三泰虎

俄乌冲突,意大利警方没收俄罗斯寡头的游艇和别墅

 Italian authorities seizes yachts and villas from Russian oligarchs | Russia-Ukraine Conflict

俄乌冲突:意大利当局没收俄罗斯寡头的游艇和别墅

Italian police have seized luxurious properties like villas and yachts from high-profile Russians who were placed on an EU sanctions list after Russia’s invasion of Ukraine.

意大利警方没收了一些俄罗斯名人的豪华别墅和游艇,这些人在俄罗斯入侵乌克兰后被列入欧盟制裁名单。

 9d9e0d8fly1h02c017cspj20j00a1751.jpg

以下是Youtube网友的评论:

SharCon

It's never been explained: on what legal grounds can countries sieze properties?

从来没有解释过,国家没收私人财产的法律依据是什么?

 

Philip H

Given the Indian government has abstained from condemning Russia's actions, Its good to see an Indian media channel providing unbiased reporting on this conflict.

鉴于印度政府没有谴责俄罗斯的行为,很高兴看到印度媒体对这场冲突进行了公正的报道。

 

hello there

Ah. Never waste a good opportunity to steal property.

不浪费偷窃财物的好机会。

 

Davide Bonannini

The real question here is, on what legal basis do we think we've got the right to seize bank accounts and properties of Russian citizens just for being Russian & wealthy.

真正的问题是,法律依据是什么?

我们有权利没收俄罗斯公民的银行存款和财产,仅仅因为他们是俄罗斯富人。

 

Build Indian

And how will this stop the war in Ukraine….they should negotiate for peace …

这怎们能阻止乌克兰的战争?他们应该进行谈判,实现和平…

 

Gregory Chew

That’s why I keep my superyacht at home.

所以我把我的超级游艇放在家里。

 

bgm 8

And how does this help with the war effort? It seems more like an opportunist theft than anything. Even if its against oligarchs, which I hate, where do we draw the line?

这么做对战争有什么帮助呢?这更像是趁火打劫,即使这是针对寡头的——这是我所痛恨的——底线呢?

 

Carolyn Spence

No risk in seizing yachts and villas. No Courage needed. We need a no-fly zone

扣押游艇和别墅没有风险,不需要勇气。我们需要设立一个禁飞区

 

A - EH !

THE REAL CRIMINALS ARE TAKING WHAT ISN'T THEIRS.

真正的罪犯正在拿走不属于他们的东西。

 

Curt Coller

Congratulations and thousand big THANK YOU to Italy. But I still think for those "oligarchs" losing 70 million dollars is like when we lose 50 bucks.

感谢意大利。但我认为,对于那些“寡头”来说,损失7000万美元就像我们损失50美元一样,无关痛痒。

 

Mark Miller

You have my permission to  keep all the seized properties. Good job!

我允许你们保留所有扣押的财产。干得好

 

azzo34805

italian politicians are seizing jachts and villas for themselves... (italiano)

意大利政客正在把游艇和别墅据为己有…

 

Iain Clark

Putin took his yacht out of a German ship yard three weeks ago before work on it was completed. He did not tell his rich mates about the invasion in time to rescue their yachts.

三周前,普京将他的游艇从德国船厂里弄出来,当时游艇尚未完工。他没有及时把入侵的消息告诉他的富豪朋友,保住他们的游艇。

 

Shruti Tiwari

And after seizing where it will go?? Offcourse Italian government

没收之后呢,归谁?当然是意大利政府

 

Amazingly Spectacular

I’ve always wanted one of those big boats and finally after working so hard for over 30 years I still don’t have one

我一直想要一艘这样的游艇,终于,在努力工作了30多年之后,我还是没有

 

andy99ish

What exactly is the legal theory behind seizing  property of people without a fair trial ? That they are rich ? That they are Russian ?

在未经公平审判的情况下没收私人财产,法律依据究竟是什么?他们很富有?他们是俄罗斯人?

 

Macrotodon

That's always good to have a nice excuse to take someone else's private assets.

The Inquisition did it this way, and it was also common practice in Germany in 39-45.

