三泰虎

中国成功发射遥感三十四号卫星

China launches new remot e-sensing satellite

中国发射了新的遥感卫星

 hqdefault.jpg

4月30日,中国在酒泉卫星发射中心用长征四号丙运载火箭,成功将遥感三十四号卫星发射升空,卫星进入预定轨道

以下是youtube网友的评论:

NEIL GOC-ONG

We cant deny the fact that china prosper in their own teamwork...
Believing in their selves

不能否认的事实是,中国靠自己的团队合作取得了成功。相信自己

 

HK Sun

China launches rockets into space is just like a walk in the park

中国向太空发射火箭,就跟在公园里闲庭信步一样简单

 

James Lum
China launches rockets into space like making dumplings.

中国发射火箭,就跟下饺子一样,一枚接着一枚

skrrra pap pap

That’s more like isro

那不是跟印度空间研究组织一样

Crazy Oggy

@skrrra pap pap last time i watched ISRO rocket lauching...it swim in the Pacific

上次我看印度空间研究组织发射火箭,结果坠落在太平洋里了

skrrra pap pap
@Crazy Oggy hhh fool 103 satellites at single launch, while China was scratching their heads.

笨蛋,我们印度一箭103星的时候,中国人还摸不着头脑,挠头苦思如何发射呢

 

D Singh

The most oldest civilization of Asia when it develops it develops so far from so called new civilization

亚洲最古老的文明在迅猛发展啊

Covert Puppy Two

Ummmmm.... the oldest civilization in Asia is the Mesopotamian civilization

亚洲最古老的文明是美索不达米亚文明

OPEN DEFECATION
@Covert Puppy Two china oldest that's why Chinese population so big because it started earlier

中华文明是最古老的文明,这就是为什么中国人口如此之多,因为开始得早

mari

@Covert Puppy Two Pre historic China is more than million years old and ancient China is 5000 years old!!

史前中国有一百多万年的历史,古代中国有5000年的历史!

CI

@OPEN DEFECATION are you stupid? Mesopotamia is the oldest civilization

你是傻子吗?美索不达米亚才是最古老的文明

CI

@mari what kind of education did you get? Mesopotamia is the oldest civilian in the world . Have you ever read about Sumerian, Uruk or Babylon?

你接受过的是什么教育?美索不达米亚是世界上最古老的文明。你读过关于苏美尔人、乌鲁克人或巴比伦人的书吗?

Nilesh Bhattacharya

China is the future. World need and cooperate China with good intentions
Love from India

中国是未来。世界需要中国,出于善意与中国合作

 

Tsinat Dereje
Another one?

又发射了?

Robbie Lo
Yep, one satellite one day.

是啊,一天发射一枚卫星啊

 

Peter Phomm

all perfection

堪称完美

 

D Tango

The Dragon is thriving, god bless her

中国龙正在茁壮成长啊,愿上帝保佑她

 

Okonkwo Kingsley
This is zing

真棒

 

buju buju
My wife is chinese , she always said china do not compete to any country we compete betwen ourself

我妻子是中国人,她总是说中国不与其他国家竞争,中国与自己竞争

Anglosaxon Demise
This is so TRUE...

说得太对了

Shirley S

Exactly. Do not compete with others, but try to be a better self.

完全正确。不要和别人竞争,做好自己就行

 

Heinz Riemann
Love from Germany!

来自德国的爱

 

Biryukov Veden

Damn, launched rockets like buses ...

厉害啦,中国发射火箭就像巴士发车一样频繁啊

IL T
Now China has lots of $$

是啊,中国现在是土豪啊,有的是钱

Easy Chan

It can show the Chinese well develop in the Science and hi tech engineering

这表明中国科学技术工程发展良好

 

China Hamyku
It’s not so much China’s rise, it’s better to say China’s return more accurately.
Return to the glory once belonged to China in human history.

说中国在崛起是不准确的,应该说中国是在复兴!

回到人类历史上曾经属于中国的辉煌。

 

J. Jones

Fantastico, Excelente Bravo China, Abrazo from New York City

中国做得很棒,来自纽约的祝福

 

Natadate

WOW , what a wonderful thing China did , Yesterday just launched the space module , next day launch the Yaogan-34 satellite. You are really got my heart.

哇,中国做了一件了不起的事,昨天刚刚发射了太空舱,今天又发射了遥感34号卫星。中国啊,你真的俘获了我的心,爱了爱了

 

Free Thinker
China sends satelites to the space like throwing peanuts to the sky.

中国向太空发射卫星,就跟往空中抛花生米一样简单啊

 

buju buju

I learn a lot from china first i'm a black man from angola with a chinese wife, lot of chinese have chaldéen with black woman from angola.

我从中国学到了很多东西,我是一个来自安哥拉的黑人。很多中国人和来自安哥拉的黑人女人生了娃。

 

Red Hooded Dude

Holy fuck..... how many rockets are the Chinese launch in a week?

中国一周到底发射多少枚火箭啊

 

D Singh
Launched without any problem great work

发射很顺利,做得真棒

 

thndrngest

Another smooth sailing to the space. China’s success meaning the world is heading to a better future, not just saying it.

中国的成功意味着世界正走向更美好的未来,中国不仅仅是说说而已

 

Kingsley Perera

"' CHINA IS A SLEEPING DRAGON; WHEN CHINA WAKES THE WHOLE WORLD WILL TREMBLE "' ( Napoleon ) 1769-1821

拿破仑:中国是一条沉睡的巨龙,当中国醒来时,整个世界都会颤抖

 

Srikar Redhouse

Too much and too painful for the west

对西方来说,这也太痛苦了

 

Pempeo Mike

Hi-tech workers go to China to find opportunities, China is the future

高科技工作者纷纷前往中国寻找机会,中国就是未来啊

 

Humgarchaun Lor

Asian proud good job China

中国是亚洲之光啊,干得好

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 大国 » 中国成功发射遥感三十四号卫星

()
分享到: