After Harvard, will US government stop other universities from enrolling international students? What Trump said

哈佛之后，美国政府会阻止其他大学招收国际学生吗？特朗普这样说

US President Donald Trump said on Friday (local time) in the White House's Oval Office that Harvard University will "have to change its ways" after the department of homeland security (DHS) said it would remove the university’s ability to enroll foreign students.

"Billions of dollars has been paid to Harvard. How ridiculous is that? Billions … Harvard’s going to have to change its ways. So are some others," Trump said.

When asked if other universities might also lose the ability to admit foreign students, Trump said, "We’re taking a look at a lot of things."

美国总统唐纳德·特朗普于当地时间周五在白宫椭圆形办公室表示，在美国国土安全部（DHS）称将取消哈佛大学招收外国学生的资格后，哈佛大学“必须改变做法”。

“哈佛大学拿了数十亿美元。这有多荒谬？数十亿……哈佛必须改变做法，其他一些大学也是如此，”特朗普称。

当被问及其他大学是否也可能失去招收外国学生的资格时，特朗普表示：“我们正在审视很多事情。”

Trump also criticized Harvard for starting a basic math course for students who have difficulty with algebra.

"Where the students can’t add two and two and they go to Harvard. They want remedial math … so why would they get in. How can someone who can’t add" get into Harvard, Trump asked.

Meanwhile on Friday, a federal judge stopped the Trump administration from blocking Harvard’s enrollment of foreign students. Harvard said this move was retaliation for not following the White House’s political direction and called it unconstitutional.

特朗普还批评哈佛大学为代数差的学生开设基础数学课程。

“学生连2加2都不会算，却能上哈佛。他们需要补习数学……那他们为什么能被录取？不会做加法的人怎么能进哈佛？”特朗普质问道。

与此同时，周五一名联邦法官阻止了特朗普政府禁止哈佛大学招收外国学生的行动。哈佛称此举是对其未遵循白宫政治路线的报复，并认为该行为违反宪法。

In its lawsuit filed earlier that day in a federal court in Boston, Harvard said the government’s action goes against the First Amendment and would have an "immediate and devastating effect for Harvard and more than 7,000 visa holders."

"With the stroke of a pen, the government has sought to erase a quarter of Harvard’s student body, international students who contribute significantly to the University and its mission," Harvard said in its suit. "Without its international students, Harvard is not Harvard."

哈佛当天早些时候向波士顿联邦法院提起诉讼，称政府此举违反美国宪法第一修正案，将“对哈佛及7000多名签证持有者产生直接且毁灭性的影响”。

“政府大笔一挥，试图抹去哈佛四分之一的学生群体——这些国际学生为学校及其使命做出了重大贡献，”哈佛在诉讼中表示，“没有国际学生，哈佛就不再是哈佛。”

以下是印度时报读者的评论：

H
Critisism by Trump on Harvard to start a math course for algebra! and how he justifies? saying it you can't add why do you need Harvard? Oh My God! This is just beyond stupidity. Can't believe this clown is President of the US! Congratulations Americans for what you have done.

特朗普居然批评哈佛为代数差生开数学课！他怎么好意思说这种话？还说“不会做加法为什么要上哈佛”？我的天，这简直愚蠢至极。不敢相信这种小丑居然是美国总统！恭喜美国人，看看你们选了个什么货。

Siva Kumar
Hope Indian government too reviews it's finding to woke- breeding institutions like JNU, AMU etc across the country ! It should not be limited to just students, should include staff as well

希望印度政府也在全国范围内审查像贾瓦哈拉尔·尼赫鲁大学（JNU）、阿利加尔msl大学（AMU）这类“觉醒”思想滋生的机构！不应只针对学生，教职员工也该查。

kartikmridangam
I agree. Nirmala tai jaisi bogus FMJNU ki hi den hain… na hi JNU hota, na hi ek bekar FM.. FM se foreign minister bhi to hota hai.. wo bhi JNU ka hi hai.. dono ne banta daar kar rakha hai

同意。像尼尔马拉女士这种虚假的财政部长就是尼赫鲁大学毕业的。尼赫鲁大学根本不行，还有那个没用的外长也是尼赫鲁大学的。这俩货把国家搞得一团糟。

Arvind Gupta
why you hate intellectuals as you have to accept most of the army chiefs, civil services are from JNU

