三泰虎

巴基斯坦一架客机坠毁,48人丧生

Pakistan plane crash: 48 feared dead; aircraft had engine problems, says government official

巴基斯坦飞机坠毁,恐48人遇难,飞机发动机故障

All 48 people on board a PIA plane, including famous pop singer-turned-Islamic preacher Junaid Jamshed and three foreigners, were feared dead on Tuesday as the aircraft crashed and burst into flames in a hilly area near Pakistan's Abbottabad after facing engine problems.

The Pakistan International Airlines (PIA) plane PK-661 with 48 people, including Jamshed, his wife and Deputy Commissioner Chitral Osama Warraich, on board crashed in Saddha Batolni village near Pakistan Ordinance Factory, Havelian, while en route to Islamabad from Chitral in Khyber-Pakhtunkhwa province.

The national carrier's flight departed from Chitral around 3.30pm and was expected to land at Islamabad's Benazir Bhutto International Airport at around 4.40pm.

So far 21 dead bodies have been retrieved from the crash site, according to the army.

巴基斯坦国际航空公司一架客机在该国北部坠毁,机上48人恐遇难,其中包括3名外国人。

12月7日,巴基斯坦国际航空公司一架载着48人的客机PK-661 ,从北部城市吉德拉尔飞往首都伊斯兰堡的途中坠毁。

军方称,迄今为止,已经从现场找到21具遗体。


印度时报读者的评论:


译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2016120802.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/world/pakistan/Pakistan-plane-crash-48-feared-dead-aircraft-had-engine-problems-says-government-official/articleshow/55858643.cms



Milarep Monk

Its not right to post shameful stupid comments full of hatred in tragedy such as this one. No loss is bigger than loss of life. Refrain from posting any comment but prayers and do not bring religion, country or nationality in between. Prayers for the dead, may they rest in peace.

如此一场悲剧,我们没有理由发表仇恨言论

没有什么是比生命损失更大的损失

大家克制住自己,还是祈祷吧

为死者祈祷,愿其灵魂得以安息

 
DILLON DIXON

The RICH guy who died in this incident was a billionaire but only take £800/month for his home expense the rest he was donating toward poor people .. .

这次遇难的一个有钱人,是亿万富翁

每个月家庭开支800英镑,其他的救济穷人

Booby


He didn''t become a billionnaire doing good and legal things.


他不是靠慈善发家致富的



 
Suneet Sood

At a time of tragedy, a person who only thinks of hatred isn''t much of a human being. And a person who isn''t much of a human being isn''t much of an Indian.

灾难时刻,还是满脑子仇恨的就不是人

不是人的,那就更不是印度人了

 
spRing i

they celebrates our death.
it must be reciprocated

以前我们出现死亡事故时,他们也是幸灾乐祸的

现在回敬他们也是刚刚好

 
fezan amjad

Some Indians are very happy for this accident but these people are worse then ANIMALS.
Some an aims on pak side as well.
But that is life.
Some Indians good some bad
Some pakistains good some bad

有些人欢呼雀跃,这些人连畜生都不如

印度有好人,也有坏人

巴基斯坦也是

 
okaydokay

48 terror!sts less

少了48个恐怖分子

 
Push A

48 terrorist dead...

48个恐怖分子死亡了

 
Hammad Ali Abbasi
UAE - 10 hours ago

After watching below full of hated comments on PIA plane crash, I got logic why Indian nation is declared as world 2nd uncivilized nation, why fascifascist and a criminal man elected is as Prime minister of India, I am very sorry to say animals are much better then Indians.

看了这里的印度人对巴基斯坦客机坠毁的评论后,我现在明白为什么印度被视为世界第二未开化的国家了

为什么印度人会选出一个法西斯主义者作为总理,为什么会选出一个罪犯当总理

遗憾地说,印度人连动物都不如

此文由 三泰虎 编辑,未经允许不得转载!:首页 > 印度 » 巴基斯坦一架客机坠毁,48人丧生

()
分享到:

相关推荐