。

SD-Oriah
This is the china i respect most...not the USA with it's de ocracy tool destabilizing governments, creating wars, stealing resources.,...USA is nothing but just a superpower thief

这才是我最尊重的中国，不是那个到处破坏他国稳定、挑起战争、掠夺资源的美国。美国不过就是个超级大国小偷。

Renato1406
I hope Peru manages to avoid the nefarious influence of the American Empire, which is using its CIA agents throughout Latin America to overthrow governments that don't align with its arrogant policies. China is the first partner offering progress instead of blind subservience. The creation of this port and the roads linking the Brazilian coast to Peru will make Panama canal obsolete.

希望秘鲁能躲开美帝国的恶意影响。美国在整个拉丁美洲安插中情局特工，专门推番不迎合其傲慢政策的政府。中国是第一个愿意带来发展，而非要求盲目顺从的伙伴。这个港口的建成，再加上连接巴西海岸和秘鲁的公路，会让巴拿马运河变得过时。

MetalMonkey-ev4jq
Win win situation. Towards common prosperity

这是双赢的局面，朝着共同富裕前进。

imjustbeinghonest1301
China should support its allies both economically and politically. Without strength to secure your wealth will only make your enemies steal them.

中国应该在经济和政治上都支持自己的盟友。要是没有实力保护财富，只会让敌人把它抢走。

RK77789O
We want to empower Latin America in the coming multipolar global trade futures. We can all prosper together

在未来多极化的全球贸易格局中，我们想助力拉丁美洲发展。大家可以一起致富。

yuhlinliang7137
CHEERS for humanity for peace

为人类喝彩，为和平干杯！

donkeykong516
Win win is much better than regime change and political infighting

双赢可比政权更迭和政治内斗强多了。

steventan2550
Time really flies. The megaport is not a debt trap but a wealth generator

时间过得真快。这个超级港口不是债务陷阱，而是造富引擎。

shadowone247
Fast ship. Trading of products and goods. Win-win for both countries.

航运更快，商品贸易更顺。对两国来说都是双赢。

pammunkotennavar6542
good work

干得好！

agusjusup
Amerika latin akan makmur win win dgn China

拉丁美洲会和中国实现双赢，走向繁荣。

louisemann3306
Hopefully with the new right-wing Peruvian president, it won't affect this port, which is vital to the development of Peru.

希望秘鲁新上任的右翼总统，不会影响这个对秘鲁发展至关重要的港口。

othmanmajid6380
Intelligent women in charge as usual in South America

南美洲一如既往，由聪慧的女性执掌大局。

user-ve3gh5xg9q
powinny jak najszybciej ulepszać potencjał militarny krajów Ameryki łacińskiej aby mogły się bronić przed zewnątrzną agresją z  Bez tej ochrony bandyta z Waszyngtonu przypłynie i ukradnie wszystko jak w Wenezueli

拉丁美洲各国应该尽快提升军事实力，这样才能抵御来自美国的外部侵略。没有这种保护，华盛顿的匪徒就会闯进来，像在委内瑞拉那样抢走一切。

yass1068
The more China and the rest of the world move away from usa and western countries the better and more money they will make

中国和世界其他国家越远离美国和西方国家，情况就越好，赚的钱也会越多。

swsun9725
the port will benefit local long time. highway, bridge, railway, expect more cooperations.

这个港口会长期造福当地人。期待未来在公路、桥梁、铁路等领域有更多合作。

liewjames2852
In the meantime, the USA is bombing Venezuelan drug boats at will without proof.

与此同时，美国没有任何证据，就随意轰炸委内瑞拉的运毒船只。

user-ve3gh5xg9q
budują porty w Ameryce łacińskiej budują kartele narkotykowe

在拉丁美洲建港口，却在搞贩毒集团。

sihksahmir5635
US also would like to invest in Venezuela but Maduro is too stubborn

美国也想在委内瑞拉投资，但马杜罗太固执了。

marthadaffue3430
BRICS- THE NEW WORLD ORDER!

金砖国家——新的世界秩序！

mrg4847
Beware of America.

警惕美国。

gilbert643
Very good for South America.

这对南美洲来说太有利了。

alvaromelendezperalta4758
DE CHANCAY A SHANGHÁI EN 21 DÍAS

从钱凯到上海，21天可达。

aiwanstillisntacountry
Built by China, not Dalit country.
What is built by little-D-boi's country?
Even in their own poor country, their infrastructures collapse daily.
Jai be-Hind China forever

这是中国建的，不是“达利特国家”建的。

印度能造出什么东西？就算在他们自己的穷国里，基础设施也天天垮掉。

永远支持中国！

donkeykong516
Win win at play

双赢正在落地见效。

继续阅读：秘鲁   港口   钱凯

此文由 三泰虎 编辑，未经允许不得转载！：首页 > 大国 » 中国承建秘鲁钱凯超级港口迎来运营一周年