有个好借口没收别人的私产总是好的。

宗教法庭就是这么做的,在1939-1945年的德国,这也是一种普遍的做法。

 

DIVINE GAMING

Taking war to next level this will cause more consequences

让战争升级将导致更严重的后果

 

VNJ 369

What gives Italy the Right to do this?  This sounds like Piracy. I thought that was against the law on an international level, Yes?

是谁给了意大利这样做的权利?这听起来像是明抢。我认为这在国际层面上是违法的,对吗?

 

Traci Schmidt

Visa and Mastercard can no longer be used in Russia.

在俄罗斯,Visa和万事达信用卡已无法使用。

 

Naman Kukreja

Europe - "hey you there on the yacht, which country are you from?"

Billionaire -"Uh, America."

Europe - "Oh hold on sir let me remove that historic bridge so that your yacht can pass"

欧洲:“嘿,游艇上的那个,你来自哪个国家?”

亿万富翁——“额,美国。”

欧洲:“哦,等一下,先生,我先把那座历史悠久的桥拆掉,这样你的游艇就可以过去了。”

 

old diplomat reside in Russia

Minister of Foreign Affairs USA

The Russian invasion of Ukraine violated all international laws.

As for the American invasion of Iraq, it was according to the Bible

美国外交部长:俄罗斯入侵乌克兰违反了国际法。

至于美国入侵伊拉克...

 

Lal Kapur

What UN did when millions of Bangladesh citizens were being massacred and women raped and 10 million people migrated to India

and US sent a warship into the Bay of Bengal

Not a word was spoken against these atrocities by any civilised countries swarming UN

当数百万孟加拉国公民被屠杀,妇女被强奸,1000万人移民到印度时,联合国做了什么?

美国派出一艘军舰进入孟加拉湾。

在联合国,任何文明国家都没有对这些暴行说过一句反对的话

 

Animal Lover

West : i like this, i want THIS!!

East: (liking it, taking out wallet)

West: OOOPs, sorry we already looted it dry, better luck nxt time

西方:我喜欢这个,我想要这个!

东方:(喜欢,拿出钱包)

西方:抱歉,我们已经洗劫一空了,祝你们下次好运吧

 

St. Au

More provocations, please, from every one of us.

请大家多多挑衅。

 

Dereck

I am baffle what criminal charges were brought onto these people.  Is it because they are from Russia.

我不知道这些人受到了什么刑事指控,就因为他们来自俄罗斯吗?

 

R A

Having business in other countries could be at risky

在其他国家做生意可能会有风险

 

Willem Van Riet

Dear Russians, there are no sanctions. What you see are just special financial operations. We are trying to help you...

亲爱的俄罗斯人,没有制裁。你们看到的只是特殊的金融操作,我们是想帮你们…

 

Per Bondesen

And what is the legal basis for these actions?  If the EU is fine with  confiscations, which are not well founded in legal claims on the owners of the properties the EU will become a pariah in the financial world which will shun it for fear of political risk.

这么做的法律依据是什么?

如果欧盟同意没收财产,那么欧盟将成为金融界的弃儿,金融界会因担心政治风险而回避欧盟。

 

Cecilia Klinkenbergh

Airlines should also sanction oligarchs by denying to take them on board *

航空公司也应该通过拒绝寡头登机来制裁他们

 

dEv

Russian businesmen are "oligarch" and west businessemen are entrepreneur.

俄罗斯商人是“寡头”,西方商人是企业家。

 

Joanne M

This must be so much fun to impound those!

扣押那些东西一定很过瘾吧!

 

BurgerBurger Bali

When u have $17m excess money to spent on toys, i doubt it mean anything to the owners.

1700万美元的闲钱花在这种玩具上,我觉得这玩具对主人没有什么意义。

 

RoyalZarak

On what authority do these people have to do this?

You’re Punishing them for just being an ethnic Russian? The hypocrisy is amazing!

这些人有什么权力这么做?

就因为他们是俄罗斯人而惩罚他们吗?虚伪!

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 资讯 » 俄乌冲突,意大利警方没收俄罗斯寡头的游艇和别墅

()
分享到: