Robert.R, Paris, France, 12 hours ago

Chinese ca build it and the UK won¿t. Sad

能造，英国不能，好失败。

a male, Australia, 12 hours ago

...and China has a really good model of the aircraft carrier to prove it! (decals are extra)

有非常棒的航母模型，再贴上贴纸就更棒了。

Cedric Egg, Windsor, United Kingdom, 12 hours ago

Wow. The USA has had these for over 40 years. Not very impressed.

哇哦，美国40年前就有啦，没啥嘛

PaddyCasey, Derry, United Kingdom, 12 hours ago

Some American probably sold them a copy of the plans of an America air craft carrier

美国可能卖了一艘航母复制品给他们。

Bri99, North, United Kingdom, 12 hours ago

The West will rue the day we allowed the gras few to offshore our manufacturing so they could bank greater profits.

西方国家有一天会后悔我们为了更高的利润放弃制造业。

lustgarten, LiverpoolC, United Kingdom, 12 hours ago

Doesn't sound like much of breakthrough

别再扯什么突破性进展了。

loveable_weirdo, Bradford, United Kingdom, 12 hours ago

What could possibly go wrong...

这听起来不太好。

capejc, Cape Town, South Africa, 13 hours ago

Why the big deal, the US carriers are just the same.

跟美国航母一模一样？

Paranoid Android, Bosworth, United Kingdom, 13 hours ago

Remember when the New Zealand government refused to let a British Carrier into its city docks because the captain and the British government refused to confirm or deny whether it was carrying nuclear missiles? It finished 12 miles offshore while my brother and his Royal Fleet Auxliary vessel took the nuclear missiles right into the middle of the city.

还记得当初新西兰政府因为英国航母的船长和英国政府拒绝说明是否携带核弹，拒绝允许其登陆靠岸的事吗？它在离海岸12海里处停下，皇家舰队带着核弹驶入他们的城市中央。

Howard the 1st, London, United Kingdom, 13 hours ago

This is what happens when you outsource technology manufacturing to China.

这就是你们出口制造技术给的后果。