你为什么仇视知识分子？你得承认，大部分军队将领和公务员都来自贾瓦哈拉尔·尼赫鲁大学。

Pranay
adhbhakt ulti baat hi karega..wtsapp university ke alawa sab bund kardo inke hisaab se

狂热分子只会颠倒黑白。在他们眼里，除了“WhatsApp大学”，其他都该关掉。

Anup Rambani
if foreign students have been barred in Harvard then foreign faculty should also be stopped from teaching their

如果哈佛禁止外国学生入学，那外国教师也该被禁止授课。

Mohan Krishnan
foriegn faculty are experts who are called by certain university as visiting professers where foriegn students are immient citizens of usa means if any foriegn students goes to study they study there then companies sponsor green card and next they become citizens and never come back that is brain drain and in case foriegn faculty so called person goes and talks and comes back to home country and the amount of students going foriegn university is higher than foriegn faculty

外国教师是作为访问教授被大学邀请的专家，而外国学生往往会留在美国——他们毕业后公司会赞助绿卡，成为公民后就不再回国，这是人才流失。但外国教师讲完课就会回国，而且去国外留学的学生数量远多于外国教师。

Observer
India should also clamp down JNU that has become den for leftists and Islamists agenda to spread anti national activities such as "Bharat there tukde hinge".

印度也该打压贾瓦哈拉尔·尼赫鲁大学，那里已经成为左派和ysl主义者传播“印度必分裂”等反国家活动的巢穴。

Amit Katariya
kids will be studying: History Chapter 10 (Year 2075): Downfall of US courtesy DOnald Duck.....I mean Trump.

孩子们以后学历史时会看到第十章（2075年）：美国的衰落，由唐老鸭……不对，是特朗普一手造就。

Kvs Sarma
what more downfall do you expect? it was already down. you can only rebuild from the ashes.

你还指望美国能怎么衰落？它已经衰落了，现在只能在废墟上重建。

Venkatachalam Ramakrishnan
MAGA will not happen, instead America will become poor.

“让美国再次伟大”不会实现，反而会让美国变穷。

Indian
Good move by Trump. All woke universities should be closed and Hamas worshipers should be kicked out of the US

特朗普干得好。所有“觉醒”大学都该关闭，崇拜哈马斯的人都该赶出美国。

Pranay
bhai sab theek hai upar wale floor pe ya jyada g0ba r bhar gaya Hai wtsapp university graduation se

兄弟，楼上那位是“WhatsApp大学”毕业的吧

Pranay
andhbhakto ko kuch farak na padna..they will graduate from wtsapp university..inhe genuinely padhna hai, problem is for them..

狂热分子根本不在乎，他们只会从“WhatsApp大学”毕业，真正想学习的人才会遭殃。

Team Player
Chamcha’s fail even in Whataspp university. Only Soros can give donation and get you grace marks in whataapp university.

马屁精连“WhatsApp大学”都毕不了业。只有索罗斯捐钱才能让你在“WhatsApp大学”得及格分。

Lionking
white p..g. still in colonial mindset

白人混蛋还停留在殖民心态。

Kvs Sarma
harward will now have more branch campuses in other countries.

哈佛现在会在其他国家开更多分校了。

Pranay
inke liye to andhbhakto ne havan Kiya Tha and someone said abki baar trump Sarkar.. ye to mundbudhi logo ke favourite hua karte the

狂热分子之前还为特朗普举行火祭，有人说“这次该特朗普执政了”。这本来就是傻瓜们的最爱。

User
Achha hai Ye andhbhakt desh ke liye karte hai, un andhbhakt jaise nahin jo dynasty ke liye karte hai. What he does with his Univ is none of your business

挺好，这些狂热分子是为国家做事，不像那些为家族王朝效力的狂热分子。他怎么处理自己的大学，不关你事。

Sarma V
How can a guy who conned thousands of students enrolled into a university named after him, know what Harvard stands for?

一个靠自己名字办大学骗了成千上万学生的人，怎么可能懂哈佛的价值？

Mumbaiker
Typical drial mindset of RW regime is the same all around world. RW cant stand diversity , freedom of expression, science education . They crush any dissent , diverse views in the name of "nationalism". This is not show of strength but actually is cowardice of RW creatures of not having courage to stand to any criticism or dissent. History has shown that such RW , extremists ideas never win in the end.

从美国来看，全世界右翼政权都有典型的独断思维。右翼无法容忍多样性、言 论自由和科学教育，只会以“民族主义”之名镇压异见和多元观点。这不是强大的表现，而是右翼懦夫不敢面对批评和反对的怯懦。历史证明，这种右翼极端思想最终绝不会得逞。

PRAVIN RAO
By the time Quixotic Trump completes his 4 year term guy would be Wondering [1] Why so many Draconian Policies were made [2] How many “ U-TURNS “ were made on these Policies [3] Why he became Nervous about his Stature as US President? [4] Why he started envying Asian Nations ? [5] Why World is laughing at USA Contretemps's [6] Why his overall rating is ZERO ?

当不切实际的特朗普结束四年任期时，他会纳闷：

[1] 为什么制定了这么多严酷政策？

[2] 这些政策有多少“急转弯”？

[3] 为什么自己对总统地位感到不安？

[4] 为什么开始嫉妒亚洲国家？

[5] 为什么全世界都在嘲笑美国的尴尬？

[6] 为什么自己的支持率归零？

Gidos
Unlike here in jnu where 50 years old are still living in hostel under garb of doing phd on taxpayers money but, actually serving to their masterchin.

不像贾瓦哈拉尔·尼赫鲁大学那些50岁的人，打着拿纳税人钱读博的幌子住在宿舍里，实际却为他们的中国主子服务。

Kamal Bhagi
USA President Trump has a point - If you can't add up also, then how come you got selected in Harvard.

美国总统特朗普说得有道理——连加法都不会，怎么能被哈佛录取？

Arvind Gupta
seems you never went to school, harward added algebra and adding 2 with 2 is arithmetic

看来你没上过学，哈佛教的是代数，2加2是算术。

Dr Watson
So Harvard would rather spend money litigating for $3 billion of federal funds, then dip into their $52 billion endowment fund?

哈佛宁愿花钱为30亿美元联邦资金打官司，也不愿动用520亿美元的捐赠基金？

Sk
What type of people’s this guy is leader? Needs thorough investigation and analysis.

这种人怎么能当领导人？需要彻底调查和分析。

Abc
Next aim is not MAGA but MAPI (Make America Poor instead)

下一个目标不是“让美国再次伟大”，而是“让美国变穷”

Nationalist
Proud of Trump

为特朗普感到骄傲。

YASH Jain
now who will study in this university only Americans and it's a joke there are no intelligent student's there , ghost house...

现在谁还会去这所大学读书？只有美国人，而且里面根本没有聪明学生，简直是鬼屋

RAKESH BHATIA
well done trump jisko dekho eiragira nathukhera harvard padhne jata hai

特朗普干得好，看看都是些什么笨蛋去哈佛读书。

BS Chauhan
Hee Mr President, what will happen to our Visiting Prof. RaulVinchi to Harvard abd Boston etc. You are right our Raul used to deliver lectures to your Street Loafers who were not knowing Two and Two addition. Now you will be seeing ANGOOTHA CHHAPs in USA.

嘿，总统先生，我们的访问教授劳尔·温奇去哈佛和波士顿大学怎么办？你说得对，我们的劳尔以前给你们那些连2加2都不会的街头混混讲课。现在美国要遍地都是文盲了。

Adithya Tanjavur
I like Trumph

我喜欢特朗普。

Bhupinder
Andbhagats giving similes with JNU . In the same vein India must revive the cellular jail in Andaman and Nicobar like Trump is reviving Alcatraz and throw all andbhagats in cellular jail!

狂热分子拿贾瓦哈拉尔·尼赫鲁大学类比。照这个逻辑，印度应该像特朗普重启恶魔岛一样，重启安达曼-尼科巴群岛的监狱（注：英国殖民时期用于关押反英人士），把所有狂热分子都关进去！

继续阅读：哈佛大学   外国学生   转学   数学

此文由 三泰虎 编辑，未经允许不得转载！：首页 > 资讯 » 印媒：哈佛大学禁招国际学生，现有外国学生必须转学！美国会阻止其他大学招收国际学生吗，特朗普这样说